1 00:02:56,120 --> 00:02:56,840 Telefoni? 2 00:02:57,440 --> 00:02:58,320 Është ditëlindja ime, apo jo? 3 00:02:58,440 --> 00:02:59,880 Ndoshta ai më thirri për të më uruar. 4 00:03:02,000 --> 00:03:02,600 Përshëndetje! 5 00:03:02,840 --> 00:03:05,440 Ju vrau liderin tim në një përplasje. Si fle ende i qetë? 6 00:03:06,840 --> 00:03:08,480 Po dilni për takimin e sotëm, apo jo? 7 00:03:09,120 --> 00:03:10,160 do te vras ​​me siguri. 8 00:03:11,560 --> 00:03:13,440 Do ta kthej ditëlindjen tënde... në ditën tënde të vdekjes. 9 00:03:16,560 --> 00:03:17,320 Çfarë duhet të bëj tani? 10 00:03:19,160 --> 00:03:19,720 Prasad! 11 00:03:21,480 --> 00:03:22,040 O zot! 12 00:03:22,320 --> 00:03:23,160 Ka mbërritur Prasad? 13 00:03:23,320 --> 00:03:24,040 Ende jo, zotëri. 14 00:03:24,440 --> 00:03:28,440 Ai Bhuyan thirri dhe më kërcënoi se do të më vriste. 15 00:03:28,920 --> 00:03:32,920 Më duhet të marr pjesë në një takim sekret me Rajpal, kreun e partisë së aleancës. 16 00:03:33,440 --> 00:03:36,040 Nëse nuk e bëj, qeveria fqinje do të shembet. 17 00:03:36,160 --> 00:03:37,320 Kush është saktësisht ky Prasad, zotëri? 18 00:03:38,760 --> 00:03:40,440 Je i ri këtu, apo jo? 19 00:03:40,760 --> 00:03:42,720 Vetë Shankara Vara Prasad jonë. 20 00:03:43,000 --> 00:03:44,920 Këshilltari Kryesor i Sigurisë i Nithin Sharma. 21 00:03:45,000 --> 00:03:46,480 Mbi njëzet vjet përvojë në terren. 22 00:03:46,600 --> 00:03:47,440 Një Byro e Inteligjencës... 23 00:03:47,440 --> 00:03:48,040 Agjent RAW. 24 00:03:48,160 --> 00:03:49,320 Këshilltar për Sigurinë Kombëtare. 25 00:03:49,320 --> 00:03:49,880 Çfarë jo. 26 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 Ai është i gjithanshëm. 27 00:03:51,040 --> 00:03:54,600 Nitin Sharma e zgjodhi personalisht atë të jetë Këshilltari i tij Kryesor për Sigurinë. 28 00:03:54,880 --> 00:03:57,480 Ai mund të shkatërrojë çdo kriminel dhe nuk lini asgjë pas. 29 00:04:13,720 --> 00:04:14,320 Motra! 30 00:04:15,000 --> 00:04:15,600 Çfarë është ajo? 31 00:04:16,040 --> 00:04:19,360 Ke marrë dy nga klipet e mia së bashku me të... rrobat e djeshme. 32 00:04:19,800 --> 00:04:21,040 Kthejini ato. 33 00:04:22,920 --> 00:04:24,240 Ja, merrni dy klipet tuaja. 34 00:04:24,240 --> 00:04:26,000 Kjo është pikërisht arsyeja pse gruaja juaj ju la. 35 00:04:26,240 --> 00:04:27,480 Për çfarë po flisni? 36 00:04:27,920 --> 00:04:30,040 Çfarë kanë kapëset e rrobave të bëj me largimin e gruas sime? 37 00:04:30,320 --> 00:04:32,120 Nëse një keqbërës bie në duart e tij... 38 00:04:32,600 --> 00:04:33,920 ai do t'i lërë të gjallë. 39 00:04:34,480 --> 00:04:39,320 Nëse prisni një brinjal të mbushur në feta, e lyejmë me erëza dhe e skuqim në vaj kështu... 40 00:04:40,160 --> 00:04:42,600 është njësoj si t'i bëni sythave të shijes një dush. 41 00:04:45,600 --> 00:04:48,240 Ai mund të fshijë edhe krimet më të rënda. 42 00:04:52,560 --> 00:04:53,920 Hej Prasad... - Mami! 43 00:04:54,040 --> 00:04:55,800 Pastroni të gjitha qoshet siç duhet pa humbur asnjë. 44 00:04:58,680 --> 00:04:59,480 Sigurisht, nënë. 45 00:05:00,000 --> 00:05:02,720 Dhe më e rëndësishmja, ai është i çuditshëm dhe njeri me zemër guri. 46 00:05:02,800 --> 00:05:04,600 Ai nuk ka mëshirë, mirësi apo dhembshuri. 47 00:05:05,000 --> 00:05:06,800 Ata sy nuk e dinë as çfarë janë lotët. 48 00:05:06,880 --> 00:05:08,040 [Në TV] Mjaft duke luajtur me jetën time. 49 00:05:08,360 --> 00:05:09,560 [Në TV] Saumya, mos më lëndo më. 50 00:05:09,800 --> 00:05:10,560 Ne jemi tashmë të divorcuar. 51 00:05:11,120 --> 00:05:12,240 A doni akoma të më torturoni? 52 00:05:12,800 --> 00:05:14,600 Më thuaj, do të vazhdosh të më torturosh? 53 00:05:15,440 --> 00:05:16,240 Unë do t'ju torturoj. 54 00:05:16,560 --> 00:05:17,480 Unë do t'ju torturoj edhe më shumë. 55 00:05:17,680 --> 00:05:18,360 Unë nuk do të të lë. 56 00:05:18,680 --> 00:05:20,800 Do të të bëj të kalbej dhe të qash çdo ditë. 57 00:05:20,920 --> 00:05:21,600 Vetëm ju shikoni. 58 00:05:21,800 --> 00:05:23,480 Nëse nuk largohesh, nuk do të rri duarkryq dhe të shikoj. 59 00:05:23,880 --> 00:05:25,440 Çfarë mund të bëjë një burrë i divorcuar? 60 00:05:25,560 --> 00:05:27,240 Më së shumti do të thajë rrobat në tarracë. 61 00:05:28,160 --> 00:05:29,800 Ai drejton shtëpinë dhe gatuan. 62 00:05:30,560 --> 00:05:33,880 Ai do të ulet rehat në divan me nënën e tij, duke qarë duke parë seriale. 63 00:05:36,560 --> 00:05:37,800 Pse e ke fikur televizorin? 64 00:05:37,920 --> 00:05:38,800 Çfarë mund të bëj tjetër? 65 00:05:38,800 --> 00:05:41,880 E gjithë lartësia është vetëm për Saumya. Ata po mënjanojnë Kiranin. 66 00:05:42,560 --> 00:05:44,560 Më duket si historia ime. 67 00:05:46,000 --> 00:05:48,800 Ne jemi burra të divorcuar… por edhe ne kemi ndjenja, nënë. 68 00:05:49,000 --> 00:05:49,920 Ato ndjenja janë të lënduara. 69 00:05:51,320 --> 00:05:52,120 Më vjen keq Kiran. 70 00:05:52,560 --> 00:05:54,000 Nuk po e shikoj më kurrë këtë serial. 71 00:05:54,680 --> 00:05:58,680 Ju e thoni këtë ... por e keni i shikoi të 334 episodet. 72 00:05:59,560 --> 00:06:02,120 Mami... është 355. 73 00:06:03,480 --> 00:06:06,920 Mami, i kam vendosur tabletat në tavolinë. Kari është në kuzhinë. 74 00:06:07,120 --> 00:06:09,240 Hani në kohë dhe merrni ilaçin tuaj. Unë jam duke u nisur. 75 00:06:09,360 --> 00:06:10,120 Prasad! 76 00:06:11,560 --> 00:06:12,120 Çfarë është, mami? 77 00:06:14,040 --> 00:06:14,920 Uluni. - Më thuaj. 78 00:06:15,920 --> 00:06:21,880 Do të doja të të shihja të lumtur brenda siç jeni ju nga jashtë. 79 00:06:25,240 --> 00:06:25,800 mami! 80 00:06:27,120 --> 00:06:28,480 Mami, do të më premtosh një gjë? 81 00:06:28,800 --> 00:06:29,680 Çfarë është ajo, e dashur? 82 00:06:29,880 --> 00:06:32,800 Vetëm sepse kerri i mbushur me brinjal është i mirë, mos i hani të gjitha. Ruaj disa për mua. 83 00:06:32,800 --> 00:06:33,800 Do të ha kur të kthehem këtë mbrëmje. 84 00:07:23,040 --> 00:07:24,920 Mirëmëngjes, zotëri. - Mirëmëngjes, Prasad. 85 00:07:25,160 --> 00:07:28,040 Zotëri, pavarësisht se e dija që isha këtu, ishe i shqetësuar për kërcënimin e Bhuyan? 86 00:07:28,040 --> 00:07:28,680 Po Prasad. 87 00:07:29,040 --> 00:07:30,440 Më thirri dhe më kërcënoi. 88 00:07:30,600 --> 00:07:34,680 Ne duhet të kontrollojmë dy herë vendi ku po shkojmë. 89 00:07:36,240 --> 00:07:38,680 Jwala, bëje gati letrën time të dorëheqjes. 90 00:07:39,360 --> 00:07:41,320 Kam dëgjuar se ka një vend të lirë në zyrën e ministrit të Financave. 91 00:07:41,480 --> 00:07:43,360 Edhe atje paga është më e lartë. 92 00:07:44,240 --> 00:07:45,680 Le të lëvizim të gjithë atje. Hajde. 93 00:07:45,800 --> 00:07:46,920 Prasad, Prasad! 94 00:07:47,480 --> 00:07:48,240 Çfarë është ajo, zotëri? 95 00:07:48,320 --> 00:07:50,440 Unë kam punuar për ju për pesë vjet, dhe ti ende dyshon tek unë? 96 00:07:50,800 --> 00:07:53,720 Shikoni ekipin tim... Jwala, Narayana, Mustafa, Balveer. 97 00:07:54,120 --> 00:07:56,040 Ata janë më efikas dhe të trajnuar mirë. 98 00:07:56,240 --> 00:07:58,480 Sigurisht, Prasad. e di. 99 00:07:58,720 --> 00:07:59,320 Zotëri! 100 00:08:00,440 --> 00:08:03,120 Zotëri, që Zoti Yama (Perëndia i Vdekjes) të arrijë tek ju, ai duhet të më kryqëzojë më parë. 101 00:08:03,680 --> 00:08:08,160 Ai duhet të thotë, "Më falni Prasad, mund të hyj të lutem?" 102 00:08:09,040 --> 00:08:10,040 Le të lëvizim, zotëri. 103 00:08:23,480 --> 00:08:24,240 Kujdes zotëri. 104 00:08:26,120 --> 00:08:27,440 Ku është Raj Pal? 105 00:08:27,480 --> 00:08:28,560 Oh, Sharma ji! 106 00:08:29,800 --> 00:08:33,840 Prasad... gjithçka duket e sigurt, por kam një ndjenjë të keqe që dikush mund të sulmojë. 107 00:08:34,280 --> 00:08:35,160 Zotëri, ju jeni ... 108 00:08:35,280 --> 00:08:36,640 Narayana, Mustafa, thuaji atij. 109 00:08:36,920 --> 00:08:39,440 Zotëri, Prasad është si një gjarpër pi qumësht duke u fshehur në një vrimë. 110 00:08:39,440 --> 00:08:42,320 Zotëri, ai është si Adisesha (Gjarpri Hyjnor) i cili mbrojti Zotin Krishna ndërsa kalonte oqeanin. 111 00:08:42,760 --> 00:08:48,280 Djema, djema... "Zoti Krishna", "Adisesha"? Çfarë lartësie! 112 00:08:48,680 --> 00:08:49,160 Ndezet! 113 00:08:49,200 --> 00:08:50,440 Zotëri, ne kemi shumë më tepër. 114 00:08:50,440 --> 00:08:51,560 Ai është Jatayu që zhveshi kthetrat e tij. 115 00:08:51,640 --> 00:08:52,920 Ai është Ghatotkacha zhurmues! - Ndaloni, djema. 116 00:08:53,200 --> 00:08:54,440 Duket sikur të kam kërkuar të më lavdërosh. 117 00:08:54,920 --> 00:08:55,760 Por është ai që na pyeti, apo jo? 118 00:08:55,840 --> 00:08:58,560 Zotëri, për sa kohë që unë jam pranë jush, as një milingonë nuk mund të cicërijë. 119 00:09:06,080 --> 00:09:07,440 Jwala... - Zotëri! 120 00:09:07,920 --> 00:09:08,920 A është një shpërthim bombë? 121 00:09:09,760 --> 00:09:10,920 Po, zotëri. Është një shpërthim bombë. 122 00:09:11,520 --> 00:09:12,320 Oh... 123 00:09:12,920 --> 00:09:14,400 Jemi nën sulm? 124 00:09:33,680 --> 00:09:36,400 Zotëri, që Zoti Yama (Perëndia i Vdekjes) të arrijë tek ju, ai duhet të më kryqëzojë më parë. 125 00:09:36,960 --> 00:09:41,200 Ai duhet të thotë, "Më falni Prasad, mund të hyj të lutem?" 126 00:09:45,800 --> 00:09:46,560 Vëlla! 127 00:09:47,560 --> 00:09:48,160 Bhai... 128 00:09:48,400 --> 00:09:49,400 Cila është situata tani? 129 00:09:49,440 --> 00:09:50,560 Të gjithë janë nën kontrollin tonë. 130 00:09:50,920 --> 00:09:51,840 Më jep dhjetë minuta. Unë do të vij. 131 00:09:52,080 --> 00:09:53,280 Mirë, bhai. Merrni kohën tuaj. 132 00:09:53,680 --> 00:09:55,200 Ne do të lëmë Nithin Sharma për ju. 133 00:09:55,800 --> 00:09:57,560 Ne do ta përfundojmë këtë ekip sigurie ndërkohë. 134 00:09:59,800 --> 00:10:01,320 Më thuaj, cila është dëshira juaj e fundit? 135 00:10:01,760 --> 00:10:05,200 Më jep dy minuta. më duhet kam një takim të fundit të ekipit me djemtë e mi. 136 00:10:05,800 --> 00:10:08,040 - Takimi i ekipit? - Jo! Thjesht na vritni! 137 00:10:08,160 --> 00:10:09,280 Të lutem na vrit. - Hej, ndalo, djema. 138 00:10:09,960 --> 00:10:12,320 Mos u sill si psikos. po flas ketu. 139 00:10:16,040 --> 00:10:17,320 Dy minuta. 140 00:10:17,760 --> 00:10:18,280 Dy? 141 00:10:18,680 --> 00:10:21,440 Mirë, na trego pak argëtim. Le ta shohim edhe atë. 142 00:10:21,840 --> 00:10:23,800 Turp djema. Turp për ju. 143 00:10:24,200 --> 00:10:26,320 Kam lexuar raportet tuaja dhe ti më bëre budalla. 144 00:10:26,680 --> 00:10:29,280 A e dini sa keq është "Vara Prasad" imazhi i markës po shkatërrohet tani? 145 00:10:29,520 --> 00:10:31,680 Kjo përfshin jetën e Nitin Sharma... 146 00:10:31,800 --> 00:10:32,920 Si mund t'i tregoj atij fytyrën time? 147 00:10:35,040 --> 00:10:36,920 Çfarë, zotëri? Pse po më shikon vetëm mua? 148 00:10:37,160 --> 00:10:39,440 Edhe ata kanë faj, apo jo? Shikoni edhe ato. 149 00:10:42,160 --> 00:10:42,800 Nuk i shihni ato? 150 00:10:43,800 --> 00:10:44,840 A do të vazhdosh të më shikosh? 151 00:10:46,520 --> 00:10:47,160 Mirë... vazhdo. 152 00:10:47,560 --> 00:10:50,320 Sa herë që ka punë për të bërë, ju duhet të mendoni si Vara Prasad. 153 00:10:50,800 --> 00:10:52,400 Ju duhet të mbani një orë në shumë shtresa. 154 00:10:52,760 --> 00:10:54,160 Por ju nuk jeni aq të fokusuar. 155 00:10:55,320 --> 00:10:57,960 Ky djalë... në momentin që është i lirë, ai luan Sudoku. 156 00:10:58,080 --> 00:10:58,640 E drejtë? 157 00:10:58,800 --> 00:11:01,200 Ky është gjithmonë në telefon, duke folur me gruan e tij. 158 00:11:01,920 --> 00:11:02,680 Dhe ajo... 159 00:11:03,400 --> 00:11:04,680 miq, Insta Reels! 160 00:11:05,200 --> 00:11:05,680 Zotëri... 161 00:11:06,040 --> 00:11:07,640 Zotëri, nëse do të flisni për çështjet tona personale, 162 00:11:07,640 --> 00:11:09,160 mund të na duhet të flasim edhe për tuajin. 163 00:11:09,200 --> 00:11:10,440 cfare do te thuash? cfare do te thuash? 164 00:11:10,560 --> 00:11:12,320 Shkoni përpara. 165 00:11:12,800 --> 00:11:14,680 Flisni! Unë jam një libër i hapur. Nëse keni guxim, flisni! 166 00:11:15,080 --> 00:11:18,160 Çdo ditë në kohën e drekës, ju e quani Nithin një ari përtaci. 167 00:11:22,520 --> 00:11:24,640 Thashë se isha shërbëtori i tij. 168 00:11:24,800 --> 00:11:25,800 Mos i shtrembëroni fjalët e mia. 169 00:11:25,920 --> 00:11:28,040 A nuk e the plaku (Nitin) do të martonte të dyja vajzat e tij 170 00:11:28,160 --> 00:11:30,680 dhe se do të ishe trashëgimtar i pasurisë së tij? 171 00:11:32,040 --> 00:11:32,440 po. 172 00:11:32,920 --> 00:11:34,840 Unë thashë se jam trashëgimtari i tij. 173 00:11:35,040 --> 00:11:35,800 Unë e pranoj atë. 174 00:11:36,160 --> 00:11:36,920 Unë e pranoj atë. 175 00:11:38,440 --> 00:11:40,560 Por jo për pronën e tij... 176 00:11:42,520 --> 00:11:45,320 për parimet dhe idealet e tij! 177 00:11:45,840 --> 00:11:46,280 po! 178 00:11:47,680 --> 00:11:49,040 Atëherë, çfarë ndodh me atë që ju tha për sensin e tij të veshjes? 179 00:11:49,040 --> 00:11:49,440 Hej, ndaloje. 180 00:11:50,440 --> 00:11:52,560 Jo më sulme personale. Le t'i mbajmë sekretet tona për veten tonë. 181 00:11:53,040 --> 00:11:54,640 Si drejtues ekipi, kam dështuar. 182 00:11:55,040 --> 00:11:56,960 Ky është një dështim total i ekipit. 183 00:12:09,560 --> 00:12:10,440 Unë do të kujdesem. 184 00:12:10,440 --> 00:12:12,440 Udhëheqësi im u vra për shkakun tuaj. 185 00:12:14,640 --> 00:12:15,560 Zotëri... - Zotëri... 186 00:12:18,440 --> 00:12:19,280 Prasad! 187 00:12:28,160 --> 00:12:29,520 Bhai... 188 00:12:58,680 --> 00:13:02,160 Në thelb, bandat e mëparshme njeh stilin dhe kohën time. 189 00:13:03,280 --> 00:13:06,960 Goons e reja nuk është i vetëdijshëm për këtë dhe ka tendencë të jetë i mbingarkuar. 190 00:13:08,440 --> 00:13:12,560 Nëse u bëj një demonstrim të shkurtër, do të qetësohen. 191 00:13:13,840 --> 00:13:14,800 Çfarë thoni ju? 192 00:15:07,760 --> 00:15:08,560 Çfarë zotëri? 193 00:15:09,040 --> 00:15:11,160 Pse po shikon të vdekurin në vend të atij që e vrau? 194 00:15:12,320 --> 00:15:15,440 Unë kam jetuar me frikë për shkak të tij për tre vitet e fundit. 195 00:15:16,920 --> 00:15:17,920 Tensioni im është zhdukur. 196 00:15:19,080 --> 00:15:20,200 Të dua, Prasad. 197 00:15:20,440 --> 00:15:22,400 Faleminderit zotëri. - Ti je si familja ime. 198 00:15:23,680 --> 00:15:24,320 Faleminderit zotëri. 199 00:15:25,040 --> 00:15:25,960 Gëzuar ditëlindjen, zotëri! 200 00:15:26,680 --> 00:15:28,560 Faleminderit... Faleminderit. 201 00:15:30,680 --> 00:15:31,920 Ju uroj një ditëlindje të lumtur, zotëri. 202 00:15:33,160 --> 00:15:33,960 Çfarë ndodhi zotëri? 203 00:15:34,440 --> 00:15:35,320 Si mund të ha, Prasad? 204 00:15:35,680 --> 00:15:37,920 A është kjo ditëlindja ime apo një takim ngushëllimi? 205 00:15:38,680 --> 00:15:42,400 Shikoni fytyrat e tyre. Ata po qëndrojnë aty sikur unë jam tashmë një trup i vdekur. 206 00:15:42,400 --> 00:15:43,800 Çfarë ju duhet tani, zotëri? 207 00:15:44,040 --> 00:15:46,640 Unë kam nevojë për energji. Unë kam nevojë për Josh. 208 00:15:46,640 --> 00:15:47,440 Më duhet pak zell. 209 00:15:47,440 --> 00:15:51,520 Kjo është ajo? Unë do t'ju jap të treja të kombinuara. Keni ndonjë kundërshtim? 210 00:15:51,520 --> 00:15:52,520 Jo, vazhdo! 211 00:15:53,560 --> 00:15:55,800 Mirë... Fillo muzikën! 212 00:16:13,160 --> 00:16:17,440 “Ti erdhët në festë… çfarë kuptimi ka duke qëndruar mënjanë dhe duke e quajtur "në rregull"?" 213 00:16:17,680 --> 00:16:21,680 "Duke vepruar si një alien nga një planet i largët, frikë edhe të prekësh.. çfarë mëkati është ky!" 214 00:16:26,520 --> 00:16:30,160 “Si mund ta quash veten njeri nëse nuk argëtohesh pak?" 215 00:16:30,440 --> 00:16:34,520 "Nëse nuk ka argëtim në jetën tuaj herë pas here, a nuk do të digjet filamenti brenda jush?" 216 00:16:39,280 --> 00:16:40,440 Çfarë është kjo pushim? 217 00:16:40,920 --> 00:16:42,640 Le të bëjmë pushimin e cilësisë së mirë. 218 00:16:43,280 --> 00:16:47,560 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 219 00:16:47,680 --> 00:16:51,840 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 220 00:17:08,720 --> 00:17:12,840 "Hej, mos mendo se dikush do të të shoh dhe do të qesh me ty." 221 00:17:13,080 --> 00:17:17,200 "Ti erdhe në festë për t'u përzier... mos qëndroni aty të mbërthyer në modalitetin "single"!" 222 00:17:21,720 --> 00:17:25,720 “Nuk keni nevojë të dini vallëzime si Kuchipudi ose Bhangra." 223 00:17:25,960 --> 00:17:30,040 "Vetëm lëvizni duart dhe këmbët në rrugën tuaj, tund dyshemenë dhe argëtohu!" 224 00:17:34,760 --> 00:17:38,120 Çfarë është kjo leje? Le të shkojmë në vibe të plota! 225 00:17:38,800 --> 00:17:43,080 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 226 00:17:43,200 --> 00:17:47,360 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 227 00:18:31,320 --> 00:18:31,760 Zotëri... 228 00:18:32,080 --> 00:18:32,640 Prasad! 229 00:18:32,960 --> 00:18:33,320 Zotëri... 230 00:18:33,720 --> 00:18:37,200 Pse shkon gjithmonë në një qoshe dhe dukeni të trishtuar gjatë funksioneve? 231 00:18:37,400 --> 00:18:38,640 Cili është problemi juaj? 232 00:18:38,880 --> 00:18:40,880 Oh... Unë thjesht nuk jam në humor, zotëri. 233 00:18:41,240 --> 00:18:42,280 Pastaj... pini një pije. 234 00:18:53,400 --> 00:18:56,000 Alkooli? Është lumturi e madhe, guxim mendor, dhe energji e menjëhershme. 235 00:19:00,520 --> 00:19:04,000 Zotëri, kush është më i suksesshmi biznesmene në Indi? 236 00:19:04,080 --> 00:19:05,960 Shashirekha. - Ajo është gruaja ime. 237 00:19:18,840 --> 00:19:23,560 A është njeriu më i pasur i Indisë GVR një dhe vajza e vetme, Shashirekha, gruaja juaj? 238 00:19:23,880 --> 00:19:26,400 Ajo drejton të gjithë perandorinë e tij e vetme dhe 239 00:19:26,640 --> 00:19:29,560 së fundmi ka marrë më të mirën Çmimi i sipërmarrësit për herë të tretë. 240 00:19:29,640 --> 00:19:34,000 Zonja dhe zotërinj, biznesmenja më e mirë Çmimi shkon për znj. Shashirekha. 241 00:19:34,000 --> 00:19:35,280 Urime për të. 242 00:19:36,400 --> 00:19:38,800 Kam dëgjuar se Shashirekha u martua dhe më pas u divorcua. 243 00:19:39,320 --> 00:19:40,200 Ishte me ty? 244 00:19:41,280 --> 00:19:42,000 po. 245 00:19:42,200 --> 00:19:43,320 Si u njohët me të? 246 00:19:44,000 --> 00:19:45,200 Si u martuat? 247 00:19:51,720 --> 00:19:52,840 Çfarë është kjo, zotëri? 248 00:19:53,120 --> 00:19:56,040 Unë u bashkua si praktikant nën ju sepse ju jeni një oficer i shkëlqyer i inteligjencës, 249 00:19:56,080 --> 00:19:58,000 por ti po më çon në funksione në vend që të më mësojë punë. 250 00:19:58,040 --> 00:19:59,120 Çfarë ka për të mësuar rreth punës, Prasad? 251 00:19:59,320 --> 00:20:00,320 Ju mund ta mësoni atë në çdo kohë. 252 00:20:00,520 --> 00:20:02,240 Por ju po plakeni për martesë. 253 00:20:02,480 --> 00:20:05,120 Nëse vini në katër ose pesë funksione me mua, ju do të gjeni një ndeshje. 254 00:20:05,120 --> 00:20:07,480 Pastaj mbajeni pa pushim, zotëri. Do të etiketoj derisa të martohem. 255 00:20:17,560 --> 00:20:21,320 "O e bukura, unë dhe ti jemi një" 256 00:20:21,560 --> 00:20:25,000 "Më lër të gjej veten te ti." 257 00:20:25,520 --> 00:20:29,040 "Të dhurova gjithë zemrën time" 258 00:20:29,320 --> 00:20:33,040 "Unë do të jem me ju për një jetë." 259 00:20:34,000 --> 00:20:36,640 “Më mbushet zemra me ty”. 260 00:20:37,040 --> 00:20:37,880 A ju pëlqen ajo? 261 00:20:39,120 --> 00:20:40,120 A do të martohesh me të? 262 00:20:41,240 --> 00:20:42,120 Ajo është nusja. 263 00:20:43,840 --> 00:20:45,080 Oh jo! Na vjen keq. - Le të shkojmë. 264 00:21:25,800 --> 00:21:26,480 Ju lutem ejani... 265 00:21:27,320 --> 00:21:28,320 Të kujdesshëm. 266 00:21:29,360 --> 00:21:31,960 veshur me një lehenga të kushtueshme... ju duhet të dini se si ta mbani atë. 267 00:21:32,880 --> 00:21:35,000 Çfarë xhaxhai, mësoje të ecë! 268 00:21:45,040 --> 00:21:45,560 Shashi! 269 00:21:45,640 --> 00:21:46,040 Çfarë? 270 00:21:46,200 --> 00:21:48,640 Nëse vajza me të cilën do të martohesh rrëshqet, duhet të japësh një dorë, o idiot. 271 00:21:48,800 --> 00:21:49,480 Nuk duhet të qeshësh. 272 00:21:49,600 --> 00:21:50,800 Unë e kam parë atë për një javë, baba. 273 00:21:51,000 --> 00:21:54,040 Ai nuk ka sjellje. Nuk ka sens të përbashkët. Asnjë respekt për femrat. 274 00:21:54,240 --> 00:21:56,360 Nuk kam durim ta toleroj. 275 00:21:56,880 --> 00:21:58,200 Por djali më pëlqeu. 276 00:21:58,720 --> 00:21:59,720 Por nuk më pëlqen ai. 277 00:22:04,360 --> 00:22:05,320 Çfarë po bën? 278 00:22:06,720 --> 00:22:07,360 Mushkonjat... 279 00:22:17,800 --> 00:22:22,040 Në këtë shi, a kishim vërtet të kalosh shtetet vetëm për të marrë pjesë në një martesë, zotëri? 280 00:22:22,040 --> 00:22:22,520 Ne duhej. 281 00:22:22,520 --> 00:22:24,080 Dhe kjo gjithashtu, deri në Kanyakumari? 282 00:22:24,240 --> 00:22:26,000 A është e nevojshme, zotëri? — Po, sigurisht. 283 00:22:27,320 --> 00:22:31,040 "E bukur, një mesazh përmes syve të tu" 284 00:22:31,320 --> 00:22:35,040 "Thuaj, sot është një ditë e mirë!" 285 00:22:35,280 --> 00:22:42,800 “Unë ju ofrova vetë. Unë erdha në jetë për këtë" 286 00:22:44,120 --> 00:22:51,960 "Unë nuk do të të lija. po të largohesha, do të rrija pa gjumë”. 287 00:22:52,280 --> 00:22:55,600 Shpirtrat tanë janë të bashkuar. 288 00:22:56,000 --> 00:22:59,760 "E bukur, një mesazh përmes syve të tu" 289 00:23:00,040 --> 00:23:03,720 "Thuaj, sot është një ditë e mirë!" 290 00:23:03,960 --> 00:23:09,320 “Unë ju ofrova vetë. Unë erdha në jetë për këtë" 291 00:23:09,360 --> 00:23:17,240 "Unë nuk do të të lija. po të largohesha, do të rrija pa gjumë”. 292 00:23:17,520 --> 00:23:20,840 Shpirtrat tanë janë të bashkuar. 293 00:23:21,080 --> 00:23:24,840 "E bukur, një mesazh përmes syve të tu" 294 00:23:25,120 --> 00:23:30,640 "Thuaj, sot është një ditë e mirë!" 295 00:23:32,040 --> 00:23:33,640 Ka një martesë tjetër në Alleppey, Kerala. Hajde.. Prasad, le të shkojmë. 296 00:23:33,720 --> 00:23:34,320 nuk po vij. 297 00:23:34,720 --> 00:23:36,040 Nuk dëshiron të martohesh? - Unë po. 298 00:23:36,320 --> 00:23:37,320 Pastaj hajde! - Mirë. 299 00:23:41,320 --> 00:23:42,840 Ne kemi marrë pjesë në dasmën e fundit të këtij sezoni. 300 00:23:43,200 --> 00:23:44,320 Por ju jeni ende i pamartuar. 301 00:23:45,000 --> 00:23:45,880 Fat i keq, Prasad. 302 00:23:47,840 --> 00:23:51,320 Çfarë mund të them, zotëri? Mund të godas një gjashtë edhe në topin e fundit. 303 00:23:51,600 --> 00:23:52,480 Më bekoftë Zot! 304 00:23:52,600 --> 00:23:54,960 Kush e di, vëlla... kur dhe çfarë mund të ndodhë? 305 00:24:18,000 --> 00:24:19,120 Të martohemi? 306 00:24:24,480 --> 00:24:27,480 Sapo u takuam për herë të parë, dhe gjëja e parë ju thoni është "A do të martohemi?" 307 00:24:27,720 --> 00:24:29,320 Ju po hidheni direkt në dasmë! 308 00:24:29,520 --> 00:24:30,760 Unë besoj në Univers. 309 00:24:31,480 --> 00:24:36,320 Nga qindra njerëz në atë fejesë, ishe i vetmi qe tregove merak per mua. 310 00:24:37,400 --> 00:24:39,040 Ndjeva një lidhje. 311 00:24:40,760 --> 00:24:45,120 Pastaj u takuam në Tamil Nadu, dhe tani përsëri në Kerala në një martesë. 312 00:24:46,640 --> 00:24:47,400 Pra... 313 00:24:48,080 --> 00:24:50,280 Unë mendoj se Universi po përpiqet të thotë diçka. 314 00:24:51,360 --> 00:24:52,480 Duhet të provojmë martesën. 315 00:24:55,640 --> 00:24:56,800 Fol... çfarë thua? 316 00:24:57,200 --> 00:25:00,040 Jam dakord... Universi juaj është i mrekullueshëm. 317 00:25:00,560 --> 00:25:01,640 Por ju mungon një gjë. 318 00:25:01,960 --> 00:25:05,520 Sa herë që takohemi, një këngë të quajtura drama "Sundari". 319 00:25:05,960 --> 00:25:06,880 Ku është tani? 320 00:25:07,080 --> 00:25:10,840 "E bukur, një mesazh përmes syve të tu" 321 00:25:11,120 --> 00:25:14,800 "Thuaj, sot është një ditë e mirë!" 322 00:25:15,040 --> 00:25:21,880 “Unë ju ofrova vetë. Unë erdha në jetë për këtë" 323 00:25:22,400 --> 00:25:24,880 Prasad! Ju sapo goditni një gjashtë në topin e fundit! 324 00:25:25,480 --> 00:25:27,560 "Shashirekha..." 325 00:25:29,560 --> 00:25:35,200 “Më duhet t'ju them diçka... Pasi ta them, mos u ndje keq”. 326 00:25:36,960 --> 00:25:39,360 "Oh Prasad..." 327 00:25:40,240 --> 00:25:47,040 “Më thuaj pa hezitim… Do të jetë në rregull." 328 00:25:48,000 --> 00:25:49,800 "Oh Shashirekha..." 329 00:25:50,320 --> 00:25:54,880 "Ju shkëlqeni në një botë me miliarda... ndërsa unë mbijetoj me EMI mujore.” 330 00:25:57,720 --> 00:25:59,480 "Oh Prasad..." 331 00:25:59,760 --> 00:26:05,200 “Paratë nuk kanë rëndësi… ju keni një zemër prej ari." 332 00:26:07,800 --> 00:26:14,400 “Ti sundon pallatet, ndërsa unë luftoj në një shtëpi me qira.” 333 00:26:14,720 --> 00:26:17,960 "Unë nuk kam nevojë për një pallat ..." 334 00:26:17,960 --> 00:26:22,040 “Gjithçka që më duhet është një vend i vogël zemra juaj ku jeton dashuria juaj.” 335 00:26:22,600 --> 00:26:29,240 "Hej! Shashirekha, ti je e pabesueshme! Mendo se jam i bekuar!” 336 00:26:29,800 --> 00:26:36,040 “Por kur shoh realitetin, tani ndihet e frikshme." 337 00:26:36,600 --> 00:26:42,880 "Prasad... O, Prasad... Hajde, mos u shqetëso." 338 00:26:43,560 --> 00:26:46,760 "Unë do të kujdesem për gjithçka ..." 339 00:26:46,760 --> 00:26:49,960 "Le të martohemi së pari." 340 00:26:53,040 --> 00:26:54,320 "Oh Shashirekha..." 341 00:26:54,800 --> 00:26:59,360 "Unë jam mirë me të, ju jeni në rregull me të por çfarë është mendimi i babait tuaj?” 342 00:26:59,720 --> 00:27:00,880 "Oh Prasad..." 343 00:27:01,760 --> 00:27:06,800 "Unë do ta zgjidh këtë me babin tim sot." 344 00:27:10,640 --> 00:27:12,880 Nëse shkoni me të, jeta juaj do të bëhet një "Zero". 345 00:27:13,040 --> 00:27:14,400 Atëherë do të filloj jetën time nga zero. 346 00:27:21,240 --> 00:27:27,880 “Dashuria është kaq e mahnitshme kur ne mund të gjejmë më të mirën tonë, së bashku përgjithmonë." 347 00:27:28,400 --> 00:27:35,040 “Ne jemi një, dashuria jonë do të jetë e fortë dhe e vërtetë si një flakë që zgjat përgjithmonë." 348 00:27:41,800 --> 00:27:45,720 "Hej, unë jam gati që ju të bëni ... Vetëm më jep një sinjal, e dashura ime." 349 00:27:45,720 --> 00:27:48,960 "A doni Koh-i-Noor? diamant nga mali?" 350 00:27:49,200 --> 00:27:52,320 "A duhet të shkoj në pyll dhe t'ju sjell një jaguar?" 351 00:27:52,600 --> 00:27:56,200 “Asnjë dhuratë, e dashur... dashuria ime nuk matet me gjëra.” 352 00:27:56,400 --> 00:28:02,640 "Bëhu në kohë, dashuria ime.. kjo është dhurata më e ëmbël që mund të bësh.” 353 00:28:03,040 --> 00:28:06,280 "Hej, hajde, hajde, të vrapojmë! Unë jam taksia juaj." 354 00:28:06,720 --> 00:28:09,840 "Le të mblidhemi shpejt dhe të shohim galaktikën." 355 00:28:10,240 --> 00:28:13,520 "Mos u bredh andej-këtej, o i dashur!" 356 00:28:13,520 --> 00:28:17,400 “Vetëm një udhëtim mbi supet tuaja është një shans që më mjafton”. 357 00:28:17,400 --> 00:28:24,000 "Hej! Shashirekha, ti je e pabesueshme! Mendo se jam i bekuar!” 358 00:28:24,800 --> 00:28:31,400 “Le të shkojmë derisa të arrijmë në skajin e një mrekullie… hajde, le të shkojmë!" 359 00:28:31,560 --> 00:28:38,640 "Prasad... O, Prasad... Hajde, jo më fjalë.” 360 00:28:38,640 --> 00:28:45,320 “Kështu, gjatë gjithë jetës... një like për dashurinë tonë.” 361 00:28:51,800 --> 00:28:53,600 "O, Shashirekhaaa..." 362 00:28:57,000 --> 00:28:59,080 "O, Prasaduuu..." 363 00:29:06,120 --> 00:29:08,880 Nje histori kaq e bukur... pse u divorcuat te dy? 364 00:29:09,320 --> 00:29:13,080 Tre vjet pas martesës sonë, në shtëpinë tonë erdhi vjehrri. 365 00:29:13,400 --> 00:29:14,720 me fal e dashur. 366 00:29:15,280 --> 00:29:17,280 E lashë egon të na distancojë. 367 00:29:17,560 --> 00:29:19,960 Po të kërkoj tani... kthehu në shtëpi. 368 00:29:20,480 --> 00:29:22,240 Jeta ime këtu është shumë e mirë, baba. 369 00:29:22,280 --> 00:29:25,720 Nuk dua të krijoj asnjë konfuzion duke u kthyer. 370 00:29:25,960 --> 00:29:26,880 Më fal baba. 371 00:29:28,160 --> 00:29:33,080 Me arsimimin dhe talentin e Shashirekha, a është e drejtë t'i shpërdorosh brenda katër mureve? 372 00:29:33,080 --> 00:29:34,360 Mendojeni një herë. 373 00:29:34,480 --> 00:29:36,800 Pra e latë punën dhe u bëtë bashkëshort shtëpie? 374 00:29:36,960 --> 00:29:37,960 Ju mund të mendoni çfarë të doni, zotëri. 375 00:29:38,080 --> 00:29:39,800 Shashi la gjithçka për mua. 376 00:29:39,800 --> 00:29:40,840 A nuk mund të bëj të paktën kaq shumë për të? 377 00:29:41,160 --> 00:29:44,560 Për të qenë i sinqertë, i vjehrrit tim shtëpia është si një pallat. 378 00:29:44,840 --> 00:29:52,160 Isha i shqetësuar se si do të përshtatesha, por, respekti, pritja, kujdesi! 379 00:29:52,320 --> 00:29:56,000 Dashuria vjehrri im më tregoi se më preku zemrën. 380 00:29:57,800 --> 00:30:02,720 Ai më çoi direkt në zyrën qendrore, më ulën në karrigen e drejtorit ekzekutiv dhe kaq! 381 00:30:06,960 --> 00:30:14,560 Kafe, snacks, biseda gjatë drekës, dhe duartrokitje gjatë takimeve të biznesit. 382 00:30:14,560 --> 00:30:16,280 Jeta ishte në kulm. 383 00:30:16,560 --> 00:30:17,960 Faleminderit djema.. faleminderit. 384 00:30:19,720 --> 00:30:21,600 Dhëndri... - Po vjehërr? 385 00:30:22,320 --> 00:30:24,520 Tani e tutje, vajza ime do të merret me punët e zyrës. 386 00:30:24,800 --> 00:30:26,080 Ju kujdeseni për shtëpinë. 387 00:30:28,000 --> 00:30:30,320 Mendova se e tha nga dashuria, 388 00:30:30,880 --> 00:30:34,880 pra me ndershmëri dhe përkushtim të plotë, Hyra në "House Mode". 389 00:30:35,560 --> 00:30:37,520 Fillova të gjurmoja çdo qindarkë për sende ushqimore. 390 00:30:39,080 --> 00:30:40,520 Kishte një mospërputhje prej 33 rupi. 391 00:30:40,520 --> 00:30:42,000 Janë paratë e vjehrrit tim të fituara me vështirësi. 392 00:30:42,320 --> 00:30:44,320 Do të ulesha me shërbëtorët, do të luaja Ludo, 393 00:30:45,080 --> 00:30:45,560 po. 394 00:30:45,640 --> 00:30:46,880 Kur pyetën dikë për të shërbyer kafe, mendova, 395 00:30:46,880 --> 00:30:49,840 'Kjo është edhe shtëpia ime, çfarë të keqe ka të bëj punët e mia?' dhe e shërbeva vetë... 396 00:30:50,400 --> 00:30:53,880 Dhe ashtu dita-ditës tërhiqeshin zvarrë më poshtë.. nga dhëndër në shërbëtor. 397 00:30:54,560 --> 00:30:56,080 Ku janë fëmijët? 398 00:30:56,120 --> 00:30:57,560 Ata janë duke fjetur me gjyshin e tyre. 399 00:30:57,960 --> 00:31:00,400 Ai bën ndonjë justifikim çdo ditë për të mbajtur fëmijët larg meje. 400 00:31:01,160 --> 00:31:04,160 Shashin e mban të zënë me punë në zyrë dhe udhëtime pune në vende të ndryshme. 401 00:31:04,160 --> 00:31:05,880 Ai e rriti distancën mes nesh. 402 00:31:05,880 --> 00:31:06,520 Ai njeri i mjerë. 403 00:31:10,840 --> 00:31:13,760 E kuptova shumë vonë se e qeshura e tij ishte në fakt helm. 404 00:31:14,320 --> 00:31:15,640 Shkova menjëherë te Shashi. 405 00:31:15,960 --> 00:31:16,720 Shashi, duhet të flas me ty. 406 00:31:16,760 --> 00:31:18,840 Jam në një takim të rëndësishëm. Le të flasim më vonë. 407 00:31:19,080 --> 00:31:20,040 Le të shkojmë në shtëpi. 408 00:31:20,720 --> 00:31:22,000 Dua të filloj sërish të punoj. 409 00:31:22,280 --> 00:31:24,360 Një punë? Ju mund ta bëni atë nga këtu. 410 00:31:24,520 --> 00:31:26,800 Mirë, atëherë ju merreni me biznesin tuaj edhe nga shtëpia jonë. 411 00:31:27,560 --> 00:31:28,600 Cili është problemi juaj, Prasad? 412 00:31:28,760 --> 00:31:30,280 Unë thashë që nuk do të vij, por ti më solle gjithsesi. 413 00:31:30,280 --> 00:31:31,720 Unë jam ai që menaxhoj të gjithë biznesin. 414 00:31:31,720 --> 00:31:33,160 Si duhet të bjerë gjithçka në gjysmë të rrugës dhe të vijë? 415 00:31:40,240 --> 00:31:42,960 Në fund, egot tona u përplasën, patëm një luftë të madhe dhe u ndamë. 416 00:31:43,880 --> 00:31:45,400 Jeni ndarë vetëm për një argument? 417 00:31:46,400 --> 00:31:48,000 Ti je duke fshehur diçka, Prasad... 418 00:31:48,280 --> 00:31:51,560 Epo, në mes të argumentit tonë, vjehrri im hyri... 419 00:31:52,080 --> 00:31:53,400 kështu që i dhashë një "OTP". 420 00:31:53,560 --> 00:31:54,400 Një OTP? 421 00:31:55,560 --> 00:31:57,000 Një "Padhak një herë" (Një Shuplakë). 422 00:31:57,400 --> 00:31:58,320 Mjaft luftime! 423 00:31:59,080 --> 00:32:00,600 Të ftuarit janë këtu. Shko dërgo kafen. 424 00:32:02,040 --> 00:32:03,240 Çfarë po shikon? Hajde! 425 00:32:07,480 --> 00:32:09,400 Prasad, thjesht të urrej. 426 00:32:09,880 --> 00:32:13,320 Sigurisht, ajo po. Cila vajzë do të qëndronte e qetë nëse e godit babanë e saj pikërisht përballë saj? 427 00:32:13,760 --> 00:32:14,480 Kjo ishte e gabuar. 428 00:32:14,640 --> 00:32:15,400 E pranoj, zotëri. 429 00:32:15,600 --> 00:32:22,120 Kjo është arsyeja pse unë shkova në zyrë më vonë për të kërkuar falje dhe pajtohu, por ata njerëz janë bisha të pashpirt. 430 00:32:22,360 --> 00:32:25,040 Babai dhe vajza kishin tridhjetë njerëzit më flakin nga shtëpia. 431 00:32:28,000 --> 00:32:30,760 Pse më shikon kështu? Dyshoni se më hodhën jashtë? 432 00:32:30,840 --> 00:32:31,720 Nuk të besoj, Prasad. 433 00:32:31,720 --> 00:32:32,240 Pse? 434 00:32:32,960 --> 00:32:34,000 Dhe unë mendoj se ju jeni ende duke fshehur diçka. 435 00:32:35,640 --> 00:32:38,360 Këtë herë, të dyve u dhashë një OTP. 436 00:32:39,880 --> 00:32:43,720 Ti e godit babanë tim para të gjithëve. Tani kërko falje para të gjithëve! 437 00:32:44,160 --> 00:32:45,800 Shashi, më dëgjo një herë. 438 00:32:45,800 --> 00:32:46,560 Më parë më falni! 439 00:32:46,960 --> 00:32:47,520 Shashi! 440 00:32:48,480 --> 00:32:50,360 Shashi, më ke dashur dhe martohesh me mua. 441 00:32:50,520 --> 00:32:53,800 Po, dhe më vjen keq që e bëra në radhë të parë. 442 00:32:54,080 --> 00:32:57,280 Shashi, as ti nuk e di se çfarë ka bërë... - Ju hëngra ushqimin e tij. Nuk keni ndonjë mirënjohje? 443 00:32:58,520 --> 00:32:59,560 Si guxon ti?! 444 00:33:04,240 --> 00:33:09,120 Nëse shkoni duke u dhënë OTP njerëzve si një dërgues, kush do të jetonte ndonjëherë me ju? 445 00:33:09,840 --> 00:33:11,960 Ata ndoshta dërguan divorcin letra me korrier menjëherë. 446 00:33:12,600 --> 00:33:13,360 E bënë, zotëri. 447 00:33:13,880 --> 00:33:17,320 Kur një grua ka kaq shumë krenari, një mashkull duhet të ketë edhe më shumë. 448 00:33:17,480 --> 00:33:20,160 I firmosa letrat me sy i mbylli dhe i ktheu mbrapsht. 449 00:33:23,000 --> 00:33:27,080 Pas kësaj, u përpoqa përmes gjykatave të shihja fëmijët e mi. 450 00:33:27,840 --> 00:33:31,400 Por duke përdorur paratë dhe fuqinë e tyre, ata më etiketuan se kisha "çështje zemërimi". 451 00:33:31,520 --> 00:33:35,040 Ata pretenduan se fëmijët nuk ishin të sigurt me mua dhe i largoi nga unë përgjithmonë. 452 00:33:36,560 --> 00:33:42,880 Për gjashtë vjet, ata kanë forcuar aq shumë sigurinë se nuk mund t'i shoh as në shkollë e as jashtë. 453 00:33:43,120 --> 00:33:44,840 A e dini se çfarë dhemb më shumë? 454 00:33:45,120 --> 00:33:47,160 Po babai juaj? Pse nuk e plotësove? 455 00:33:47,360 --> 00:33:48,800 Ne e urrejmë babanë tonë. 456 00:33:49,080 --> 00:33:50,960 Ata as nuk e dinë se si duket babai i tyre. 457 00:33:51,360 --> 00:33:53,840 Ata janë thënë gënjeshtra… 458 00:33:54,360 --> 00:33:57,080 Ata janë rritur për të besuar babai i tyre është armik. 459 00:33:57,640 --> 00:34:01,840 Zotëri, këto duar luanin me ta kur ishin bebe. 460 00:34:03,720 --> 00:34:05,240 Kanë kaluar gjashtë vjet. 461 00:34:06,520 --> 00:34:11,560 Unë dua t'i shoh vetëm një herë, t'i marr afër, dhe jepini një përqafim. 462 00:34:15,200 --> 00:34:16,640 Më duhet të takoj fëmijët e mi, zotëri. 463 00:34:20,080 --> 00:34:24,000 Ju mbani kaq shumë dhimbje brenda, megjithatë ju silleni kaq të gëzuar nga jashtë. 464 00:34:24,680 --> 00:34:28,760 Më thuaj, Prasad, a duhet ta kornizoj atë GVR në ndonjë mashtrim dhe ta hedhin në burg? 465 00:34:29,120 --> 00:34:29,720 Thjesht thuaj fjalën. 466 00:34:30,440 --> 00:34:31,360 Jo, zotëri. Asgjë e tillë. 467 00:34:31,680 --> 00:34:35,560 Fëmijët e mi u bashkuan me një shkollë me konvikt tre muaj më parë. 468 00:34:35,680 --> 00:34:38,000 Nëse mund të më merrni një javë pushim, unë do të shkoj atje. 469 00:34:38,040 --> 00:34:41,440 Edhe nëse është thjesht si një i huaj, unë dua krijoni disa kujtime të mira me ta. 470 00:34:41,840 --> 00:34:42,440 Ju lutem. 471 00:34:42,560 --> 00:34:44,920 Vazhdo, Prasad. Ju jeni si familje për mua. 472 00:35:05,920 --> 00:35:09,080 Një rekomandim nga Zyra e Kryeministrit për një vend pune në këtë shkollë? 473 00:35:10,200 --> 00:35:11,440 Cila prej jush është Vara Prasad? 474 00:35:11,520 --> 00:35:12,040 Unë, zotëri. 475 00:35:12,160 --> 00:35:13,360 Dhe kush janë të gjithë këta njerëz? 476 00:35:13,920 --> 00:35:18,400 Zotëri, ju lutemi lexoni rreshtin e fundit të paragrafit të parë. 477 00:35:18,760 --> 00:35:20,640 Nëse kërkoni shumë detaje, postimi juaj do të zhduket. 478 00:35:21,240 --> 00:35:22,440 Oh moj! Jepu atyre postimet menjëherë. 479 00:35:23,720 --> 00:35:25,560 Pse po shkruajnë rekomandime letra si kërcënime këto ditë? 480 00:35:25,840 --> 00:35:27,040 Ndonjë problem, zotëri? 481 00:35:27,080 --> 00:35:29,080 - Hej Narayana... - Jo, nuk ka problem fare! 482 00:35:29,480 --> 00:35:32,160 Pra, gjithsesi, më në fund jam vendosur në punën time. 483 00:35:32,640 --> 00:35:35,240 Pas gjashtë vjetësh, unë do të shoh timin fëmijët drejtpërdrejt. 484 00:35:36,160 --> 00:35:37,240 Unë jam shumë i emocionuar. 485 00:35:37,520 --> 00:35:39,840 Zotëri, a do t'i njihni edhe fëmijët tuaj? 486 00:35:40,560 --> 00:35:41,960 Çfarë po thua, Jwala? 487 00:35:42,280 --> 00:35:44,520 Ata janë gjaku im. ADN-ja ime. 488 00:35:44,840 --> 00:35:48,560 A e dini se kur hyjnë në rrezen time, zemra ime merr automatikisht një sinjal? 489 00:35:58,200 --> 00:36:00,440 Nëse ata thjesht kalojnë pranë meje, unë mund t'i identifikoj ata. 490 00:36:00,480 --> 00:36:01,920 Me falni... - Po fëmijë? 491 00:36:01,920 --> 00:36:02,840 Duhet të hyjmë brenda. 492 00:36:02,880 --> 00:36:04,000 Po... shko, shko. 493 00:36:04,440 --> 00:36:06,280 Wow, fëmijët e kujt janë ata? Ata janë kaq të lezetshëm. 494 00:36:06,720 --> 00:36:09,400 Mirëmëngjes, zotëri. - Mirëmëngjes, fëmijë. 495 00:36:09,560 --> 00:36:11,040 Zotëri, ju lutem shikoni punën time në projekt. 496 00:36:11,360 --> 00:36:12,280 Shumë bukur. 497 00:36:12,760 --> 00:36:15,520 Jwala, a e dini se çfarë është lidhja e babait? 498 00:36:15,680 --> 00:36:18,480 Vetëm një prekje, dhe ne mund ta ndiejmë lidhjen. 499 00:36:19,160 --> 00:36:20,200 Më falni, zotëri. - Po... 500 00:36:20,200 --> 00:36:21,080 Ju po na bllokoni rrugën. 501 00:36:21,080 --> 00:36:22,600 Oh... me fal, me fal. Ju lutem, vazhdoni. 502 00:36:24,160 --> 00:36:28,080 Çfarë besimi! Çfarë qëndrimi! Kush janë këta fëmijë, zotëri? 503 00:36:28,360 --> 00:36:30,000 Ata janë nipërit e biznesmenit GVR. 504 00:36:30,400 --> 00:36:31,880 Oh... nipërit e GVR-së... 505 00:36:33,040 --> 00:36:33,920 Fëmijët e Shashirekha. 506 00:36:34,080 --> 00:36:35,000 Po, fëmijët e Shashirekha. 507 00:36:36,160 --> 00:36:38,000 Jwala, ata janë fëmijët e mi. E dini? 508 00:36:39,560 --> 00:36:41,200 Atëherë, pse nuk i njohët, zotëri? 509 00:36:41,400 --> 00:36:42,560 Çfarë po flet, Narayana? 510 00:36:42,880 --> 00:36:44,680 A mendoni se unë jetoj me ta 24/7 si ju? 511 00:36:44,960 --> 00:36:47,680 Ajo poston një foto në vit në Instagram. 512 00:36:47,880 --> 00:36:49,680 Shikoni ata, ata janë rritur aq shumë Unë nuk mund t'i njoh ato. 513 00:37:20,480 --> 00:37:22,160 Zotëri! Zotëri! Zotëri! Ku, zotëri 514 00:37:22,200 --> 00:37:23,560 Ku tjetër? Për fëmijët e mi! 515 00:37:23,840 --> 00:37:26,200 Unë do të shkoj dhe do të prezantoj veten si PT Sir i tyre. 516 00:37:26,560 --> 00:37:32,280 Ata do të thonë "Përshëndetje Zotëri, Përshëndetje Zotëri" kaq bukur. Lidhja jonë do të fillojë pikërisht aty. 517 00:37:32,440 --> 00:37:34,280 Zotëri, ju po lejoni që emocionet të mbizotërojnë strategjinë. 518 00:37:34,360 --> 00:37:34,840 Ai ka të drejtë, zotëri. 519 00:37:35,080 --> 00:37:36,640 Para se të hyni brenda, le të kemi një takim ekipor. 520 00:37:36,920 --> 00:37:40,160 Ne do të krijojmë katër ide të ndryshme dhe ekzekutoni më të mirën. 521 00:37:40,280 --> 00:37:42,760 "Përshtypja e parë është përshtypja më e mirë," zotëri. Duhet të kemi kujdes. 522 00:37:43,000 --> 00:37:44,920 Mirë... mirë... më pëlqen. 523 00:37:45,160 --> 00:37:45,680 Faleminderit zotëri. 524 00:37:46,000 --> 00:37:49,360 Është mirë që të katër keni ide për mua... 525 00:37:49,600 --> 00:37:53,400 ...por nuk jam përkulur aq poshtë Më duhet të jetoj nga idetë e tua! 526 00:37:54,960 --> 00:37:55,960 Çfarë “strategjie” nevojitet këtu? 527 00:37:56,080 --> 00:37:59,840 A jemi këtu për të qëndruar për dhjetë muaj? Do ta mbaroj këtë për dhjetë ditë dhe do të largohem. 528 00:38:00,120 --> 00:38:03,640 Gjithçka që ju duhet të bëni është të kapni momentet e mia. Në rregull? 529 00:38:06,720 --> 00:38:09,120 Puna e projektit është kaq e mirë, apo jo? Shihni Tokën dhe planetët... 530 00:38:16,040 --> 00:38:16,520 Na vjen keq. 531 00:38:18,120 --> 00:38:18,720 Me fal e dashur. 532 00:38:21,880 --> 00:38:22,920 Mos e prek! 533 00:38:23,480 --> 00:38:24,720 Jo se... - Mos fol. 534 00:38:25,040 --> 00:38:28,520 Nëse e dorëzoj këtë projekt, Do të marr dhjetë pikë dhe do të jem i pari në klasë. 535 00:38:28,560 --> 00:38:29,640 Ju prishët gjithçka. 536 00:38:30,040 --> 00:38:31,440 Lëreni të shkojë, motër. Lëreni atë. 537 00:38:31,680 --> 00:38:32,840 Hej Vikki, hesht! 538 00:38:33,280 --> 00:38:35,200 Po ti kush je? Pse keni ardhur këtu? 539 00:38:35,440 --> 00:38:36,560 Unë jam juaji... 540 00:38:37,720 --> 00:38:39,400 Unë jam PT juaj i ri Zotëri... 541 00:38:39,640 --> 00:38:41,000 Oh, një PT Zotëri. 542 00:38:41,200 --> 00:38:43,280 Epo, unë nuk po vij në tokën tuaj. Unë nuk po vij në klasën tuaj. 543 00:38:43,280 --> 00:38:44,560 Nuk dua as ta shoh fytyrën tënde. 544 00:38:44,680 --> 00:38:46,760 Je i pakuptimtë, i çuditshëm, dhe ti je mizor! 545 00:38:46,920 --> 00:38:48,240 Motra, i gjori... lëre. 546 00:38:48,560 --> 00:38:49,200 Mbylle gojën! 547 00:38:49,640 --> 00:38:51,040 Unë po thërras mamin. 548 00:38:51,080 --> 00:38:53,000 Pse telefononi nënën tuaj për një gjë kaq e vogël, e dashur? 549 00:38:53,120 --> 00:38:54,920 Pastaj qëndroni në kufijtë tuaj. Humbu! 550 00:39:09,760 --> 00:39:11,000 I dëgjuat ato fjalë? 551 00:39:11,840 --> 00:39:12,880 Ata janë tamam si nëna e tyre. 552 00:39:13,920 --> 00:39:14,680 I njëjti qëndrim. 553 00:39:16,120 --> 00:39:19,240 Epo, ajo është një vajzë, kështu që mendoj ajo e ka lejuar një pjesë të kësaj. 554 00:39:21,880 --> 00:39:26,080 Pse jeni ulur të gjithë atje si statuja ndërsa drejtuesi i ekipit tuaj po i nxjerr sytë jashtë? 555 00:39:26,360 --> 00:39:27,160 Eja dhe më ngushëllo! 556 00:39:28,240 --> 00:39:29,280 Në rregull, do të vij vetë. 557 00:39:29,560 --> 00:39:30,600 Do të të bëj të më ngushëllosh. 558 00:39:31,080 --> 00:39:31,520 Lëviz... 559 00:39:32,880 --> 00:39:36,000 Mund të jem i ashpër, por jam i sinqertë. 560 00:39:36,200 --> 00:39:37,880 E pranoj se ishte faji im. 561 00:39:38,240 --> 00:39:41,160 le të vazhdojmë. Ndani idetë tuaja. 562 00:39:42,160 --> 00:39:43,920 Zotëri, mendoj se nëna juaj ka ardhur. 563 00:39:44,520 --> 00:39:46,600 Oh, ajo është këtu? 564 00:39:47,120 --> 00:39:48,080 Gjithçka është në rregull, Mami. 565 00:39:48,120 --> 00:39:49,080 Çfarë po bën? 566 00:39:49,080 --> 00:39:50,200 Si ishte dita juaj sot? 567 00:39:50,600 --> 00:39:53,040 Duket sikur po flasin me të nëna e tyre në një telefonatë video! 568 00:39:53,440 --> 00:39:55,080 Me mungon shume djema. 569 00:39:55,240 --> 00:39:56,680 Edhe neve na mungon, mami. 570 00:39:59,840 --> 00:40:01,480 Unë mendoj se ata i duan këlyshët ... 571 00:40:01,880 --> 00:40:03,440 po i përkëdhelin aq shumë. 572 00:40:04,520 --> 00:40:06,440 Kur do të më sillni nipërit e mi? 573 00:40:07,440 --> 00:40:08,600 Ai është pak i butë, mama. 574 00:40:09,520 --> 00:40:10,680 Unë do ta trajtoj atë nga ajo anë. 575 00:40:26,760 --> 00:40:29,840 Vikki! Këto janë të gjitha për ju. Ejani, merrni ato. 576 00:40:29,960 --> 00:40:30,440 Hajde! 577 00:40:32,560 --> 00:40:34,920 Uau! Çokollata! Akullore! 578 00:40:35,160 --> 00:40:35,760 lodra! 579 00:40:35,760 --> 00:40:36,480 Merrni ato. 580 00:40:37,280 --> 00:40:38,160 Faleminderit zotëri. 581 00:40:38,480 --> 00:40:39,520 Jemi miq... mirë? 582 00:40:39,640 --> 00:40:41,040 Mirë, zotëri... miq! 583 00:40:41,400 --> 00:40:41,960 Vikki... 584 00:40:42,080 --> 00:40:43,880 A do ta bësh edhe motrën time shoqe? 585 00:40:44,560 --> 00:40:47,560 Motra ime? Ajo është shumë e zemëruar me ju, zotëri. 586 00:40:47,600 --> 00:40:50,000 Nëse dëshironi që të ndodhë, do të ndodhë. 587 00:40:53,040 --> 00:40:55,920 CPL! CPL! CPL! 588 00:40:56,040 --> 00:40:58,400 Zotëri i ri PT po na torturon, CPL. 589 00:40:58,600 --> 00:41:00,040 Duhet të bësh diçka. 590 00:41:01,840 --> 00:41:09,400 Unë, Sugunesh, si CPL e klasës, do të qëndroj sinqerisht nga fëmijët pavarësisht vështirësive që ata hasin. 591 00:41:09,680 --> 00:41:12,560 Shpresoj që ajo të mos e thërrasë nënën e saj tani. 592 00:41:12,920 --> 00:41:14,160 Përshëndetje, PT Zotëri... 593 00:41:15,560 --> 00:41:18,160 Më duhet të flas me ty. - Zotëri, kush jeni ju saktësisht? 594 00:41:19,400 --> 00:41:22,000 Mashtrimi ikën duke qarë "Oh jo!" kur sheh kush, 595 00:41:22,160 --> 00:41:24,880 Përgjegjësia ngjitet mbi supet e kujt, 596 00:41:25,040 --> 00:41:27,840 Besimi afrohet duke thirrur “Baba”... 597 00:41:28,720 --> 00:41:29,640 Ky jam unë. 598 00:41:29,840 --> 00:41:33,120 po ndihem e tensionuar. Cili është emri juaj, zotëri? 599 00:41:33,880 --> 00:41:36,080 Sugunesh, i biri i Uthameshit. 600 00:41:36,240 --> 00:41:38,880 CPL! CPL! CPL! 601 00:41:39,760 --> 00:41:41,360 A e dini se çfarë do të thotë CPL? 602 00:41:42,280 --> 00:41:45,520 Kam dëgjuar se do të thotë "Udhëheqës i njerëzve të klasës". 603 00:41:46,400 --> 00:41:46,960 E gabuar. 604 00:41:47,200 --> 00:41:48,640 Do të thotë "një udhëheqës i pastër, pa korruptim". 605 00:41:49,200 --> 00:41:52,080 Babai im, Uthamesh, më ka rritur me vlera. 606 00:41:52,520 --> 00:41:54,880 më rriti me vlera. më rriti me vlera. 607 00:41:55,160 --> 00:41:59,400 Unë do të bëj çdo gjë për ato vlera. 608 00:42:00,440 --> 00:42:03,080 Dhe duke ardhur në pikën ... Nikki nuk të pëlqen. 609 00:42:03,240 --> 00:42:04,040 Pra, lëre të qetë. 610 00:42:06,840 --> 00:42:10,040 A mendoni se mund të jepni ryshfet pak fëmijët me ushqim të padëshiruar? 611 00:42:10,240 --> 00:42:12,920 Nëse keni guxim, përpiquni të më jepni ryshfet! 612 00:42:13,280 --> 00:42:14,160 Çfarë do të më japësh? 613 00:42:14,280 --> 00:42:17,160 Çokollata? Akullore? Pica? Burgers? Donuts? Nuggets? 614 00:42:17,160 --> 00:42:19,000 Kokoshka? Sanduiçe? Patate të skuqura? Pije të ftohta? 615 00:42:19,200 --> 00:42:19,960 Çfarë do të më japësh? 616 00:42:20,400 --> 00:42:21,920 Çfarëdo që të jepni, nuk mund të më blini. 617 00:42:22,040 --> 00:42:22,960 Unë jam Qielli... 618 00:42:29,080 --> 00:42:32,680 Çokollata, akullore, pica... a janë të gjitha këto për mua, zotëri? 619 00:42:32,760 --> 00:42:35,560 Çdo grimë është për ty, Sugunesh. Hani... 620 00:42:35,760 --> 00:42:37,560 Faleminderit, zotëri! faleminderit! 621 00:42:37,920 --> 00:42:41,120 Ka kaluar një vit që nuk kam pasur ndonjë nga këto. 622 00:42:42,280 --> 00:42:43,880 Oh, keni marrë edhe patate të skuqura? 623 00:42:43,880 --> 00:42:44,760 Ka edhe një burger. 624 00:42:45,480 --> 00:42:46,960 Kalojeni, zotëri... 625 00:42:48,240 --> 00:42:49,240 Uau! Burger... 626 00:42:49,520 --> 00:42:50,520 Uau! Çokollatë... 627 00:42:51,000 --> 00:42:51,720 Uau! Donut... 628 00:42:53,400 --> 00:42:54,120 Uau! E shijshme. 629 00:42:55,520 --> 00:42:58,040 Si e dije që më pëlqeu gjithë kjo? 630 00:42:58,600 --> 00:43:00,680 Kur po bërtisnit për si përdoret ushqimi i padëshiruar për të blerë fëmijët, 631 00:43:01,160 --> 00:43:02,600 të gjithë të tjerët po dëgjonin fjalët e tua. 632 00:43:03,240 --> 00:43:05,560 Por unë po shikoja fytyrën tënde të lezetshme ... 633 00:43:05,560 --> 00:43:09,000 po bërtiste për një burger, dhe shprehjet tuaja ishin praktikisht patate të skuqura. 634 00:43:09,000 --> 00:43:11,920 Nëse keni guxim, përpiquni të më jepni ryshfet! 635 00:43:11,920 --> 00:43:14,240 Çokollata? Akullore? Pica? Burgers? 636 00:43:14,240 --> 00:43:16,400 Çfarë do të më japësh? 637 00:43:16,400 --> 00:43:18,680 Donuts? Nuggets? Kokoshka? Sanduiçe? 638 00:43:18,720 --> 00:43:19,520 Çfarë do të më japësh? 639 00:43:19,520 --> 00:43:20,920 patate të skuqura dhe pijet e mia të preferuara të ftohta! 640 00:43:22,360 --> 00:43:24,960 Zotëri, ju nuk jeni një njeri i zakonshëm. Ju jeni të veçantë. 641 00:43:24,960 --> 00:43:29,240 Ju lutem, më adoptoni, zotëri. Thjesht më fut! - Hej, të lutem qetësohu. 642 00:43:29,520 --> 00:43:33,560 Shqetësimi im i vetëm është se çfarë babai yt, Uthamesh, do të mendojë nëse ai zbulon se ju jeni duke ngrënë gjithë këtë mbeturinë. 643 00:43:33,560 --> 00:43:35,880 Ai nuk është Uthamesh, zotëri. Ai është "Chethamesh" (Trash-rrjetë). 644 00:43:36,920 --> 00:43:39,560 Pse? Ai Çethamesh... Na vjen keq. 645 00:43:39,760 --> 00:43:43,360 Thjesht po godite barkun duke thënë Uthamesh të ka rritur me vlera të mëdha. 646 00:43:43,520 --> 00:43:45,600 Jo, zotëri. E kisha fjalen ne menyre simbolike... se më bën barkun të më gërmojë. 647 00:43:47,000 --> 00:43:47,880 Zotëri! 648 00:43:49,120 --> 00:43:53,160 Zotëri, ai ma ndërpreu të gjithë ushqimin sepse ai tha se isha mbipeshë. Ai është një sadist. 649 00:43:53,360 --> 00:43:58,880 Ndonjëherë dua ta shaj me të cdo fjale e keqe ne fjalor... 650 00:43:58,920 --> 00:44:01,640 por unë nuk di ndonjë fjalë të keqe, zotëri. 651 00:44:03,840 --> 00:44:05,720 E drejta. - Të betohem, zotëri. 652 00:44:07,080 --> 00:44:08,240 Shiko, duhet të më bësh një nder. 653 00:44:08,680 --> 00:44:09,920 Çdo gjë, zotëri! 654 00:44:09,920 --> 00:44:12,680 Më ndihmo të bëhem mik me Nikin. 655 00:44:12,680 --> 00:44:17,000 Ti më ke dhënë gjithë këtë ushqim... sigurisht! Unë do ta bëj atë shoqen tuaj, dhe gjithashtu shoqen e nënës së saj! 656 00:44:17,160 --> 00:44:18,920 Por a do të të dëgjojë ajo? 657 00:44:19,120 --> 00:44:22,520 Nikki është i çmendur, zotëri. Ajo beson çdo gjë që unë them. 658 00:44:27,160 --> 00:44:29,200 Çfarë është kjo, o njeri? Si shfaqet ajo sa herë që planifikojmë diçka? 659 00:44:29,400 --> 00:44:30,440 Si i di ajo të gjitha këto? 660 00:44:30,680 --> 00:44:32,600 Është truri juaj, zotëri. Një "Tru inteligjent". 661 00:44:32,760 --> 00:44:34,600 o zot! faleminderit. 662 00:44:35,080 --> 00:44:36,160 Ejani, le të shkojmë. 663 00:44:38,560 --> 00:44:39,760 I gjori Sugunesh... 664 00:44:41,840 --> 00:44:43,400 Zotëri! ku po shkon? 665 00:44:43,400 --> 00:44:45,640 Unë do të sjell Nikin dhe do ta lëshoj pikërisht në këmbët tuaja. 666 00:44:47,120 --> 00:44:53,360 Unë, Sugunesh, si CPL e klasës, do të qëndroj sinqerisht nga fëmijët pavarësisht vështirësive që ata hasin. 667 00:44:53,400 --> 00:44:54,560 Nikki... 668 00:44:55,200 --> 00:44:57,120 Sugunesh, si mund të shitesh kështu? 669 00:45:00,120 --> 00:45:01,920 Mos më pyet, Nikki... 670 00:45:02,120 --> 00:45:02,680 Pse? 671 00:45:02,920 --> 00:45:03,960 Nuk mund të them. 672 00:45:04,080 --> 00:45:04,600 Pse? 673 00:45:04,840 --> 00:45:06,000 Nuk mund të them. 674 00:45:06,080 --> 00:45:06,600 Pse? 675 00:45:06,840 --> 00:45:08,440 Sepse unë jam grykës! 676 00:45:10,520 --> 00:45:12,440 Jeni mbyllur si CPL. 677 00:45:12,920 --> 00:45:15,680 CPL do të thotë "Humbësi i Karakterit" tani. Ejani, djema. 678 00:45:15,680 --> 00:45:16,520 Sjellja më e keqe! - Idiot! 679 00:45:16,520 --> 00:45:17,720 Ti mashtrues! - Pa karakter! 680 00:45:17,720 --> 00:45:18,280 Ti i poshtër! 681 00:45:18,280 --> 00:45:19,280 O shoku i paturpshëm! 682 00:45:19,400 --> 00:45:23,080 Unë, Sugunesh, si CPL e klasës, do të qëndroj sinqerisht nga fëmijët pavarësisht vështirësive që ata hasin. 683 00:45:31,200 --> 00:45:32,480 Pse është kaq e mërzitshme? 684 00:45:32,720 --> 00:45:34,920 A është akoma e zemëruar për Suguneshin? 685 00:45:35,720 --> 00:45:37,640 Hej, eja këtu... 686 00:45:38,080 --> 00:45:39,680 Pse është kaq e mërzitshme? 687 00:45:40,040 --> 00:45:44,960 Këlyshi i Nikit, "Rhyme", është zhdukur që nga mëngjesi i sotëm. zotëri. 688 00:45:45,160 --> 00:45:47,080 Ajo është ulur këtu duke qarë pa ngrënë asgjë. 689 00:45:47,440 --> 00:45:49,000 A nuk e kërkoi njeri? 690 00:45:49,280 --> 00:45:52,560 Roja tha se vrapoi në pyll. Na tha ta harronim. 691 00:45:52,920 --> 00:45:55,080 Në rregull, jepi motrës suaj këto ushqime... - Mirë, PT Zotëri. 692 00:45:55,080 --> 00:45:55,520 Shko... 693 00:45:55,640 --> 00:45:58,200 Zotëri, prisni! A po shkon seriozisht në pyll për të gjetur një qen? 694 00:45:58,640 --> 00:45:59,600 po shkojmë. 695 00:46:03,280 --> 00:46:04,120 Rimë! 696 00:46:04,520 --> 00:46:05,280 Rimë! 697 00:46:05,480 --> 00:46:06,240 Rimë! 698 00:46:06,520 --> 00:46:08,400 Mbajeni dritën të ulët. Pse e synoni në pemë? 699 00:46:08,400 --> 00:46:09,520 A ngjiten të vegjlit e qenve në pemë apo çfarë? 700 00:46:09,600 --> 00:46:10,360 Rimë! 701 00:46:10,640 --> 00:46:12,040 Narayana... -Zotëri.. 702 00:46:12,120 --> 00:46:13,080 Mbillni një flamur këtu. 703 00:46:13,280 --> 00:46:14,960 Ne kemi nevojë për një pikënisje që të mos humbasim. 704 00:46:17,720 --> 00:46:18,480 Rimë! 705 00:46:21,200 --> 00:46:22,160 Çfarë lloj kafshe është ajo? 706 00:46:23,880 --> 00:46:24,720 Jo... ai është si një njeri. 707 00:46:26,000 --> 00:46:26,960 Kush jeni ju zotëri? 708 00:46:27,000 --> 00:46:31,080 Unë jam Jamri. Ky është pylli. Kini kujdes. 709 00:46:31,160 --> 00:46:34,200 Zotëri, hidhni filmin horror modulimi dhe foli normalisht. 710 00:46:34,360 --> 00:46:35,720 Është pylli, zotëri. Kini kujdes. - Mirë. 711 00:46:36,080 --> 00:46:38,080 A keni parë një qenush këtu? 712 00:46:38,160 --> 00:46:39,760 Mendoj se e pashë pranë përroit të krokodilit. 713 00:46:39,960 --> 00:46:42,440 Zotëri, ne kemi një busull dhe harta. Le t'i përdorim ato. 714 00:46:42,440 --> 00:46:44,360 Narayana, mos e shfaq veten talent në mes të natës. 715 00:46:44,560 --> 00:46:48,160 Këta vendas kanë një busull në sytë e tyre dhe GPS në këmbët e tyre. 716 00:46:48,480 --> 00:46:50,400 Plus, ata i dinë të gjitha shkurtoret. 717 00:46:50,480 --> 00:46:52,000 Le ta ndjekim që të mos përfundojmë të rraskapitur. 718 00:46:52,120 --> 00:46:52,840 Por zotëri... 719 00:46:52,840 --> 00:46:54,600 Shh! Nuk ka më të folur. 720 00:46:54,920 --> 00:46:57,240 Po e ndjekim verbërisht zotin Jamri. 721 00:46:57,560 --> 00:46:58,200 le të shkojmë. 722 00:47:08,920 --> 00:47:09,640 Hej! Kush është? 723 00:47:11,040 --> 00:47:13,640 Zotëri, është një tigër. Zotëri, do të ishte më mirë të bënim pak zhurmë. 724 00:47:13,720 --> 00:47:15,480 [Kënga] "Përballë Hënës, Dhëmbët si jasemini.." 725 00:47:15,480 --> 00:47:17,560 "Ai që lëviz me hijeshi, Ai që flet ëmbël..." 726 00:47:17,840 --> 00:47:18,480 Mjau! 727 00:47:18,480 --> 00:47:19,080 Çfarë është kjo, zotëri? 728 00:47:19,400 --> 00:47:21,280 Pse tigri mjaullion si mace? 729 00:47:21,280 --> 00:47:21,640 faleminderit. 730 00:47:21,880 --> 00:47:23,520 A është virale kjo këngë edhe në pyll? 731 00:47:23,520 --> 00:47:25,360 Nëse qëndroni atje, do të sjellë edhe miqtë e saj. 732 00:47:25,360 --> 00:47:26,000 Po vjen Jamri. 733 00:47:26,760 --> 00:47:27,600 Zotëri, kujdes. 734 00:47:38,760 --> 00:47:40,400 Hej, Jamri! 735 00:47:41,200 --> 00:47:43,400 Unë nuk mund të marr frymë. Koka ime po rrotullohet. 736 00:47:44,080 --> 00:47:45,160 Hej! Ti, Xhemri! 737 00:47:45,440 --> 00:47:47,720 Deri kur do të na mbani në këmbë?! Këmbët e mia, beli... 738 00:47:47,760 --> 00:47:49,560 Narayana! Pse i bërtisni Xhemrit? 739 00:47:49,840 --> 00:47:51,040 A është ai shërbëtori juaj i shtëpisë? 740 00:47:51,240 --> 00:47:52,880 Ai la punën e tij për të na ndihmuar. 741 00:47:53,200 --> 00:47:55,640 Humbni durimin, humbni betejën. Mos harroni atë. 742 00:47:56,360 --> 00:47:59,120 Nëse doni të pyesni diçka, pyesni me dashuri, ashtu siç jam unë. 743 00:47:59,680 --> 00:48:00,280 Mësoni nga unë. 744 00:48:01,840 --> 00:48:03,080 Zoti Jamri... - Po? 745 00:48:03,360 --> 00:48:04,560 Sa larg duhet të shkojmë? 746 00:48:06,280 --> 00:48:07,080 Deri ku? 747 00:48:10,960 --> 00:48:13,720 "Për ku?" Ju pjesë e punës! Unë duhet të të vras. - Zotëri! Zotëri! Zotëri! 748 00:48:13,760 --> 00:48:15,080 A jeni edhe njeri? 749 00:48:15,240 --> 00:48:17,280 Na ke bërë të zvarritemi dhe të ngjitemi për një orë! 750 00:48:17,560 --> 00:48:19,480 Mendoni se jemi sportistë olimpikë? 751 00:48:19,600 --> 00:48:22,120 Zotëri, bëni durim ... - Duro këmbën time! 752 00:48:23,960 --> 00:48:27,560 Ai na bëri të ecnim nëpër ujë dhe shkëmbinj të mprehtë. 753 00:48:27,880 --> 00:48:33,000 Po sikur dikush të rrëshqiste? Edhe trajnimi i shërbimit nuk ishte aq i vështirë. 754 00:48:33,400 --> 00:48:34,560 Ti Xhemri i pashpirt! 755 00:48:35,760 --> 00:48:37,680 Shiko atë fytyrë... Unë do t'ju shkul sytë! 756 00:48:39,560 --> 00:48:41,960 Na ktheu menjëherë te flamuri ku nisëm. 757 00:48:44,600 --> 00:48:49,680 Zoti Jamri, nuk do të them asgjë. Unë as nuk do të të prek. 758 00:48:50,640 --> 00:48:53,720 Por çfarë po bëni saktësisht në këtë pyll? 759 00:48:54,080 --> 00:48:57,080 Po kërkoj vendbanimin e fisit tim... edhe une jam i humbur. 760 00:49:00,560 --> 00:49:01,600 Kjo është ajo, Narayana. 761 00:49:02,360 --> 00:49:05,880 Ai është plotësisht i dehur ... pihet dhe humbi. 762 00:49:06,680 --> 00:49:07,200 Merre këtë... 763 00:49:07,600 --> 00:49:12,080 ju nuk e dini as rrugën, dhe ju jeni duke na treguar rrugën?! Largohu nga këtu! 764 00:49:16,600 --> 00:49:17,440 Hej, jepi këtu. Unë mendoj se është një qenush. 765 00:49:22,560 --> 00:49:23,760 Rimë! — Atje. 766 00:49:39,000 --> 00:49:39,960 Zotëri, kujdes... 767 00:49:57,000 --> 00:49:58,040 Përshëndetje, Nikki. 768 00:50:07,680 --> 00:50:08,440 Rimë! 769 00:50:25,120 --> 00:50:32,240 “Nga e kaluara e largët, disi Ne kemi ardhur për të shëruar lotët e heshtur brenda" 770 00:50:32,560 --> 00:50:36,160 "Aty ku e qeshura është e veshur si qiej me yje" - Më fal PT zotëri. 771 00:50:36,600 --> 00:50:39,840 "Dhe dashuria po pret në anën tjetër." 772 00:50:40,120 --> 00:50:45,000 “Unë po fluturoj lart, aq lart Kjo ditë është pothuajse si një përrallë" 773 00:51:00,560 --> 00:51:04,080 "Pra, mbaje dorën time, aq fort" 774 00:51:04,560 --> 00:51:07,600 "Së bashku do të gjejmë rrugën tonë nga këtu" 775 00:51:08,000 --> 00:51:15,160 “Në çdo buzëqeshje, kaq e ndritshme Dashuria e babait do të fshijë frikën." 776 00:51:15,520 --> 00:51:18,760 "Unë po fluturoj lart, aq lart.. Kjo ditë është pothuajse si një përrallë" 777 00:51:18,960 --> 00:51:19,920 Përshëndetje, Nikki. 778 00:51:19,920 --> 00:51:21,360 Ti hajdut i paturpshëm! 779 00:51:22,000 --> 00:51:22,840 Ejani, djema, le të shkojmë. 780 00:51:23,200 --> 00:51:25,400 Pse po me bojkoton? 781 00:51:25,640 --> 00:51:28,080 Po ha katër pica dhe disa burgers një krim kaq i madh? 782 00:51:28,240 --> 00:51:32,080 Pra, djem dhe vajza, Sugunesh është kthyer si LPK-ja jonë. 783 00:51:32,080 --> 00:51:34,200 CPL! CPL! CPL! 784 00:51:35,480 --> 00:51:36,080 E lumtur? 785 00:51:36,080 --> 00:51:39,000 Më adoptoni, zotëri. Ju lutem më adoptoni! 786 00:51:39,280 --> 00:51:40,520 Dikush ta largojë nga këtu. 787 00:51:41,360 --> 00:51:44,880 "Ne ndjekim të fundit disi" 788 00:51:45,440 --> 00:51:48,440 "Megjithatë duart e vogla janë duke u mbajtur për të miat" 789 00:51:48,720 --> 00:51:52,440 "Unë jam i humbur në rrezet e diellit tuaj" 790 00:51:52,920 --> 00:51:56,120 Një fëmijë përsëri me gëzim që është kaq hyjnor" 791 00:51:56,200 --> 00:52:01,360 "Unë po fluturoj lart, aq lart.. Kjo ditë është pothuajse si një përrallë" 792 00:52:05,640 --> 00:52:07,720 Sapo u ktheve nga shkolla. Ku po shkoni tani? 793 00:52:07,880 --> 00:52:11,000 Ne do të shohim PT Sir. Ne do të luajmë për ca kohë, mami. 794 00:52:11,200 --> 00:52:12,200 Shkoni së pari të studioni për një kohë. 795 00:52:12,200 --> 00:52:13,880 Do të studiojmë pasi të kthehemi, mami. 796 00:52:13,920 --> 00:52:15,840 Mirë, të paktën fol me mua për pesë minuta. 797 00:52:16,480 --> 00:52:18,000 Ne do të flasim nesër, mami! 798 00:52:18,040 --> 00:52:19,680 Më falni Bye! - Mirupafshim! 799 00:52:22,400 --> 00:52:26,080 "Le të rrotullojmë qiejt, disi" 800 00:52:26,440 --> 00:52:29,480 "Me çdo hap lulet fillojnë të rriten.." 801 00:52:30,520 --> 00:52:31,240 Ku janë fëmijët zotëri? 802 00:52:31,240 --> 00:52:32,600 Pse nuk u përgjigjen thirrjeve të mia? 803 00:52:32,760 --> 00:52:34,400 Ata janë ndoshta me PT Sir, Zonjë. 804 00:52:34,720 --> 00:52:36,880 Ai kujdeset shumë për ta dhe i ndihmon ata të studiojnë gjithashtu. 805 00:52:37,360 --> 00:52:38,400 Nuk keni nevojë të shqetësoheni fare. 806 00:52:38,560 --> 00:52:40,240 "Unë po fluturoj lart, aq lart" 807 00:52:40,520 --> 00:52:41,560 A jeni edhe njeri? 808 00:52:41,720 --> 00:52:43,560 Pa marrë parasysh se sa herë jeni goditur larg, ti vazhdon të më ndjekësh si qen. 809 00:52:43,600 --> 00:52:45,960 Shikoni mënyrën se si Saumya e trajtoi burrin e saj. 810 00:52:45,960 --> 00:52:46,560 po. 811 00:52:46,560 --> 00:52:47,560 A nuk është kjo e gabuar? - Po. 812 00:52:47,560 --> 00:52:48,960 Faleminderit, të paktën ju e kuptoni këtë. 813 00:53:35,000 --> 00:53:35,880 Hej, drejtor! 814 00:53:36,560 --> 00:53:40,080 Ishte ftohtë, kështu që djali im pinte duhan një cigare vetëm për të mbajtur ngrohtë. 815 00:53:40,160 --> 00:53:41,880 A është kjo arsyeja pse nuk po e lejoni të hyjë në shkollë? 816 00:53:42,360 --> 00:53:43,080 Si guxon ti? 817 00:53:43,200 --> 00:53:44,680 Ne e kemi rritur nipin me dashuri. 818 00:53:44,840 --> 00:53:45,920 Po sikur të pinte një cigare? 819 00:53:45,920 --> 00:53:46,880 Ai do të bëjë çfarë të dojë… 820 00:53:46,880 --> 00:53:49,360 Ai është i dashuri im, i dashuri im, ari im. 821 00:53:50,880 --> 00:53:52,200 Kush u ankua për ju? 822 00:53:52,640 --> 00:53:53,640 Babi, ishte ajo. 823 00:53:56,280 --> 00:53:58,040 E keni parë duke pirë duhan? 824 00:53:59,040 --> 00:54:00,960 Thuaj që nuk e ke parë. - Nuk do ta them. 825 00:54:37,440 --> 00:54:38,200 Ai është i vetmi, apo jo? 826 00:54:38,560 --> 00:54:41,160 Si guxon të shtrish dorën mbi fëmijët? 827 00:54:41,160 --> 00:54:42,160 Narayana, më jep shkopin! 828 00:54:42,920 --> 00:54:45,280 Ju kurrë nuk do të goditni më askënd në jetën tuaj. - Vëlla, të lutem... 829 00:54:45,280 --> 00:54:46,000 Vëlla, të lutem... Ju lutemi lërini të shkojnë. 830 00:54:46,360 --> 00:54:47,080 Mbaje atë. 831 00:54:47,080 --> 00:54:47,720 Të lutem lëre të shkojë. 832 00:54:47,760 --> 00:54:49,440 Si mund të godisnit ndonjëherë fëmijët e vegjël? 833 00:54:49,480 --> 00:54:50,520 Si guxon ti? 834 00:54:52,080 --> 00:54:54,480 Jepni këtu.. - Ju lutem mos. 835 00:54:59,480 --> 00:55:01,640 Si mund të godisnit ndonjëherë fëmijët e vegjël? 836 00:55:01,720 --> 00:55:05,160 Zotëri.. zotëri.. zotëri.. ju lutem zotëri. Lëreni të shkojë. 837 00:55:08,360 --> 00:55:11,360 Të lutem uluni... Uluni ngadalë... po vij. 838 00:55:13,440 --> 00:55:15,120 Vëlla, kafe! 839 00:55:15,560 --> 00:55:17,040 faleminderit. 840 00:55:17,760 --> 00:55:19,480 Ja, merrni biskotat. 841 00:55:20,200 --> 00:55:21,200 Më falni, zotëri. Ishte faji ynë. 842 00:55:21,840 --> 00:55:23,720 I dashur im! - Gjysh! 843 00:55:24,040 --> 00:55:25,560 E përkëdhelëm shumë. 844 00:55:25,680 --> 00:55:28,880 Ari im, e dashura ime... jeta ime... 845 00:55:29,080 --> 00:55:29,600 Gjyshi! 846 00:55:33,440 --> 00:55:34,680 Mami, gjyshi më goditi. 847 00:55:34,720 --> 00:55:38,160 Jo thjesht te te godas.. do te vras. do te vras. Humbu. 848 00:55:38,720 --> 00:55:39,440 Gjyshi! - Më falni. 849 00:55:39,680 --> 00:55:41,280 Më falni. - Më fal. Na vjen keq. Na vjen keq. 850 00:55:41,840 --> 00:55:43,480 Fëmijë... shkoni të pini disa biskota. 851 00:55:46,920 --> 00:55:50,560 Çfarë është kjo, Selva? Ata janë thjesht fëmijë të vegjël. Pse po i godisni? 852 00:55:50,640 --> 00:55:51,160 Ti... 853 00:55:57,160 --> 00:55:57,680 Hani. 854 00:55:59,360 --> 00:56:00,080 Vazhdoni, hani. 855 00:56:00,440 --> 00:56:02,120 Hani.. Hani. 856 00:56:06,280 --> 00:56:07,400 Kjo është ajo Narayana. 857 00:56:07,440 --> 00:56:07,840 Zotëri! 858 00:56:07,960 --> 00:56:09,680 Kur ai e rrahu, ajo nuk mund të hante. 859 00:56:10,080 --> 00:56:13,240 Por shiko këtë djalë... edhe pasi e kam goditur si një shtypës kockash, ai po gllabëron atë mollë. 860 00:56:14,560 --> 00:56:16,480 Pra, kjo do të thotë se nuk e godita. 861 00:56:18,520 --> 00:56:20,000 Përshëndetje, zoti Velayudham. 862 00:56:20,120 --> 00:56:24,000 Më ke dhënë një mundësi tjetër për të rrahur djalin tënd. Faleminderit shumë. 863 00:56:26,560 --> 00:56:29,440 Këtu diku kam parë një shtyp. -Vëlla, të lutem... Vëlla.. 864 00:56:29,560 --> 00:56:30,480 Ai do të vdesë, vëlla! 865 00:56:32,440 --> 00:56:34,400 Sapo më bëri një dhuratë martese, vëlla. 866 00:56:34,400 --> 00:56:35,400 Goditi atë me këtë. 867 00:56:45,640 --> 00:56:48,160 Vëlla, të lutem... ndalo. 868 00:56:48,560 --> 00:56:49,960 Hani.. hani. 869 00:56:53,720 --> 00:56:56,480 Ju hani. Hani tani, hani. 870 00:56:57,080 --> 00:56:59,560 Motër, motër... prit. Unë do të kujdesem për të. - Vëlla, të lutem... 871 00:57:02,640 --> 00:57:03,640 Vëlla, të lutem... 872 00:57:05,080 --> 00:57:07,000 Hani tani. Hani. 873 00:57:09,520 --> 00:57:11,080 Faleminderit, motër. - Faleminderit. 874 00:57:11,080 --> 00:57:11,720 O zot! 875 00:57:12,080 --> 00:57:13,560 Unë po ul mushkëritë e mia. 876 00:57:13,920 --> 00:57:14,720 Fëmijë, ejani! 877 00:57:14,720 --> 00:57:15,640 Mirë, PT Zotëri! - Mirë, PT Zotëri! 878 00:57:16,040 --> 00:57:17,080 PT Zotëri? 879 00:57:17,560 --> 00:57:19,720 Na goditi me autoritetin e babait të tyre! 880 00:57:23,560 --> 00:57:25,920 Fëmijë, unë po bëj omëletë buke për ju. 881 00:57:26,080 --> 00:57:26,600 Në rregull? 882 00:57:26,760 --> 00:57:27,880 Në rregull, zotëri. - Mirë, zotëri. 883 00:57:28,160 --> 00:57:32,080 Nikki, po sikur babai yt të kthehet papritur? 884 00:57:35,040 --> 00:57:36,960 Babai ynë? Ai është i keq. 885 00:57:37,480 --> 00:57:39,400 Arrogante. Një mashtrues total. 886 00:57:44,680 --> 00:57:46,840 Ai godiste mamin dhe gjyshin tonë. 887 00:57:46,880 --> 00:57:50,000 Madje shumë herë ka tentuar të na rrëmbejë. 888 00:57:53,120 --> 00:57:53,920 Gjyshja... 889 00:57:54,400 --> 00:57:57,720 Nëse ai ndonjëherë na afrohet, a e dini se cfare do te bejme? 890 00:57:58,560 --> 00:58:02,360 Ne do të kapim këmishën e tij dhe do t'i themi ... "Ne ju urrejmë!" 891 00:58:10,080 --> 00:58:11,480 PT Zotëri, eja këtu. 892 00:58:13,240 --> 00:58:14,760 PT Zotëri, eja këtu. 893 00:58:16,240 --> 00:58:18,160 Ju lutem, PT Zotëri. 894 00:58:22,640 --> 00:58:25,600 PT Zotëri... na tregoni ju. Si duhet të jetë vërtet një baba? 895 00:58:28,040 --> 00:58:29,960 Na thuaj... çfarë do të thotë në të vërtetë të jesh baba? 896 00:58:34,160 --> 00:58:36,160 Një baba duhet të jetë tamam si ju. 897 00:58:46,760 --> 00:58:49,120 Ti e ktheve qenushin tonë të humbur, Rhyme. 898 00:58:49,360 --> 00:58:52,440 Ju keni luajtur me ne, keni gatuar për ne, dhe na ke bërë kaq të lumtur. 899 00:58:52,600 --> 00:58:55,520 Nëse dikush edhe na prek, ju për pak i vrisni. 900 00:58:55,640 --> 00:58:58,080 Kjo është ajo që bën një baba, PT Zotëri. 901 00:58:58,400 --> 00:59:00,480 Një baba duhet të jetë njësoj si ju. 902 00:59:17,200 --> 00:59:19,360 Gjyshe, pse nuk jep djali juaj për nënën tonë? 903 00:59:19,960 --> 00:59:21,920 Ne do t'i martojmë ata! 904 00:59:30,400 --> 00:59:32,080 Nuk kemi ndjerë asgjë deri tani. 905 00:59:32,440 --> 00:59:36,400 Pasi u takua me ty... ndihesh sikur ti dhe mami të ishim bashkë, gjithçka do të ishte perfekte. 906 00:59:41,960 --> 00:59:43,360 Mirupafshim, PT Zotëri! - Mirupafshim, PT Zotëri! 907 00:59:43,560 --> 00:59:44,160 Mirupafshim! 908 00:59:44,720 --> 00:59:45,440 PT Zotëri! 909 00:59:45,680 --> 00:59:48,280 Por vetëm nëse je në rregull të martohesh me mamin! 910 00:59:50,040 --> 00:59:52,840 Ke marrë të gjitha kujtimet në kamerën tënde... 911 00:59:53,160 --> 00:59:55,160 por ne i kemi ato kujtime pikërisht këtu me ne 912 00:59:55,520 --> 00:59:56,560 Mirupafshim, PT Zotëri! - Mirupafshim, PT Zotëri! 913 01:00:05,280 --> 01:00:05,760 Hej... 914 01:00:06,440 --> 01:00:08,560 A do të martohesh sërish me Shashirekha? 915 01:00:08,720 --> 01:00:09,480 Në rregull. 916 01:00:09,920 --> 01:00:13,120 Epo, nëse Shashirekha mëson për këtë, të gjithë po martohen! 917 01:00:16,600 --> 01:00:18,720 Babi, anuloni të gjitha takimet. Ne do të shohim fëmijët. 918 01:00:19,200 --> 01:00:20,160 Papritur? Pse e dashur? 919 01:00:21,160 --> 01:00:22,520 Më mungojnë shumë, babi. 920 01:00:22,920 --> 01:00:25,200 Dhe kam dëgjuar se PT Sir po merr kujdes i shkëlqyer ndaj tyre. 921 01:00:25,600 --> 01:00:26,520 Le të shkojmë ta falënderojmë personalisht. 922 01:00:29,160 --> 01:00:30,840 Unë pata një ëndërr që gruaja ime po vinte këtu. 923 01:00:33,440 --> 01:00:34,080 Narayana! 924 01:00:34,560 --> 01:00:35,400 Narayana! 925 01:00:43,120 --> 01:00:44,520 Zotëri, çfarë është me një takim në mesnatë? 926 01:00:46,520 --> 01:00:48,160 Është shumë ftohtë, por unë jam duke djersitur. 927 01:00:49,600 --> 01:00:52,880 Unë pata një ëndërr që gruaja ime dhe vjehrri im kishin nisur tashmë udhëtimin e tyre këtu. 928 01:00:53,040 --> 01:00:53,560 Zotëri! 929 01:00:53,920 --> 01:00:56,080 Zotëri... Zonja është sot në Delhi. Nesër ajo do të shkojë në Kalkuta. 930 01:00:56,280 --> 01:00:57,840 E kam të gjithë orarin e saj këtu. Relaksohuni. 931 01:00:58,080 --> 01:00:59,240 Ishte një ëndërr që kisha. 932 01:00:59,240 --> 01:01:00,040 Çfarë ëndrre, zotëri? 933 01:01:00,120 --> 01:01:02,240 Si ajo natën e fundit ku Jwala ra mbi ty dhe te puthi? 934 01:01:02,360 --> 01:01:03,000 Narayana, zotëri! 935 01:01:03,000 --> 01:01:04,600 Ëndrrat! A mendoni se e gjithë kjo është vërtetë do të ndodhë? 936 01:01:04,880 --> 01:01:06,720 Nuk është vetëm kjo, por ëndrra Kisha për Narayana... 937 01:01:06,720 --> 01:01:09,080 Zotëri, lini mënjanë ëndrrën tuaj dhe besoni ekipit. 938 01:01:09,280 --> 01:01:10,480 Flini i qetë. 939 01:01:10,720 --> 01:01:12,560 Nga njëra anë je i shqetësuar, dhe nga ana tjetër, i ftohti është thumbues. 940 01:01:12,880 --> 01:01:14,960 Hej Kiran, drama juaj është ekspozuar. 941 01:01:14,960 --> 01:01:18,280 Unë e di ku jeni. Unë po vij, po vij të të kërkoj. 942 01:01:18,360 --> 01:01:20,240 Edhe Saumya po na jep sugjerime. 943 01:01:20,560 --> 01:01:21,600 Mendon se do të vijë edhe gruaja ime? 944 01:01:21,720 --> 01:01:24,840 Saumya i ka thënë e njëjta histori që nga fillimi i javës. 945 01:01:25,040 --> 01:01:26,680 Pikërisht, zotëri. Është një serial, jo realitet. 946 01:01:26,880 --> 01:01:28,120 Pse do të vinte zonja këtu? 947 01:01:28,280 --> 01:01:29,880 Ajo nuk do të vijë. - Ajo nuk duhet të vijë. 948 01:01:39,080 --> 01:01:41,200 Çfarëdo që të thuash, nuk jam i bindur. 949 01:01:43,280 --> 01:01:44,160 Narayana... - Zotëri! 950 01:01:44,520 --> 01:01:45,640 Një sorrë po kërcen. 951 01:01:46,840 --> 01:01:48,440 Një sorrë po kërcen, pra çfarë? 952 01:01:48,720 --> 01:01:52,120 Sipas traditave tona, nëse një sorrë zvarritet, 953 01:01:52,120 --> 01:01:53,680 do të thotë se të afërmit po vijnë. 954 01:01:54,360 --> 01:01:55,840 Mos më thuaj se gruaja ime po vjen vërtet! 955 01:01:56,120 --> 01:01:58,080 Zotëri, po e mendoni shumë këtë. 956 01:01:58,080 --> 01:02:00,400 Ndoshta do vetëm një copë pule ose ndonjë idli të mbetur, zotëri. 957 01:02:00,400 --> 01:02:02,760 Harroje sorrën gjakatare, zotëri... ne jemi shqiponja të stërvitura. 958 01:02:13,480 --> 01:02:15,680 Mirë, të besoj. 959 01:02:16,560 --> 01:02:18,840 Thjesht po mendoj pak. - Pikërisht. 960 01:02:19,200 --> 01:02:21,760 ke te drejte. Gruaja ime nuk do të vijë. 961 01:02:31,560 --> 01:02:33,480 Egoja ime më pengon ta pranoj... 962 01:02:33,640 --> 01:02:35,560 por sinqerisht, ti po mendon më mirë se unë. 963 01:02:36,680 --> 01:02:38,280 Nëse e thua, duhet të jetë e vërtetë. 964 01:02:38,440 --> 01:02:39,560 Gruaja ime nuk vjen. 965 01:02:41,000 --> 01:02:42,360 Më falni, PT Zotëri... 966 01:02:42,560 --> 01:02:44,000 Vetëm një moment, zotëri... E rëndësishme... 967 01:02:47,240 --> 01:02:48,680 Më falni, PT Zotëri! 968 01:02:48,840 --> 01:02:51,960 Prisni, zotëri... 969 01:02:52,480 --> 01:02:53,560 E rëndësishme... 970 01:02:57,360 --> 01:03:01,200 Jwala, në hendekun e shkurtër kur U ktheva nga mbrapa... 971 01:03:01,600 --> 01:03:04,720 Pashë një zonjë në "Zi e zi". 972 01:03:05,520 --> 01:03:08,440 Nuk mund të jetë gruaja ime, apo jo? 973 01:03:13,640 --> 01:03:16,640 Oh... është gruaja ime? 974 01:03:22,960 --> 01:03:26,200 Shikoni djema... edhe pas të gjitha fyerjeve, 975 01:03:26,520 --> 01:03:30,480 ajo sorrë ende po përpiqet të komunikojë diçka për mua. 976 01:03:31,200 --> 01:03:33,120 më vjen keq, "Zoti Sorrë". 977 01:03:33,480 --> 01:03:35,840 Sa ofendime i keni bërë zotit Sorrë? 978 01:03:35,840 --> 01:03:37,600 Idli i mbetur, një copë pule. 979 01:03:39,000 --> 01:03:43,720 Në Departamentin e Inteligjencës, sorrat dhe pëllumbat ishin spiunët e parë. 980 01:03:44,000 --> 01:03:47,520 Shqiponjat e stërvitura si ju erdhën vetëm më vonë. 981 01:03:48,880 --> 01:03:52,120 Z. GVR, zonja Shashirekha... kanë ardhur faleminderit që kujdeseni kaq mirë për fëmijët e tyre. 982 01:03:53,440 --> 01:03:56,520 Thjesht thuaj diçka dhe largoje, të lutem. 983 01:03:57,040 --> 01:03:59,560 Zotëri është i zënë tani. Ai nuk mund të vijë. 984 01:03:59,840 --> 01:04:01,720 Vetëm pesë minuta. Ne do të themi faleminderit dhe do të largohemi. 985 01:04:02,560 --> 01:04:04,160 Ata janë njerëz të pasur, o burrë. 986 01:04:04,560 --> 01:04:07,680 Nëse i fyejmë, ata thjesht do të largohen. Ju lutem, provojeni. 987 01:04:07,920 --> 01:04:09,840 Nuk e kuptoni se çfarë po ju thotë? 988 01:04:09,840 --> 01:04:11,240 Çfarë ka vetëm qëndrimi sepse ke para? Humbu. 989 01:04:11,600 --> 01:04:13,000 Ai duket si një djalë me shumë qëndrim. 990 01:04:13,600 --> 01:04:14,440 Le të shkojmë, babi. 991 01:04:15,440 --> 01:04:16,600 faleminderit zotit! 992 01:04:16,640 --> 01:04:17,520 Prasad! 993 01:04:18,000 --> 01:04:18,640 Mami...! 994 01:04:19,040 --> 01:04:21,640 Unë solla drekë për fëmijët. 995 01:04:22,440 --> 01:04:23,480 I kapur në flagrancë. 996 01:04:55,040 --> 01:04:56,080 Përshëndetje, P.T. Zotëri... 997 01:04:56,520 --> 01:04:58,040 Ju jeni afruar mjaft me fëmijët. 998 01:04:58,960 --> 01:04:59,840 Çfarë është më pas? 999 01:05:00,520 --> 01:05:01,920 Do t'i largosh nga unë, apo jo? 1000 01:05:02,000 --> 01:05:02,680 Kjo është ajo, apo jo? 1001 01:05:04,080 --> 01:05:08,560 Në vetëm një javë, ju i keni treguar aq shumë duan që kanë harruar nënën e tyre. 1002 01:05:08,760 --> 01:05:13,360 Do të ishte më mirë të tregonit të paktën 1% e atij respekti për gruan tuaj. 1003 01:05:16,080 --> 01:05:19,520 A nuk u thatë fëmijëve se unë jam babai i tyre? 1004 01:05:21,920 --> 01:05:24,720 Oh... ke frikë se do të të urrejnë nëse ua thua atyre? 1005 01:05:26,040 --> 01:05:27,040 E paturpshme. 1006 01:05:28,640 --> 01:05:34,040 A po përdorni fëmijët për të marrë hakmarrje ndaj meje dhe babait tim? 1007 01:05:35,120 --> 01:05:36,360 Sa i lirë jeni? 1008 01:05:37,920 --> 01:05:40,040 Çfarë është puna, P.T. Zotëri? Ju jeni kaq të heshtur. 1009 01:05:40,760 --> 01:05:43,040 Zakonisht, "OTPs" dalin kaq lehtë, apo jo? 1010 01:05:43,560 --> 01:05:46,640 Goja nuk do të hapet, duart nuk do të lëvizin... e habitshme. 1011 01:05:47,000 --> 01:05:50,080 Fyerja që më bëre dhe babai im para te gjitheve... 1012 01:05:51,040 --> 01:05:52,160 Nuk do ta harroj kurrë. 1013 01:05:54,360 --> 01:05:55,920 Përshëndetje, P.T. Zotëri! - Përshëndetje, P.T. Zotëri! 1014 01:05:56,120 --> 01:05:59,240 P.T. Zotëri, ka një funksion në shtëpi. Ne do të kthehemi për tre ditë. 1015 01:06:01,240 --> 01:06:03,160 P.T. Zotëri, si është nëna jonë? 1016 01:06:06,880 --> 01:06:07,760 Merrni fëmijët në makinë. 1017 01:06:08,560 --> 01:06:09,720 Mirupafshim, P.T. Zotëri! - Mirupafshim, P.T. Zotëri! 1018 01:06:12,240 --> 01:06:13,600 Qëndro larg jetës sime. 1019 01:06:14,400 --> 01:06:15,360 Le të shkojmë, babi. 1020 01:06:15,480 --> 01:06:17,440 Ti vazhdo, e dashur. Unë do të bashkohem me ju në aeroport. 1021 01:06:17,600 --> 01:06:19,080 Unë kam disa punë me P.T. zotëri. 1022 01:06:23,520 --> 01:06:25,040 Po, P.T. Zotëri... 1023 01:06:25,440 --> 01:06:29,560 atëherë shkrova një poezi të bukur për ju. 1024 01:06:31,520 --> 01:06:32,680 Doja ta dedikoja... 1025 01:06:32,720 --> 01:06:33,640 te kam tani. 1026 01:06:34,080 --> 01:06:34,600 Djema... 1027 01:06:41,720 --> 01:06:45,720 "Nga rruga Peddi Reddy, kunata e madhe," 1028 01:06:47,240 --> 01:06:51,120 "Nga fundi i rrugës Chinna Babu, kunata më e vogël”. 1029 01:06:53,040 --> 01:06:54,880 “I madhi shënon ballin me bindi” 1030 01:06:54,880 --> 01:06:56,520 “I vogli e bën aartin me përkushtim”. 1031 01:06:56,720 --> 01:07:00,280 "Duke e zbukuruar atë si një hero, duke ngritur duart dhe duke e përshëndetur." 1032 01:07:01,880 --> 01:07:03,000 Pse? 1033 01:07:04,480 --> 01:07:07,880 "Sepse kam thyer arrogancën e një brute të tërbuar," 1034 01:07:09,560 --> 01:07:14,080 “e lidhi me zinxhirë krenarinë e tij dhe e gjunjëzoi”. 1035 01:07:15,440 --> 01:07:19,240 "Bishti i mbërthyer, koka e ulur, ai qëndroi pas gardhit”. 1036 01:07:26,240 --> 01:07:28,560 Ke ardhur këtu lehtësisht sepse ishte shkollë. 1037 01:07:29,360 --> 01:07:31,240 Nëse guxoni të vini në shtëpinë time ... 1038 01:07:31,520 --> 01:07:33,680 nëse ndonjëherë ju pëlqen të shihni fëmijët... 1039 01:07:33,840 --> 01:07:38,720 eja qëndro para portës sime dhe lutu. 1040 01:07:39,280 --> 01:07:40,560 Atëherë do të mendoj për të. 1041 01:07:42,640 --> 01:07:47,120 Unë kam ndërtuar një mur masiv mes jush dhe vajza ime, tullë për tullë, 1042 01:07:47,600 --> 01:07:49,280 që të mos mund ta ndash kurrë nga unë. 1043 01:07:53,440 --> 01:07:58,200 Ai mur është aq i fortë sa asnjëra dashuria juaj, truri juaj, 1044 01:07:58,640 --> 01:08:02,160 as forca juaj nuk mund ta thyejë atë. 1045 01:08:03,360 --> 01:08:04,160 Le të shkojmë... lëvizim. 1046 01:08:11,600 --> 01:08:13,040 Çfarë do të bësh tani, Prasad? 1047 01:08:13,840 --> 01:08:16,720 Dy fëmijët më pyetën; ata duan që babai i tyre të jetë me nënën e tyre. 1048 01:08:17,800 --> 01:08:18,880 Unë do t'ua jap atë, zotëri. 1049 01:08:19,400 --> 01:08:21,880 Unë do t'u jap atyre një jetë ku të dyja prindërit janë të pranishëm. 1050 01:08:25,240 --> 01:08:26,600 Shashi thoshte gjithmonë... 1051 01:08:27,240 --> 01:08:28,920 ajo beson në univers. 1052 01:08:29,720 --> 01:08:30,960 Ne u takuam për shkak të saj. 1053 01:08:31,880 --> 01:08:34,680 Nëse i njëjti univers më jep vetëm një shans... 1054 01:08:39,760 --> 01:08:40,640 Si është Nikki tani? 1055 01:08:41,200 --> 01:08:42,520 Temperatura ende nuk ka rënë. 1056 01:08:42,680 --> 01:08:43,840 Po funksioni? 1057 01:08:44,480 --> 01:08:46,240 Duhet të shkosh, unë do të kujdesem për Nikin. 1058 01:09:39,920 --> 01:09:40,360 Kujdes! 1059 01:10:03,680 --> 01:10:05,760 Duke parë sulmin që ndodhi... ka lojtarë të mëdhenj pas kësaj. 1060 01:10:05,880 --> 01:10:08,080 Do të ishte më mirë nëse merrni Mbështetja e qeverisë qendrore, zonja! 1061 01:10:20,280 --> 01:10:22,600 Sot mbërrin ekipi i Sigurisë Kombëtare. 1062 01:10:22,760 --> 01:10:23,800 Faleminderit për shërbimin tuaj. 1063 01:10:24,320 --> 01:10:26,080 Unë do të flas me DGP. Mund të largoheni tani. 1064 01:10:26,080 --> 01:10:26,680 Mirë zonjë. 1065 01:10:31,200 --> 01:10:31,800 Zotëri... 1066 01:10:32,320 --> 01:10:33,920 po hyn ekipi i Sigurisë Kombëtare. 1067 01:11:24,880 --> 01:11:26,600 Përshëndetje, Shashirekha. më thuaj. 1068 01:11:26,680 --> 01:11:28,720 Zotëri, pse e dërguat këtë Shankara Vara Prasad? 1069 01:11:28,960 --> 01:11:29,760 ne nuk e duam atë. 1070 01:11:29,920 --> 01:11:32,880 Ekziston një kërcënim serioz për jetën e babait tuaj. 1071 01:11:33,120 --> 01:11:34,720 Kam dërguar oficerin më të mirë që kam mundur. 1072 01:11:35,080 --> 01:11:37,000 Nëse nuk e doni atë, ka plot oficerë të tjerë. 1073 01:11:37,040 --> 01:11:37,480 Unë do të dërgoj dikë tjetër. 1074 01:11:37,840 --> 01:11:40,080 Por atëherë, nuk ka asnjë garanci për jetën e babait tuaj. 1075 01:11:40,320 --> 01:11:42,480 PA, mbaje orarin falas për dy ditët e ardhshme. 1076 01:11:42,480 --> 01:11:44,520 GVR është atje, apo jo? Ai do të vdesë. 1077 01:11:44,520 --> 01:11:46,080 Duhet të shkojmë në Mumbai. 1078 01:11:46,160 --> 01:11:48,360 Jo, jo... është në rregull. une do te arrij. 1079 01:12:02,400 --> 01:12:03,720 Zotëri! Zotëri! Çfarë ndodhi, zotëri? 1080 01:12:04,080 --> 01:12:06,960 Mustafa, kur të vij në shtëpinë tënde, Unë sjell një pako me ëmbëlsira. 1081 01:12:07,000 --> 01:12:09,000 Kur të vish tek unë, nuk duhet të sillni edhe ju një? 1082 01:12:09,080 --> 01:12:10,360 Ai duhet, zotëri. Kjo është mirësjellje themelore. 1083 01:12:10,640 --> 01:12:11,200 Pikërisht. 1084 01:12:11,720 --> 01:12:13,840 GVR na dedikoi një këngë. 1085 01:12:13,960 --> 01:12:15,280 Edhe ne duhet të bëjmë diçka në këmbim. 1086 01:12:15,880 --> 01:12:18,680 Një ëmbël për një ëmbëlsirë, një këngë për një këngë. 1087 01:12:26,600 --> 01:12:30,600 "Nga rruga Peddi Reddy, kunata e madhe," 1088 01:12:34,480 --> 01:12:38,360 "Nga fundi i rrugës Chinna Babu, kunata më e vogël”. 1089 01:12:42,080 --> 01:12:43,920 "I madhi bilbil" 1090 01:12:43,920 --> 01:12:45,520 “I vogli kërcen egërsisht”. 1091 01:12:45,800 --> 01:12:49,320 "Duke e zbukuruar atë si një hero, duke ngritur duart dhe duke e përshëndetur." 1092 01:12:50,480 --> 01:12:51,640 Pse? 1093 01:12:52,600 --> 01:12:54,480 Hej, ndalo, unë do të këndoj nga këtu. 1094 01:12:55,200 --> 01:12:56,600 Filloje, shef. - Faleminderit. 1095 01:12:56,840 --> 01:13:00,200 "Hej, djali arrogant, i ashpër ka kaluar gardhin." 1096 01:13:03,760 --> 01:13:07,640 "Hej, ai do të rrëzojë plakun e mbushur me krenari." 1097 01:13:10,480 --> 01:13:14,400 “Ai u shkakton atyre vështirësi të panumërta, dhe më pas rimerr pozicionin që është me të drejtë”. 1098 01:13:25,760 --> 01:13:27,040 Ata thanë se ishte një "sulm i madh". 1099 01:13:28,000 --> 01:13:29,920 Narayana, prisja që ai të vinte në një karrige me rrota. 1100 01:13:30,200 --> 01:13:31,440 Vetëm një dorë e thyer? 1101 01:13:32,440 --> 01:13:33,600 Shumë zhgënjyese. 1102 01:13:35,960 --> 01:13:37,080 Narayana... -Zotëri! 1103 01:13:38,280 --> 01:13:41,640 Shikoni këtë fashë ... përputhet në mënyrë të përkryer me këmishën e tij. 1104 01:13:43,160 --> 01:13:43,800 Arrogancë e pastër. 1105 01:13:44,400 --> 01:13:47,600 Vetëm sepse ka para, ai ka kaq shumë "dhjamë" (ego). 1106 01:13:49,080 --> 01:13:51,040 Gjithsesi, ku është rregulluar qëndrimi ynë? 1107 01:13:51,040 --> 01:13:52,880 E kemi vendosur në shtëpi, zotëri. 1108 01:13:57,480 --> 01:14:00,040 A mendoni se kam ardhur këtu për të bërë kafe dhe çaj në shtëpi? 1109 01:14:00,320 --> 01:14:01,960 Erdha këtu për të ruajtur shefin tuaj. 1110 01:14:02,320 --> 01:14:04,720 Merr valixhen time drejt në dhomën e Shashirekha-s... 1111 01:14:06,200 --> 01:14:09,280 Ka një dhomë mysafirësh në Këndi verilindor poshtë. 1112 01:14:09,680 --> 01:14:10,400 Vendoseni atje. 1113 01:14:10,760 --> 01:14:12,520 Ka shumë mushkonja atje. 1114 01:14:12,840 --> 01:14:14,080 Vendosni rrjeta kundër mushkonjave. 1115 01:14:15,320 --> 01:14:17,760 Si e di ai se ka një dhomë atje dhe se ka mushkonja? 1116 01:14:17,840 --> 01:14:18,600 Mirë, mirë, le të shkojmë. 1117 01:14:19,600 --> 01:14:21,000 Përshëndetje, zotëri! - Përshëndetje! 1118 01:14:23,280 --> 01:14:25,200 Pse dole? Hyni brenda! 1119 01:14:25,880 --> 01:14:27,800 Hej... pse po u bërtisni fëmijëve? Dhe kjo para meje. 1120 01:14:28,280 --> 01:14:29,720 Kemi ardhur këtu për siguri. 1121 01:14:30,080 --> 01:14:32,040 Të gjithë në këtë shtëpi duhet të jenë të lidhur me ne. 1122 01:14:32,400 --> 01:14:36,080 Qoftë punëtor, shofer, pronar, vajza e pronarit, ose fëmijët e vajzës... 1123 01:14:36,160 --> 01:14:37,760 të gjithë duhet të jenë të lidhur me ne. 1124 01:14:38,800 --> 01:14:41,080 Pra, fëmijë... hajde, hajde. 1125 01:14:44,680 --> 01:14:45,480 Çfarë po bën këtu? 1126 01:14:46,120 --> 01:14:48,080 Ti je ajo që më tha të martohesha me nënën tënde, apo jo? 1127 01:14:48,200 --> 01:14:48,880 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu. 1128 01:14:50,280 --> 01:14:53,000 Në rregull, tani jam në detyrë. Ju djema më ndiqni... 1129 01:14:53,200 --> 01:14:54,080 Në rregull? - Mirë. 1130 01:14:54,720 --> 01:14:55,280 Shko..shko..shko.. 1131 01:14:56,840 --> 01:14:57,440 Çfarë ishte kjo? 1132 01:14:58,120 --> 01:15:01,520 Ju thatë nëse doja të shihja fëmijët e mi, A do të duhet të lutem në portën tuaj? 1133 01:15:02,520 --> 01:15:03,280 Epo, shiko këtë. 1134 01:15:04,080 --> 01:15:06,000 Tani duhet të më luteni. 1135 01:15:07,160 --> 01:15:12,720 Nëse doni të dilni, hyni, ngrihu, ulu, ha ose fle... 1136 01:15:13,120 --> 01:15:16,960 duhet te me lutesh. 1137 01:15:18,680 --> 01:15:20,080 Çfarë tjetër tha ai? 1138 01:15:22,080 --> 01:15:24,480 "Tull për tullë, kam ndërtuar një mur të madh." 1139 01:15:25,760 --> 01:15:28,360 Jeni një murator mjeshtër për të ndërtuar mure? 1140 01:15:28,880 --> 01:15:32,080 Qoftë me dashuri, forcë apo tru... 1141 01:15:32,120 --> 01:15:33,080 Mund ta copëtoj atë mur. 1142 01:15:33,240 --> 01:15:37,080 Pavarësisht se sa i madh është muri, mjafton një grusht... 1143 01:15:51,640 --> 01:15:53,960 Mjaft. E gjithë kjo dramë është e panevojshme. 1144 01:15:54,600 --> 01:15:56,040 Ju jeni këtu si siguria e babait tim. 1145 01:15:56,240 --> 01:15:58,160 Thjesht bëje atë punë siç duhet. 1146 01:15:58,880 --> 01:16:00,240 Më mirë qëndroni brenda kufijve tuaj. 1147 01:16:00,520 --> 01:16:01,360 Pritni. 1148 01:16:02,360 --> 01:16:04,680 Rekha... Shashirekha ime. 1149 01:16:05,040 --> 01:16:07,320 Pse po tund gishtin dhe më jep paralajmërime? 1150 01:16:07,720 --> 01:16:09,040 Tani, ju dëgjoni paralajmërimin tim. 1151 01:16:24,040 --> 01:16:26,760 Ju keni veshur një bluzë të bardhë mbi atë sarenë ngjyrë limoni. 1152 01:16:27,080 --> 01:16:29,600 Është mirë, por nëse në vend të kësaj keni veshur një blu pallua, 1153 01:16:30,920 --> 01:16:31,960 do të ishte mahnitëse. 1154 01:16:33,240 --> 01:16:35,720 Ju lutem, fokusohuni në bukurinë tuaj. 1155 01:16:35,840 --> 01:16:36,800 A është ky paralajmërimi juaj? 1156 01:16:37,080 --> 01:16:39,320 Po, ky është paralajmërimi im. 1157 01:16:40,200 --> 01:16:41,040 Tani mund të shkoni. 1158 01:16:42,480 --> 01:16:43,040 Nuk mund ta besoj. 1159 01:16:44,920 --> 01:16:45,720 Çfarë po shikoni? 1160 01:16:46,400 --> 01:16:48,160 Dritarja në katin e 20 është e hapur. 1161 01:16:50,040 --> 01:16:52,480 Nëse dikush qëllon prej andej, koka do t'ju rrëmbejë si pjepër myshku. 1162 01:16:52,680 --> 01:16:53,280 Hyni brenda! 1163 01:16:53,960 --> 01:16:55,240 Nxitoni, ejani, hyni brenda! 1164 01:16:55,480 --> 01:16:58,200 Shpejt! Përkuluni! Përkuluni! Duart lart... pas kokës! 1165 01:16:58,520 --> 01:16:59,360 Po shko. 1166 01:17:00,360 --> 01:17:01,840 Majtas, majtas... - Zotëri, majtas... majtas.. 1167 01:17:02,040 --> 01:17:03,720 jo, jo, jo. E drejtë, e drejtë! - Zotëri, në rregull, po! 1168 01:17:04,280 --> 01:17:05,880 Hajde... Statuja! Statuja! 1169 01:17:06,960 --> 01:17:10,000 Ngadalë... si breshkë. Ngadalë...ngadalë... 1170 01:17:10,080 --> 01:17:11,400 Vraponi shpejt! Vraponi! 1171 01:17:13,400 --> 01:17:15,200 Zotëri, pse jeni kaq i hipnotizuar? 1172 01:17:15,280 --> 01:17:16,120 Pse nuk do të isha? 1173 01:17:16,320 --> 01:17:19,160 Kur arrin të ngatërrohesh me të afërmit e gruas që na torturon, 1174 01:17:19,160 --> 01:17:23,760 sidomos vjehrra dhe vjehrri, ju merrni një nivel të çmendur. 1175 01:17:23,960 --> 01:17:24,680 Narayana! 1176 01:17:25,040 --> 01:17:27,240 A jam vetëm unë, apo të gjithë meshkujt ndihen kështu? 1177 01:17:27,440 --> 01:17:29,160 Zotëri, ky është një emocion universal. 1178 01:17:29,280 --> 01:17:30,520 Çdo mashkull ndihet kështu. 1179 01:17:30,880 --> 01:17:32,600 Është vetëm se disa shpirtra të varfër mos merrni kurrë mundësinë. 1180 01:17:32,920 --> 01:17:34,520 Mirë, le ta mbajmë këtë "të lartë". 1181 01:17:34,640 --> 01:17:36,040 Le të shkojmë të pimë një kafe të fortë, burrë. 1182 01:17:55,240 --> 01:17:56,200 Çfarë ndodhi, babi? 1183 01:17:56,240 --> 01:17:57,480 Tashmë është ora 10:00. 1184 01:17:57,680 --> 01:18:00,920 Ku është Shankara Vara Prasad? Oficeri ynë i Sigurisë Kombëtare. 1185 01:18:06,280 --> 01:18:07,760 Kush është në këtë orë? 1186 01:18:09,920 --> 01:18:10,600 po. 1187 01:18:16,720 --> 01:18:17,400 Shashi... 1188 01:18:18,080 --> 01:18:21,360 duke ardhur në dhomën time në mes të natës kështu ... 1189 01:18:23,800 --> 01:18:24,480 eshte ne rregull... 1190 01:18:25,280 --> 01:18:26,280 hajde... hyr i dashur. 1191 01:18:26,440 --> 01:18:28,000 Është tashmë mëngjes... 10 e mëngjesit 1192 01:18:29,240 --> 01:18:32,360 Në shtëpitë e të pasurve, nuk mund të dallosh ditën nga nata. 1193 01:18:33,480 --> 01:18:37,280 Për më tepër, kur një burrë ka ngrënë mbushet dhe po fle mirë 1194 01:18:37,640 --> 01:18:38,920 dhe kjo në shtëpinë e vjehrrit të tij... 1195 01:18:39,240 --> 01:18:40,360 Pse keni ardhur këtu? 1196 01:18:40,600 --> 01:18:42,280 Për pushime apo hetim? 1197 01:18:42,760 --> 01:18:44,080 Si mund të jesh kaq i papërgjegjshëm? 1198 01:18:44,280 --> 01:18:45,440 Më mirë të sillesh vetë. 1199 01:18:45,680 --> 01:18:46,360 Shashi, 1200 01:18:47,040 --> 01:18:48,280 Pse ma drejton gishtin? 1201 01:18:48,360 --> 01:18:49,000 Kush mendoni se jeni? 1202 01:18:49,400 --> 01:18:50,800 Nëse doni të më qortoni, 1203 01:18:52,000 --> 01:18:54,080 hyr brenda dhe më qorto. Të gjithë po shikojnë. Ju lutem... 1204 01:18:54,240 --> 01:18:55,040 Hajde.. hajde... 1205 01:18:58,440 --> 01:19:01,040 Çfarë i thashë tani? Ajo u zemërua aq shumë. 1206 01:19:01,320 --> 01:19:03,760 Me shumë vështirësi, ne arritëm të merrnim kohën e Rakesh Malhotra. 1207 01:19:03,800 --> 01:19:04,880 Mirëmëngjes, zotëri! -Mirëmëngjes. 1208 01:19:04,880 --> 01:19:06,480 A është gjithçka në rregull? - Absolutisht, zotëri. 1209 01:19:06,520 --> 01:19:07,800 Mirëmëngjes, zotëri! 1210 01:19:07,920 --> 01:19:09,280 Hajde... hajde të hamë mëngjes. 1211 01:19:09,520 --> 01:19:10,760 Ejani, fëmijët po na thërrasin me kaq dashuri. 1212 01:19:10,760 --> 01:19:11,320 Po, zotëri 1213 01:19:11,680 --> 01:19:12,440 Zoti Reddy, - Zotëri... 1214 01:19:12,680 --> 01:19:14,320 ky vend është vetëm për anëtarët e familjes. 1215 01:19:14,640 --> 01:19:17,760 Unë tashmë ju thashë të organizoni ushqimin për shërbëtoret dhe sigurimi në lëndinë. 1216 01:19:17,920 --> 01:19:18,840 Thuaju të shkojnë atje. 1217 01:19:28,920 --> 01:19:29,400 Çfarë? 1218 01:19:29,600 --> 01:19:31,600 A është dikush i varur përreth shtëpia në mënyrë të dyshimtë? 1219 01:19:31,760 --> 01:19:32,480 Hajde, vigjilent! 1220 01:19:32,480 --> 01:19:33,600 Hajde hajde.. nxitoni, djema! 1221 01:19:33,840 --> 01:19:35,040 Hajde, siguroi familjen. 1222 01:19:35,680 --> 01:19:36,200 Hajde, Menjëherë. 1223 01:19:36,840 --> 01:19:37,600 Mbyllni derën kryesore. 1224 01:19:42,600 --> 01:19:43,760 Hej... e siguroi! 1225 01:19:44,280 --> 01:19:46,040 Nëse është e mundur, shtyjeni atë nën atë tavolinë. - Mirë zotëri 1226 01:19:52,760 --> 01:19:53,840 Mirë, i siguruar mirë. 1227 01:20:08,160 --> 01:20:11,040 Babai juaj është i sigurt nën tryezë. Tani ju ulu. 1228 01:20:11,800 --> 01:20:13,360 Hajde njeri... hajde. 1229 01:20:13,360 --> 01:20:13,880 Mirë zotëri. 1230 01:20:13,880 --> 01:20:15,120 Le të mbrojmë zotërinë ndërsa hamë. 1231 01:20:21,000 --> 01:20:23,920 Do të qëndroni aty derisa të japim lejen. 1232 01:20:26,200 --> 01:20:28,080 Flisni, zotëri! 1233 01:20:28,360 --> 01:20:28,920 Ne rregull... 1234 01:20:30,880 --> 01:20:33,920 O zot... ky ghee Upma është i mrekullueshëm, njeri! 1235 01:20:37,680 --> 01:20:40,600 Dhe sanduiç me avokado... është një kënaqësi për shëndetin tuaj. 1236 01:20:41,760 --> 01:20:43,120 Edhe sa kohë do të jetë babai im atje poshtë? 1237 01:20:43,320 --> 01:20:44,480 Cila është situata jashtë? 1238 01:20:44,680 --> 01:20:47,000 Ne të gjithë po punojmë për këtë, thjesht relaksohuni. 1239 01:20:48,360 --> 01:20:50,600 Narayana, ky Poori është i jashtëzakonshëm, mos lini asnjë... hani! 1240 01:20:50,760 --> 01:20:51,800 Çfarë është kjo, zotëri? 1241 01:20:51,800 --> 01:20:55,080 Z. GVR është aq i pasur, por ai fshihet nën tryezën e ngrënies. Djalë i varfër. 1242 01:20:55,160 --> 01:20:56,080 Çfarë djaloshi i varfër, o burrë? 1243 01:20:56,360 --> 01:20:57,280 Mendoni për mëkatet që ai ka bërë. 1244 01:20:57,680 --> 01:20:59,840 Kush e di se kujt njeriu të mirë theu zemrën? 1245 01:21:00,240 --> 01:21:03,000 Kush e di se cila çift i bukur ai u nda? 1246 01:21:03,040 --> 01:21:04,720 Shefi ynë nuk është i tillë, zotëri. 1247 01:21:05,080 --> 01:21:06,120 Atëherë çfarë është kjo, zotëri? 1248 01:21:06,160 --> 01:21:06,800 Omëletë, zotëri. 1249 01:21:06,920 --> 01:21:08,440 Çfarë lloj omlete është kjo? Është si një dozë! 1250 01:21:08,520 --> 01:21:09,640 Është një omëletë e bardhë veze. Shefit tonë nuk i pëlqen e verdha. 1251 01:21:09,640 --> 01:21:12,000 Prandaj e kishim posaçërisht përgatitur duke i ndarë të dyja. 1252 01:21:12,040 --> 01:21:16,760 A e shihni këtë? Një burrë kaq i pashpirt që do të ishte edhe ndaje nje te verdhe nga e bardha e saj... 1253 01:21:17,080 --> 01:21:18,480 një njeri që nuk ka asnjë shqetësim për ndarjen e një çifti. 1254 01:21:18,640 --> 01:21:19,520 Dua të them... është thjesht... 1255 01:21:19,600 --> 01:21:20,680 Zoti Reddy, - Zonjë! 1256 01:21:20,840 --> 01:21:26,080 Nëse e verdha rrit kolesterolin dhe dëmton shëndetin, nuk ka asgjë të keqe ta lëmë mënjanë. 1257 01:21:26,120 --> 01:21:26,760 E saktë, zonja. 1258 01:21:26,840 --> 01:21:27,600 Çfarë do të thotë e saktë? 1259 01:21:28,240 --> 01:21:29,880 E verdha është yndyrë e mirë! 1260 01:21:30,120 --> 01:21:31,720 Është thelbësore për një qenie njerëzore. 1261 01:21:31,720 --> 01:21:34,280 A keni ndonjë ide se si shumë vitamina janë të paketuara atje? 1262 01:21:34,280 --> 01:21:36,200 Sipas shkencës, veza është... 1263 01:21:36,200 --> 01:21:37,320 Do të ndaloni “marrëzitë e vezëve”? 1264 01:21:38,040 --> 01:21:39,640 Sa më duhet të qëndroj këtu poshtë? 1265 01:21:39,880 --> 01:21:41,040 Mund të më thoni edhe sa kohë 1266 01:21:41,680 --> 01:21:42,400 Çfarë është puna, djema? 1267 01:21:42,760 --> 01:21:43,240 Zotëri... 1268 01:21:43,760 --> 01:21:45,920 Kam mbaruar mëngjesin. Shko kontrollo situatën. 1269 01:21:46,960 --> 01:21:47,360 Pershendetje... 1270 01:21:48,200 --> 01:21:49,400 Zotëri, gjithçka është e qartë. -Mirë. 1271 01:21:50,320 --> 01:21:51,440 Djema, pushoni. 1272 01:21:51,920 --> 01:21:54,080 Ju jeni të sigurt për momentin. Por ne duhet të jemi vigjilentë në të ardhmen. 1273 01:21:54,120 --> 01:21:54,520 Po zotëri 1274 01:21:54,640 --> 01:21:55,080 Më ndihmo. 1275 01:21:56,240 --> 01:21:57,280 Në rregull. 1276 01:22:04,080 --> 01:22:06,680 Poori, vaji... duhet një shami. 1277 01:22:11,080 --> 01:22:11,600 Shikoni... 1278 01:22:12,400 --> 01:22:14,320 nëse kjo është një pjesë e punës tuaj, mirë. 1279 01:22:14,480 --> 01:22:16,800 Por nëse zbuloj se e ke bërë këtë qëllimisht për të ngatërruar me ne, 1280 01:22:17,320 --> 01:22:18,280 Unë nuk do të të lë 1281 01:22:18,440 --> 01:22:22,520 Mami, të lutem! Zotëri po na ndihmon. Pse e qortoni gjithmonë? Jini miqësor. 1282 01:22:22,920 --> 01:22:24,000 Me falni... 1283 01:22:24,400 --> 01:22:25,480 Miqtë. 1284 01:22:25,760 --> 01:22:26,920 Ndaloni këtë marrëzi. 1285 01:22:27,640 --> 01:22:29,200 Rakesh Malhotra po na pret. 1286 01:22:29,280 --> 01:22:30,320 Do të jemi vonë për takimin. 1287 01:22:30,720 --> 01:22:31,440 Cili është plani i sigurisë? 1288 01:22:31,520 --> 01:22:32,320 Si po shkojmë? 1289 01:22:32,360 --> 01:22:33,080 Çfarë ka për të planifikuar? 1290 01:22:33,360 --> 01:22:35,840 Ju shkoni me makinën tuaj dhe ne do të ndjekim menjëherë pas në tonën. 1291 01:22:48,800 --> 01:22:50,720 Ju thatë se do të ndiqnit menjëherë pas nesh. Pse hipët në makinën tonë? 1292 01:22:51,080 --> 01:22:52,600 Lëvizjet e inteligjencës janë si kjo... 1293 01:22:52,960 --> 01:22:53,960 e paparashikueshme. 1294 01:22:54,640 --> 01:22:55,760 ashtu si femrat. 1295 01:22:56,520 --> 01:22:57,360 Çfarë po shikon? 1296 01:22:57,400 --> 01:23:00,320 Unë nuk kam ardhur këtu për një udhëtim të gjatë me ju. Unë jam këtu për hetim. 1297 01:23:00,440 --> 01:23:02,880 Mirë... atëherë filloni hetimin. Fillo! 1298 01:23:03,040 --> 01:23:03,640 Në rregull. 1299 01:23:04,240 --> 01:23:06,080 Së pari, më thuaj... çfarë ndodhi në të vërtetë atë natë? 1300 01:23:06,080 --> 01:23:08,320 Zotëri, Zotëri, Zotëri! AC është vendosur në 24 gradë. Thuaju që ta vendosin në 18. 1301 01:23:08,400 --> 01:23:09,080 Hesht, Narayana! 1302 01:23:09,640 --> 01:23:12,200 Ajo ka një problem me sinuset. AC duhet të qëndrojë në 24. 1303 01:23:12,360 --> 01:23:13,600 18 nuk bëhet fjalë. 1304 01:23:16,200 --> 01:23:17,120 Shashi... 1305 01:23:17,720 --> 01:23:18,600 mbani mend? 1306 01:23:19,000 --> 01:23:22,400 Në ditët e para të martesës sonë, kur sinuset tuaja vepruan? 1307 01:23:22,840 --> 01:23:29,120 Do zija ujin me tulsi dhe shafran i Indisë për avull... 1308 01:23:29,480 --> 01:23:33,200 Do të të mbuloja me një batanije... dhe më pas, herë pas here, Do të futesha fshehurazi nën atë batanije me ju për një "argëtim" të vogël... 1309 01:23:33,280 --> 01:23:34,480 Mund ta ndaloni këtë marrëzi? 1310 01:23:34,720 --> 01:23:35,680 A është ky një hetim? 1311 01:23:35,880 --> 01:23:36,840 A është ky një hetim? 1312 01:23:36,840 --> 01:23:38,000 Mirë, në rregull, zotëri. I ftohtë... i ftohtë. 1313 01:23:39,080 --> 01:23:39,600 Jwala, 1314 01:23:40,080 --> 01:23:40,960 ma merr dosjen. 1315 01:23:42,040 --> 01:23:42,880 Zotëri, syzet tuaja! 1316 01:23:43,400 --> 01:23:45,040 A ka nevojë e gjithë bota e dini se kam probleme me shikimin tani? 1317 01:23:45,400 --> 01:23:45,920 Nuk ka nevojë. 1318 01:23:52,480 --> 01:23:54,480 Gjithsesi, meqenëse i keni nxjerrë tashmë... jepini këtu. 1319 01:23:55,400 --> 01:23:55,920 faleminderit. 1320 01:24:00,080 --> 01:24:01,600 Pyetja ime e parë për... 1321 01:24:02,280 --> 01:24:03,080 Shashirekha. 1322 01:24:03,160 --> 01:24:04,480 Sulmi ishte mbi mua! 1323 01:24:04,680 --> 01:24:06,960 Unë isha në vend. Duhet të më pyesni mua, apo jo? 1324 01:24:07,400 --> 01:24:08,960 Mirë. Më thuaj çfarë ndodhi atë natë? 1325 01:24:12,120 --> 01:24:13,080 Pse e ndaluan makinën? 1326 01:24:13,120 --> 01:24:14,520 Kemi arritur në destinacion… 1327 01:24:14,840 --> 01:24:16,240 dhe ka një takim ... 1328 01:24:16,320 --> 01:24:17,600 Atëherë pse nuk "zbrisni" (vdes)? 1329 01:24:17,680 --> 01:24:18,040 Çfarë?! 1330 01:24:18,720 --> 01:24:19,840 I thashë, zbrit nga makina, zotëri. 1331 01:24:24,320 --> 01:24:24,840 Zotëri... 1332 01:24:25,080 --> 01:24:26,320 GVR dhe ekipi i tij kanë mbërritur. 1333 01:24:28,760 --> 01:24:29,800 Lërini të presin. 1334 01:24:30,880 --> 01:24:33,840 Babi...A kemi vërtet nevojë merreni me këtë shoku arrogant? 1335 01:24:34,080 --> 01:24:34,720 Jo, e dashur. 1336 01:24:34,720 --> 01:24:38,320 Nëse ai bashkohet me ne, ne mund të pushtojmë të gjithë Indinë Jugore. 1337 01:24:38,800 --> 01:24:39,720 Ajo që po përpiqem të them ... 1338 01:24:39,720 --> 01:24:40,720 Pavarësisht se çfarë ndodh sot.. 1339 01:24:41,160 --> 01:24:43,280 Unë do të bëj që Shashi të bjerë për mua. Vetëm shikoni. 1340 01:24:43,280 --> 01:24:44,520 Ata po diskutojnë diçka, zotëri. 1341 01:24:44,600 --> 01:24:45,480 Ata flasin për gjërat e tyre, 1342 01:24:45,480 --> 01:24:46,760 dhe ne po flasim për tonat. Pra, çfarë? 1343 01:24:46,880 --> 01:24:48,920 Kjo është një mundësi e madhe. 1344 01:24:48,960 --> 01:24:50,520 Unë mendoj se është një punë e madhe biznesi ... 1345 01:24:50,600 --> 01:24:52,680 nëse është një marrëveshje biznesi për ta, është një marrëveshje jete për mua! 1346 01:24:52,760 --> 01:24:53,800 Më duhet të provoj vetë. 1347 01:24:54,240 --> 01:24:54,800 Jwala, 1348 01:24:55,080 --> 01:24:55,760 më jep pak mbështetje këtu. 1349 01:24:55,880 --> 01:24:57,640 Çfarë dreqin po ndodh këtu? 1350 01:24:57,960 --> 01:25:02,080 Siguria do të thotë një në të djathtë, një në të majtë dhe një përpara.. për të na mbrojtur. 1351 01:25:02,640 --> 01:25:06,280 Pra, pse jeni të gjithë të grumbulluar pas nesh si një tufë pulash? 1352 01:25:06,680 --> 01:25:07,400 A është kjo siguria juaj? 1353 01:25:08,800 --> 01:25:09,880 Babi, qetësohu. 1354 01:25:09,920 --> 01:25:10,960 Çfarë qetësie, e dashur? 1355 01:25:11,080 --> 01:25:12,160 Shko... bëj punën tënde! 1356 01:25:17,080 --> 01:25:18,280 Nuk po vjen? - Pse duhet të vij? 1357 01:25:18,320 --> 01:25:19,080 Pse duhet të vij? 1358 01:25:19,320 --> 01:25:20,160 Ju djema jeni vartësit. 1359 01:25:20,160 --> 01:25:20,960 Unë jam Shefi. 1360 01:25:21,080 --> 01:25:22,400 Ai ju tha të largoheni. jo mua. 1361 01:25:22,400 --> 01:25:23,480 Jo... ai donte të thoshte vetëm ty. 1362 01:25:24,040 --> 01:25:24,480 faleminderit. 1363 01:25:28,400 --> 01:25:29,680 A jeni i lumtur tani, zotëri? 1364 01:25:30,320 --> 01:25:31,200 Mos u shqetësoni. 1365 01:25:32,040 --> 01:25:34,480 Zoti do t'i vlerësojë përpjekjet e mia dhe me jep nje shans tjeter. 1366 01:25:36,480 --> 01:25:36,960 po. 1367 01:25:51,080 --> 01:25:52,000 Çfarë Shashirekha! 1368 01:25:52,000 --> 01:25:56,200 Ti më paralajmërove se nëse nuk lidhem me ju në Indinë e Jugut, do të ishte fundi im. 1369 01:25:56,600 --> 01:25:57,640 Pra, si do të vish pas meje tani? 1370 01:25:57,880 --> 01:25:58,840 Zoti Malhotra... 1371 01:26:00,360 --> 01:26:01,440 Unë nuk do të harroj asgjë. 1372 01:26:23,360 --> 01:26:25,680 Narayana, Zoti më ka dhënë një shans. 1373 01:27:26,480 --> 01:27:27,680 Pse po i godisni? 1374 01:27:28,480 --> 01:27:30,520 Ai drejtoi një gisht nga Shashirekha dhe e paralajmëroi atë. 1375 01:27:30,680 --> 01:27:32,200 Si baba, mund të kesh qëndruar i heshtur... 1376 01:27:32,280 --> 01:27:35,800 por si bashkëshorti i saj...jo, më fal, si siguria e saj, nuk do ta toleroj. 1377 01:27:36,000 --> 01:27:37,600 Ai tregoi një gisht dhe më paralajmëroi? 1378 01:27:38,320 --> 01:27:39,400 Unë nuk do të harroj asgjë. 1379 01:27:39,440 --> 01:27:42,680 Unë jam bërë një fans i biznesit tuaj aftësitë dhe talenti juaj, Shashirekha. 1380 01:27:42,840 --> 01:27:45,960 Ju jeni një frymëzim, ju jeni i madh, ju jeni një super, një pishtarbar! 1381 01:27:48,800 --> 01:27:51,360 Pastaj... ai thjesht grisi letrat e marrëveshjes. 1382 01:27:52,360 --> 01:27:54,040 Pse na duhen marrëveshje mes nesh, Zonjë? 1383 01:27:54,400 --> 01:27:55,200 Mos më ofendoni. 1384 01:27:55,920 --> 01:27:58,840 Shashirekha do të thotë besim, dhe Besimi do të thotë Shashirekha! 1385 01:28:00,840 --> 01:28:04,640 Por ai i sinjalizoi njerëzit e tij kështu dhe i dërgoi për t'ju sulmuar. 1386 01:28:06,680 --> 01:28:09,600 Tani e tutje, ekipi im do ta bëjë punojnë për ju si qen besnikë. 1387 01:28:09,800 --> 01:28:10,680 Si qentë. 1388 01:28:11,200 --> 01:28:13,400 Sepse unë jam një fans i Shashirekha. 1389 01:28:14,080 --> 01:28:15,040 e kuptova. 1390 01:28:16,320 --> 01:28:17,800 Nuk e dimë se si është gjendja e tij. 1391 01:28:24,280 --> 01:28:25,960 Videoja ishte e qartë. 1392 01:28:26,200 --> 01:28:28,720 Ne i kemi marrë titrat krejtësisht të gabuar. 1393 01:28:28,920 --> 01:28:29,880 Jo ne, zotëri. 1394 01:28:30,080 --> 01:28:30,800 Ju. 1395 01:28:31,720 --> 01:28:32,440 Po dhemb. 1396 01:28:33,640 --> 01:28:34,200 Shumë keq! 1397 01:28:35,480 --> 01:28:36,840 Këto ditë, ju rrihet 1398 01:28:37,360 --> 01:28:38,760 edhe për lavdërimin e njerëzve. 1399 01:28:39,640 --> 01:28:41,080 Çfarë nuk shkon me këtë shoqëri? 1400 01:28:42,520 --> 01:28:43,760 Marrëveshja është anuluar! 1401 01:28:55,240 --> 01:28:56,720 Bëni vetëm punën për të cilën keni ardhur këtu. 1402 01:28:57,040 --> 01:28:57,960 Kaq irrituese. 1403 01:29:04,080 --> 01:29:09,800 Edhe nëse anulohet një marrëveshje prej njëqind krorësh.. mënyra se si vajza ime të qortoi ishte e shkëlqyer. 1404 01:29:14,000 --> 01:29:15,480 Zotëri, çfarë është më pas? 1405 01:29:15,920 --> 01:29:16,480 Fëmijët... 1406 01:29:17,080 --> 01:29:18,160 Vetëm Realx 1407 01:29:32,640 --> 01:29:35,080 Alkooli, është lumturi e madhe, guxim mendor, dhe energji e menjëhershme. 1408 01:29:42,240 --> 01:29:43,440 Shashi... - Po zotëri. 1409 01:29:44,160 --> 01:29:46,080 A guxoni të vraponi gojën për mua para të gjithëve? 1410 01:29:46,800 --> 01:29:47,760 Hajde, merre telefonatën. 1411 01:29:49,600 --> 01:29:52,680 Kjo mbaron sot! Unë do t'ju tregoj fuqinë time të vërtetë. 1412 01:29:54,000 --> 01:29:54,360 Përshëndetje? 1413 01:29:54,600 --> 01:29:55,720 Pershendetje... Shashi... 1414 01:29:55,880 --> 01:29:56,280 Çfarë është ajo? 1415 01:29:57,920 --> 01:29:59,120 Asgjë... asgjë shumë. 1416 01:29:59,320 --> 01:30:01,640 Mund të zhbllokoni numrin tim në WhatsApp për një herë? Ju lutemi... 1417 01:30:02,000 --> 01:30:02,880 Në asnjë mënyrë. 1418 01:30:03,080 --> 01:30:04,000 Dëgjo... 1419 01:30:04,320 --> 01:30:08,040 nëse jeni vetëm në dhomën tuaj, lini derën hapur. 1420 01:30:08,480 --> 01:30:09,680 Unë do të hyj vetëm për një sekondë dhe do të largohem. 1421 01:30:09,880 --> 01:30:11,760 a jeni i çmendur? Për çfarë po flisni? 1422 01:30:12,360 --> 01:30:15,360 Jo, thjesht doja të ndaja disa gjerat personale me ty... 1423 01:30:15,480 --> 01:30:17,960 Nuk kam asgjë personale për të diskutuar me ju. Nëse është diçka, duhet të jetë zyrtare. 1424 01:30:18,120 --> 01:30:19,720 Zyrtare, a? Në rregull. 1425 01:30:20,040 --> 01:30:21,600 Pastaj ti dhe babi yt ejani menjëherë në sallë. 1426 01:30:21,600 --> 01:30:23,000 Duhet të fillojmë hetimin. 1427 01:30:23,000 --> 01:30:25,880 Ky është vendimi i Shankara Vara Prasad! 1428 01:30:38,200 --> 01:30:40,320 Çfarë lloj hetimi është ky në mes të natës? 1429 01:30:40,920 --> 01:30:41,600 Epo... 1430 01:30:42,280 --> 01:30:43,880 para se të fillojmë këtë hetim... 1431 01:30:45,080 --> 01:30:46,800 ju duhet të dini më shumë për këtë oficer. 1432 01:30:47,200 --> 01:30:47,920 Mustafa! 1433 01:30:48,080 --> 01:30:50,600 Shankara Vara Prasad është oficeri më i sinqertë dhe më i ndershëm. 1434 01:30:50,920 --> 01:30:53,360 Edhe pas divorcit, ndërsa jetonte si beqar, ai as që i ka hedhur një sy një gruaje tjetër 1435 01:30:54,840 --> 01:30:56,480 Mustafa... mjafton tani për tani. 1436 01:30:56,600 --> 01:30:57,800 Jo, më lejoni t'u them atyre, zotëri! 1437 01:30:58,120 --> 01:31:03,920 Në zyrën tonë ka vajza të bukura si Radha, Radhika, Suhasini, Khushbu, Rambha dhe madje edhe Ramakrishna. 1438 01:31:04,080 --> 01:31:05,080 A i keni parë ndonjëherë me të vërtetë? 1439 01:31:05,480 --> 01:31:06,320 Nuk jeni shkrirë as edhe një herë? 1440 01:31:06,840 --> 01:31:10,160 kurrë. Gjithmonë ka qenë për gruaja dhe fëmijët tuaj, apo jo, zotëri? 1441 01:31:10,240 --> 01:31:12,360 Ke të drejtë, Narayana. 1442 01:31:12,760 --> 01:31:15,080 Por ne nuk duhet të këndojmë lavdërimet tona, apo jo? 1443 01:31:15,160 --> 01:31:16,880 Wow... një njeri kaq fisnik. 1444 01:31:16,920 --> 01:31:18,920 Unë kam qenë duke vëzhguar zotërinë për pesë vitet e fundit. 1445 01:31:19,080 --> 01:31:19,840 me beso.. 1446 01:31:19,840 --> 01:31:21,720 Respektin që ai tregon femra flet vete... 1447 01:31:22,080 --> 01:31:23,480 ai është me të vërtetë një perlë, Zonjë. 1448 01:31:25,200 --> 01:31:25,920 Jwala, 1449 01:31:26,360 --> 01:31:27,800 Ju kërkova të flisni profesionalisht, 1450 01:31:27,920 --> 01:31:29,120 pse po flisni per jeten time personale? 1451 01:31:30,000 --> 01:31:30,600 Por eshte e vertete... 1452 01:31:31,640 --> 01:31:32,880 çdo përvjetor martese, 1453 01:31:33,920 --> 01:31:37,080 Shikoj foton e gruas sime dhe prishem. 1454 01:31:37,680 --> 01:31:41,240 Sa herë që marr pjesë në një ceremoni dhe shohin familje të lumtura me fëmijët e tyre, 1455 01:31:41,720 --> 01:31:44,400 Rri vetëm në një cep...i shpartalluar. 1456 01:31:44,680 --> 01:31:47,680 Lëreni, djema... lërini të gjitha jashtë. Le të derdhen të lira sekretet e zemrës sime. 1457 01:31:48,240 --> 01:31:49,880 Çfarë marrëzie! 1458 01:31:51,880 --> 01:31:52,640 Prasad... 1459 01:31:54,080 --> 01:31:54,640 Zotëri? 1460 01:31:56,760 --> 01:32:00,360 Mendova se po e shijonit jetën tuaj dhe ishe i lumtur. 1461 01:32:01,160 --> 01:32:02,920 Nuk e kuptova që po vuanit kaq shumë. 1462 01:32:04,760 --> 01:32:06,160 Unë kam bërë një gabim të madh. 1463 01:32:07,280 --> 01:32:09,200 Çfarë? Pse vjehrri im hyn në këtë? 1464 01:32:09,680 --> 01:32:10,160 Mirë... 1465 01:32:10,520 --> 01:32:12,800 do martohesh serish me vajzen time? 1466 01:32:14,160 --> 01:32:15,360 Do ju? 1467 01:32:17,000 --> 01:32:17,920 Më thuaj, burrë. 1468 01:32:17,920 --> 01:32:19,960 Zotëri... Zotëri... nëse thoni po... atëherë pikërisht tani! 1469 01:32:20,800 --> 01:32:21,240 Po, zotëri! 1470 01:32:21,520 --> 01:32:22,440 Keni pak sens. 1471 01:32:23,200 --> 01:32:24,520 Kjo nuk duket si një hetim. 1472 01:32:24,720 --> 01:32:26,240 Më duket sikur ke ardhur këtu vetëm për vajzën time. 1473 01:32:26,680 --> 01:32:28,080 Nuk do ta lejoj të ndodhë, edhe nëse më duhet të jap jetën. 1474 01:32:28,720 --> 01:32:30,200 Cila ishte puna juaj aktuale këtu? 1475 01:32:30,200 --> 01:32:32,080 Babi, qetësohu. Ndaloni së bërtituri. 1476 01:32:32,120 --> 01:32:33,640 Si të mos bërtas, i dashur? 1477 01:32:34,080 --> 01:32:36,080 A punon dikush sinqerisht? 1478 01:32:37,440 --> 01:32:39,200 Jeta ime është në rrezik! 1479 01:32:39,280 --> 01:32:41,000 Nëse vdes, nëse vdes... 1480 01:32:41,280 --> 01:32:41,680 Babi... 1481 01:32:41,680 --> 01:32:42,440 Hej, çfarë po shikoni? 1482 01:32:42,440 --> 01:32:44,760 Nëse një burrë kollitet, a nuk e dini duhet t'i ofroni pak ujë? 1483 01:32:49,960 --> 01:32:52,360 Ai po bërtet aq shumë sa Ndihem i shqetësuar dhe i etur. 1484 01:32:53,440 --> 01:32:54,640 Z. Reddy... tabletat e mia! 1485 01:32:54,880 --> 01:32:55,880 Zotëri... vetëm një minutë. 1486 01:33:01,840 --> 01:33:02,360 Është bërë! 1487 01:33:04,760 --> 01:33:07,280 A po merr pilulat e mia, apo jeni duke gjuajtur për thesar? 1488 01:33:08,240 --> 01:33:11,200 Zotëri, fëmijët i fshehën tabletat diku këtu vetëm për të luajtur me mua. 1489 01:33:11,840 --> 01:33:12,200 Babi! 1490 01:33:14,080 --> 01:33:16,680 Epo, le të fillojmë hetimin 1491 01:33:18,040 --> 01:33:19,600 Çfarë ndodhi në të vërtetë atë natë? 1492 01:33:22,000 --> 01:33:23,280 Hajde, fol njeri. 1493 01:33:23,400 --> 01:33:24,840 Ritet e mia të fundit janë kryer... 1494 01:33:25,000 --> 01:33:26,320 Ata madje ofruan oriz funeral (pindam) për mua. 1495 01:33:37,840 --> 01:33:40,040 Lëreni këtë njeri menjëherë, zotëri! 1496 01:33:40,040 --> 01:33:44,520 Më mirë do të më vriste dikush jashtë sesa jashtë se të vdes nga torturat që më bën ky njeri. 1497 01:33:45,120 --> 01:33:45,960 Ne nuk e duam atë. 1498 01:33:46,360 --> 01:33:46,920 Po, zotëri. 1499 01:33:47,400 --> 01:33:48,640 Ne duam patjetër një ekip të ri. 1500 01:33:48,800 --> 01:33:49,760 Ju lutemi dërgoni Prasadin larg. 1501 01:33:51,360 --> 01:33:52,800 Çfarë është kjo, Prasad? 1502 01:33:53,440 --> 01:33:54,080 Zotëri... 1503 01:33:54,640 --> 01:33:57,360 para se të vinim këtu, shkuam në vend ku ndodhi sulmi dhe e kontrolluan. 1504 01:34:04,280 --> 01:34:07,200 Ne gjetëm armët dhe plumbat që përdorën në sulm. 1505 01:34:09,640 --> 01:34:12,960 Bazuar në tatuazhet në duart e Anëtarët e bandës shihen në pamjet e CCTV, 1506 01:34:13,000 --> 01:34:16,320 po hetojmë se kush janë janë dhe cilat janë lidhjet e tyre. 1507 01:34:16,680 --> 01:34:19,720 Ndërsa po shkonim në fushën e golfit, një bandë tjetër erdhi me një taksi për zbulim. 1508 01:34:20,160 --> 01:34:23,520 Ne i ndjekim, i sulmuam, dhe mblodhi provat. 1509 01:34:28,320 --> 01:34:30,200 Ndonjë rivalitet politik apo biznes? 1510 01:34:30,600 --> 01:34:31,080 Jo, zotëri. 1511 01:34:31,640 --> 01:34:33,600 Nëse nuk do të ishte rivaliteti politik, objektivi nuk do të kishte humbur. 1512 01:34:34,080 --> 01:34:36,040 Nëse do të ishte rivalitet biznesi, ata nuk do të kishin pritur kaq gjatë. 1513 01:34:37,360 --> 01:34:39,360 Ka dikush tjetër pas kësaj. 1514 01:34:40,720 --> 01:34:42,640 Ky është informacioni që kemi mbledhur deri më tani. 1515 01:34:43,080 --> 01:34:45,400 Brenda një ose dy ditësh do të marrim detaje të plota. 1516 01:34:46,840 --> 01:34:47,200 Por... 1517 01:34:48,000 --> 01:34:50,000 pse na shikojnë sikur jemi armiq? 1518 01:34:50,400 --> 01:34:53,080 A mund ta kishte mbledhur dikush tjetër këtë shumë informacion në vetëm dy ditë? 1519 01:34:53,920 --> 01:34:54,600 Na largoni, zotëri. 1520 01:34:54,840 --> 01:34:55,760 Na dërgo të gjithëve! 1521 01:34:56,240 --> 01:34:57,520 Ata do të sjellin një ekip të ri. 1522 01:34:57,960 --> 01:34:58,760 E dua Prasadin... 1523 01:34:59,280 --> 01:35:00,520 ai është si familja ime. 1524 01:35:00,960 --> 01:35:01,520 Çfarë thua, GVR? 1525 01:35:02,120 --> 01:35:03,000 Çfarë doni të bëj? 1526 01:35:03,920 --> 01:35:05,320 Lërini të vazhdojnë. 1527 01:35:05,840 --> 01:35:06,840 Me falni per mundimin... 1528 01:35:13,040 --> 01:35:13,800 A jam i arsyeshëm? 1529 01:35:17,880 --> 01:35:19,760 Mendova se po kaloni vetëm kohë, 1530 01:35:20,000 --> 01:35:21,640 Por... ju në fakt po bëni disa përpjekje. 1531 01:35:21,800 --> 01:35:22,720 Dhe kjo gjithashtu, për babin tim. 1532 01:35:23,680 --> 01:35:24,320 faleminderit. 1533 01:35:29,200 --> 01:35:29,880 po. 1534 01:35:31,040 --> 01:35:31,400 po. 1535 01:35:37,440 --> 01:35:38,160 Zotëri? 1536 01:35:38,400 --> 01:35:39,600 Zotëri? Çfarë ndodhi, zotëri? 1537 01:35:39,600 --> 01:35:40,320 Hej... 1538 01:35:40,760 --> 01:35:41,240 Jo.. jo. 1539 01:35:41,840 --> 01:35:42,440 mos prek! 1540 01:35:43,080 --> 01:35:43,720 Zotëri? 1541 01:35:44,720 --> 01:35:45,240 Zotëri? 1542 01:35:50,360 --> 01:35:51,520 Çfarë nuk shkon, zotëri? - Çfarë nuk shkon, zotëri? 1543 01:35:53,120 --> 01:35:54,440 Pas gjashtë vitesh të gjata, 1544 01:35:55,320 --> 01:35:57,240 Sashi më shtrëngoi dorën. 1545 01:35:59,160 --> 01:35:59,720 Është ndezur! 1546 01:35:59,920 --> 01:36:03,520 Nëse e ndjej këtë të lëvizur, imagjinoni gëzimin që duhet të ndjejë Sashi. 1547 01:36:03,880 --> 01:36:04,840 Më lër të shkoj dhe të kontrolloj lumturinë e saj, zotëri... 1548 01:36:04,840 --> 01:36:05,960 Jo, Jwala! 1549 01:36:06,280 --> 01:36:07,720 Ju lutem zotëri... - Xhula... 1550 01:36:08,160 --> 01:36:10,120 Kjo është hapësira ime private. Mos hyni. 1551 01:36:10,360 --> 01:36:12,680 Zotëri, a nuk duhet të paktën të marrim një paraqitje e shkurtër e lumturisë së zonjës? 1552 01:36:13,240 --> 01:36:15,480 Unë do të shkoj i pari. Unë do ta shoh vetë. Atëherë mund të shkoni. 1553 01:36:15,680 --> 01:36:16,160 Në rregull. 1554 01:36:27,960 --> 01:36:29,440 A e dini sa i lumtur është Shashi? 1555 01:36:29,720 --> 01:36:32,640 Vetëm sepse dora ime preku dorën e saj... ajo tashmë po lahet me puthje me duar. 1556 01:36:33,080 --> 01:36:35,360 Mjaft, mjaft... largohu tani. Lëvizni! Mos e shqetëso. 1557 01:36:35,360 --> 01:36:36,480 Zotëri, zotëri... le të shohim një herë. - Jo.. ju lutem jo. 1558 01:36:42,200 --> 01:36:43,920 zotëri... pse zonja i lanë duart? 1559 01:36:44,320 --> 01:36:46,000 Epo... ajo ndoshta ka marrë pak pluhur në dorën e saj gjatë ecjes. 1560 01:36:46,160 --> 01:36:47,600 Si grua, mund ta ndjej. 1561 01:36:48,000 --> 01:36:50,480 Irritimi në fytyrën e saj dhe mënyra se si lau dorën 1562 01:36:50,920 --> 01:36:51,880 sepse e preke. 1563 01:36:51,960 --> 01:36:52,680 Jwala, 1564 01:36:52,760 --> 01:36:53,880 Unë jam oficeri juaj epror. 1565 01:36:54,160 --> 01:36:56,040 Mos dyshoni për integritetin tim. 1566 01:36:57,800 --> 01:36:59,160 Harrojeni integritetin... 1567 01:36:59,360 --> 01:37:00,400 vetëm na trego çfarë ka ndodhur. 1568 01:37:01,880 --> 01:37:02,360 Epo... 1569 01:37:03,040 --> 01:37:05,520 Pas gjashtë vjetësh, kur ajo më preku... 1570 01:37:05,760 --> 01:37:06,320 pastaj une... 1571 01:37:24,360 --> 01:37:26,680 Zotëri, asnjë i huaj nuk mund të shkatërrojë jetën tuaj bashkëshortore... 1572 01:37:27,120 --> 01:37:27,720 veprimet tuaja janë të mjaftueshme. 1573 01:37:30,400 --> 01:37:32,760 Gjithsesi, zotëri, nëse nuk është as biznes, as rivalitet politik, 1574 01:37:33,080 --> 01:37:34,280 kush mendoni se qëndron pas sulmit në GVR? 1575 01:37:38,120 --> 01:37:39,000 Mund të jetë... 1576 01:37:40,880 --> 01:37:41,760 një njeri i zakonshëm. 1577 01:37:49,440 --> 01:37:50,760 Më jep dy çaj, vëlla. 1578 01:38:05,640 --> 01:38:07,240 Kur keni ardhur? -Sapo tani. 1579 01:38:12,520 --> 01:38:13,520 Pse dukesh kaq e zymtë? 1580 01:38:13,640 --> 01:38:14,760 Për shkak se sulmi ishte i humbur... 1581 01:38:15,080 --> 01:38:17,040 Jo. Sulmi tjetër nuk duhet humbur. 1582 01:38:17,480 --> 01:38:18,760 Hej, sa kohë do të duhet për të dhënë çajin? 1583 01:38:18,760 --> 01:38:21,240 Çfarë zotëri, a mendoni akoma se jeni polic? 1584 01:38:21,600 --> 01:38:24,000 U pezulluat, shkuat në burg, dhe doli me kusht. 1585 01:38:25,080 --> 01:38:27,080 Si ishte jeta në burg? ishte mirë? 1586 01:38:27,080 --> 01:38:28,640 Ju pelqeu shume? 1587 01:38:29,480 --> 01:38:30,760 Më tregoni, zotëri. 1588 01:38:38,040 --> 01:38:39,640 Hej, ka ardhur zoti i PS-së. 1589 01:38:40,720 --> 01:38:44,080 Hej, nuk e di pse e thirri. Flisni me kujdes. 1590 01:38:44,200 --> 01:38:45,320 Me shumë vështirësi ia dola të të merrja me kusht. 1591 01:38:47,960 --> 01:38:48,920 Zotëri, çaj. 1592 01:38:49,600 --> 01:38:51,080 Ne do të jemi në stacion. Sillni atje. 1593 01:38:57,000 --> 01:39:00,480 Sapo keni dalë me kusht, një tjetër sulm ndodhi në GVR. 1594 01:39:00,840 --> 01:39:04,040 Për disa arsye, kam dyshimet e mia për ju. 1595 01:39:06,840 --> 01:39:09,680 Nëse vërtetohet se ishe ti, Do të të kthej brenda. 1596 01:39:10,280 --> 01:39:11,320 Nuk do të dilni kurrë në jetën tuaj. 1597 01:39:15,040 --> 01:39:17,320 Përveç kësaj, ju jeni thjesht një djalë i zakonshëm. Pse të zgjidhni një luftë me njerëz të fuqishëm? 1598 01:39:17,960 --> 01:39:19,720 A mundet një njeri i zakonshëm të luftojë një njeri të fuqishëm, zotëri? 1599 01:39:19,920 --> 01:39:20,880 Kjo është ajo që po them. 1600 01:39:21,040 --> 01:39:22,480 Një njeri i zakonshëm nuk mund t'i rezistojë të fuqishmit. 1601 01:39:22,760 --> 01:39:23,240 Dilni jashtë! 1602 01:39:24,120 --> 01:39:26,920 A e dini ndryshimin mes arrogancës dhe hakmarrjes? 1603 01:39:28,280 --> 01:39:31,680 Arroganca të bën të kërcesh mbi ata më të dobët se ju. 1604 01:39:32,080 --> 01:39:35,360 Hakmarrja të jep kurajon për të kundërpërgjigjur.. sado i fuqishëm të jetë kundërshtari. 1605 01:39:35,640 --> 01:39:37,320 Kushdo që qëndron në rrugë... 1606 01:39:40,320 --> 01:39:41,640 kushdo qofte... 1607 01:39:42,240 --> 01:39:44,680 kush guxon ta ndalë... kushdo qoftë! 1608 01:39:45,120 --> 01:39:48,520 Njerëzit që ecin përpara me besimi duhet të inkurajohet... 1609 01:39:48,960 --> 01:39:50,200 jo i dekurajuar. 1610 01:39:53,000 --> 01:39:54,240 Asnjëherë i dekurajuar! 1611 01:39:55,720 --> 01:39:57,360 Hej! Hej! Hej! Ju lutem... 1612 01:39:57,640 --> 01:39:59,640 Ajo që më ndodhi nuk të ka ndodhur ty, apo jo? 1613 01:39:59,840 --> 01:40:01,440 Pra, si do ta kuptoni dhimbjen time? 1614 01:40:01,640 --> 01:40:04,080 Dhimbja juaj është e juaja, dhe dhimbja ime është e imja. 1615 01:40:04,720 --> 01:40:06,880 Pse e vrave? Si ta mbulojmë këtë vrasje? 1616 01:40:07,440 --> 01:40:08,120 Zotëri Tea. 1617 01:40:16,920 --> 01:40:19,000 Më pyete si është jeta në burg, apo jo? 1618 01:40:21,760 --> 01:40:22,920 Shkoni dhe përjetoni atë. 1619 01:40:24,000 --> 01:40:26,040 Ai çajtori e goditi me thikë zotërinë e PS-së për vdekje. 1620 01:40:26,360 --> 01:40:27,920 Hej, kush ju dërgoi? 1621 01:40:28,320 --> 01:40:30,600 Zotëri, nuk di asgjë zotëri. Ju lutem zotëri... 1622 01:40:51,320 --> 01:40:54,080 Edhe pas divorcit, ai po përpiqet të të ndryshojë mendje. 1623 01:40:54,400 --> 01:40:55,320 mos shkrihet. 1624 01:40:55,920 --> 01:40:59,200 Po ju them si babai juaj, Rammohan Rao... Kjo nuk do të ndodhë. 1625 01:40:59,520 --> 01:41:02,360 Nëse jep këshilla kaq të neveritshme, do të shkatërrohesh. 1626 01:41:03,680 --> 01:41:06,120 Rammohan Rao... në televizion... baba shumë i keq. 1627 01:41:07,160 --> 01:41:08,720 PS Brahmaiah! -Zotëri... 1628 01:41:08,720 --> 01:41:12,320 Disi, kornizojeni atë në ndonjë rast dhe e fut ne burg. Le ta shpëtojmë vajzën. 1629 01:41:12,520 --> 01:41:15,200 Ai e quan veten biznesmen, por veprimet e tij janë krejtësisht të turpshme. 1630 01:41:15,600 --> 01:41:17,960 Duhet të kesh turp, Rammohan Rao 1631 01:41:18,480 --> 01:41:19,720 Rammohan Rao... 1632 01:41:20,080 --> 01:41:21,000 Rammohan Rao... 1633 01:41:21,640 --> 01:41:23,920 Zotëri, ju po i nënshkruani letrat si Ram Mohan Rao. 1634 01:41:24,400 --> 01:41:25,680 Zoti im... 1635 01:41:27,080 --> 01:41:28,880 As mos më lër të punoj në paqe. 1636 01:41:29,000 --> 01:41:30,680 Duke reaguar ndaj këtyre serialeve budallenj... 1637 01:41:31,160 --> 01:41:32,640 Babi, të gjithë miqtë e mi duan të takohen 1638 01:41:32,920 --> 01:41:34,600 Unë u tregova atyre për situatën në shtëpi, por ata nuk dëgjojnë. 1639 01:41:34,960 --> 01:41:36,000 Ata më detyrojnë, babi. 1640 01:41:36,480 --> 01:41:37,960 Pra, unë do të festoj këtë mbrëmje. 1641 01:41:38,040 --> 01:41:38,720 Është në rregull, e dashur. 1642 01:41:39,080 --> 01:41:41,680 Të paktën do të merrni pak lehtësim nga kjo bandë torturuese për një kohë. Shko relaksohu. 1643 01:41:45,880 --> 01:41:47,440 Më falni... cili është problemi juaj? 1644 01:41:48,440 --> 01:41:49,240 Siguria, zonjë! 1645 01:41:49,640 --> 01:41:51,760 Si mund të shkoni në një festë në Hotel Radisson pa ne? 1646 01:41:51,760 --> 01:41:52,240 Unë nuk jam dakord. 1647 01:41:52,400 --> 01:41:53,760 Nuk kam nevojë për sigurinë tuaj. 1648 01:41:54,000 --> 01:41:55,200 Dhe gjithsesi, festa nuk është në Radisson 1649 01:41:55,440 --> 01:41:56,080 Është në Marriott. 1650 01:41:56,760 --> 01:41:57,240 faleminderit. 1651 01:41:58,280 --> 01:41:59,080 Narayana! 1652 01:41:59,120 --> 01:41:59,520 Zotëri? 1653 01:41:59,760 --> 01:42:01,080 Festa është në Hotel Marriott, me sa duket. - Mirë zotëri. 1654 01:42:21,240 --> 01:42:22,200 Shashi po vjen. 1655 01:42:40,120 --> 01:42:40,880 Çfarë po bën këtu? 1656 01:42:41,960 --> 01:42:42,320 Çfarë? 1657 01:42:43,040 --> 01:42:43,480 po ju pyes? 1658 01:42:44,120 --> 01:42:44,520 Epo... 1659 01:42:44,800 --> 01:42:48,240 ruajtja e babait tënd ka më dha një dhimbje koke të madhe. 1660 01:42:49,640 --> 01:42:50,680 Kam ardhur këtu për disa ilaçe. 1661 01:42:53,880 --> 01:42:55,080 Përshëndetje! - Përshëndetje! 1662 01:42:55,080 --> 01:42:56,840 Përshëndetje! - Pershendetje... si jeni? 1663 01:42:56,840 --> 01:42:57,960 Të gjitha të lezetshme.. të gjitha të lezetshme. 1664 01:42:58,080 --> 01:43:00,920 Shikoni këtë, zotëri. Shihni sa të bashkuar janë të gjithë, duke biseduar aq i lumtur. 1665 01:43:01,160 --> 01:43:04,240 Kështu janë zonjat, burrë. Askush nuk i mund kur bëhet fjalë për unitetin. 1666 01:43:05,440 --> 01:43:06,240 Përshëndetje! 1667 01:43:07,200 --> 01:43:10,160 E patë? Ajo ka ardhur në festë e veshur me një sari mëndafshi.. sikur po merr pjesë në një dasmë. 1668 01:43:10,400 --> 01:43:13,160 Dhe shiko atë gjerdan të madh rreth qafës së saj. 1669 01:43:14,240 --> 01:43:14,960 Shfaqje totale. 1670 01:43:14,960 --> 01:43:16,320 Sikur të mos kemi bizhuteri. 1671 01:43:16,400 --> 01:43:18,600 Ne kemi dollapë plot me të. A shkojmë vërdallë duke e treguar atë? 1672 01:43:19,840 --> 01:43:20,640 Çfarë është kjo, zotëri? 1673 01:43:21,080 --> 01:43:22,080 Kështu janë zonjat, burrë. 1674 01:43:22,280 --> 01:43:25,720 Bashkojini dhjetë prej tyre, ata do të flasin për gjithçka në botë. 1675 01:43:25,720 --> 01:43:29,480 Por në momentin që njëri prej tyre largohet, nëntë të tjerët do të flasin vetëm për atë një person. 1676 01:43:29,960 --> 01:43:32,120 Është psikologji tipike femërore. 1677 01:43:33,080 --> 01:43:33,920 Çfarë po ndodh me ju? 1678 01:43:33,920 --> 01:43:35,600 Që kur erdhe, janë telefonata dhe mesazhe pa ndalesë. 1679 01:43:35,600 --> 01:43:36,400 Pse dukesh kaq e tensionuar? 1680 01:43:37,320 --> 01:43:39,800 Tre muaj më parë, burri im ngriti dorën kundër meje. 1681 01:43:39,800 --> 01:43:41,080 Unë menjëherë bëra kërkesë për divorc. 1682 01:43:41,080 --> 01:43:43,800 Tani ai po më lutet të bashkohemi përsëri. 1683 01:43:43,800 --> 01:43:45,160 Më jep një këshillë, motër. 1684 01:43:46,080 --> 01:43:49,240 Kjo tingëllon shumë afër historisë sime. Nëse nuk e kam gabim, 1685 01:43:49,680 --> 01:43:52,400 të gjitha këto zonja do të bashkohen dhe të japë drejtësi për të. 1686 01:43:52,600 --> 01:43:55,160 Çfarë?! Do të kthehesh te burri?! 1687 01:43:56,520 --> 01:43:57,720 E keni humbur plotësisht mendjen? 1688 01:43:58,080 --> 01:44:00,440 Nuk mund t'u besosh kurrë burrave që ngrenë duart lart. 1689 01:44:00,640 --> 01:44:01,520 Çfarë thua ti Shashi? 1690 01:44:05,480 --> 01:44:07,520 Kthehet pas tre muajsh dhe i thotë më fal? 1691 01:44:07,520 --> 01:44:09,080 Pse nuk erdhi menjëherë atëherë? 1692 01:44:09,080 --> 01:44:12,120 Shashi, nëse burri juaj do të kthehej pas gjashtë vjetësh... do ta pranonit? 1693 01:44:19,160 --> 01:44:20,960 Pa marrë parasysh se sa të nivelit Oscar shfaqjet që ai jep... 1694 01:44:21,760 --> 01:44:22,400 Unë kurrë nuk do ta pranoj atë. 1695 01:44:22,680 --> 01:44:23,520 Bravo Shashi! 1696 01:44:23,720 --> 01:44:25,120 Mos e shiko më kurrë fytyrën e tij. 1697 01:44:25,520 --> 01:44:26,840 Ti... - Zotëri.. zotëri.. zotëri... 1698 01:44:27,080 --> 01:44:28,440 Pra, divorci është përfundimtar. 1699 01:44:28,440 --> 01:44:30,200 Prit, a do t'i japësh një divorc? 1700 01:44:30,360 --> 01:44:31,440 Si avokat nuk do ta pranoj këtë. 1701 01:44:31,760 --> 01:44:32,960 Ajo ka nevojë për këshillim. 1702 01:44:33,960 --> 01:44:37,480 Këto zonja juriste janë shumë të nevojshme për shoqërinë. 1703 01:44:37,760 --> 01:44:39,680 sidomos për speciet tona mashkullore. 1704 01:44:39,960 --> 01:44:42,280 Nëse i jepni një divorc, ai thjesht do të martohet me dikë tjetër, budalla! 1705 01:44:42,440 --> 01:44:43,440 Keni vjehër apo vjehër? 1706 01:44:43,480 --> 01:44:43,760 po. 1707 01:44:43,800 --> 01:44:44,720 Më pas paraqisni një çështje prikë. 1708 01:44:45,440 --> 01:44:46,280 A ka një motër? - Po. 1709 01:44:46,280 --> 01:44:47,120 Paraqisni një rast ngacmimi. 1710 01:44:48,320 --> 01:44:50,680 Paraqisni një rast abuzimi financiar duke deklaruar se ai po ju mohon shpenzimet mujore. 1711 01:44:50,760 --> 01:44:52,680 Nëse ka një shërbëtore të mitur në shtëpi, paraqisni një çështje POCSO. 1712 01:44:53,080 --> 01:44:57,080 Jo vetëm ato... Seksionet 304, 404... 40-B, 30-B—ka kaq shumë seksione. 1713 01:44:57,080 --> 01:44:59,360 Nëse i dorëzoni të gjitha, ai do të përfundojë dhe duke u zvarritur në këmbët tuaja për pjesën tjetër të jetës së tij. 1714 01:45:02,160 --> 01:45:02,600 Zotëri! 1715 01:45:03,320 --> 01:45:03,760 Zotëri! 1716 01:45:04,440 --> 01:45:05,240 Kjo nuk është ajo! 1717 01:45:05,640 --> 01:45:07,480 Këto ligje kishin për qëllim mbrojtjen e grave, 1718 01:45:07,840 --> 01:45:09,360 por po keqpërdoren si armë kundër burrave. 1719 01:45:10,840 --> 01:45:11,920 Unë duhet të ndërhyj. 1720 01:45:12,360 --> 01:45:13,160 Bëj një gjë... -Zotëri! 1721 01:45:13,320 --> 01:45:15,280 Telefononi Jwala dhe kërkojini asaj që t'i bëjë fëmijët të thërrasin Sashin. 1722 01:45:15,640 --> 01:45:16,480 Duhet të largojmë vëmendjen e saj. 1723 01:45:19,320 --> 01:45:19,880 Përshëndetje, 1724 01:45:19,920 --> 01:45:21,520 Mami... - Mami, 1725 01:45:21,680 --> 01:45:23,080 Nikki, çfarë ndodhi? -Motra nuk më lë të luaj... 1726 01:45:23,160 --> 01:45:24,040 Vetëm një sekondë. 1727 01:45:24,120 --> 01:45:25,120 Ai nuk po më dëgjon. 1728 01:45:25,120 --> 01:45:27,080 Po, por çfarë ndodhi? cfare po qan? 1729 01:45:27,080 --> 01:45:27,520 Përshëndetje! 1730 01:45:34,080 --> 01:45:37,720 Nëse i dorëzoni të gjitha, ai do të përfundojë dhe duke u zvarritur në këmbët tuaja për pjesën tjetër të jetës së tij. 1731 01:45:39,080 --> 01:45:39,640 Oh. nr 1732 01:45:50,720 --> 01:45:52,880 Hej! Kush jeni ju? Pse jeni ulur në tryezën tonë? 1733 01:45:56,120 --> 01:45:58,080 Hej, hej, çfarë është me ato pamje negative? 1734 01:45:58,280 --> 01:46:01,880 Oh, ky vend është i mbushur me energji pozitive. 1735 01:46:02,120 --> 01:46:03,960 Të gjithë ju jeni të mbushur me negativitet. 1736 01:46:04,040 --> 01:46:04,360 Uluni. 1737 01:46:05,640 --> 01:46:06,760 Motra Baby. 1738 01:46:07,120 --> 01:46:08,920 si e ka emrin burri juaj, meqë ra fjala? 1739 01:46:09,040 --> 01:46:09,680 qenush. 1740 01:46:10,480 --> 01:46:12,080 Unë kërkova emrin e burrit tuaj, jo të qenit tuaj. 1741 01:46:12,320 --> 01:46:13,840 Emri i qenit tim është Aleksandër. 1742 01:46:16,080 --> 01:46:19,120 Pra, qeni është Aleksandri dhe burri është Puppy? 1743 01:46:20,240 --> 01:46:22,840 Pra, po i kërkoni asaj të rregullojë jetën tuaj bashkëshortore? 1744 01:46:23,440 --> 01:46:24,640 Dëgjo motër avokate... 1745 01:46:24,880 --> 01:46:28,480 Këlyshi juaj... Dua të them, burri juaj... 1746 01:46:28,760 --> 01:46:29,440 çfarë bën ai? 1747 01:46:29,760 --> 01:46:30,680 Ai është në burg. 1748 01:46:31,720 --> 01:46:32,400 Shoku i gjorë. 1749 01:46:33,120 --> 01:46:33,800 Çfarë do të thotë, i varfër? 1750 01:46:33,800 --> 01:46:36,280 Ai hyn një herë në gjashtë muaj dhe kthehet. Ai është mësuar me të. 1751 01:46:37,360 --> 01:46:40,280 E thua kaq rastësisht, sikur ai thjesht po bën një udhëtim jashtë vendit. 1752 01:46:41,360 --> 01:46:43,280 Burri juaj ngriti dorën mbi ju. Kjo është e gabuar. 1753 01:46:43,520 --> 01:46:45,120 Absolutisht e dënueshme. 1754 01:46:46,080 --> 01:46:48,240 Por çfarë bëre pas kësaj, motër? 1755 01:46:49,080 --> 01:46:51,760 Në momentin që më goditi, Ia thyeja kokën me tenxhere me presion. 1756 01:46:52,880 --> 01:46:55,160 I grisa këmishën dhe e shtrëngova me thonjtë e mi. 1757 01:46:56,080 --> 01:46:57,800 I kafshova doren dhe ia hodha syrin. 1758 01:46:58,080 --> 01:46:59,680 Dhe... meqenëse zemërimi im ende nuk ishte ftohur... 1759 01:46:59,960 --> 01:47:01,680 Mora kutinë e nxehtë të hekurit dhe e shtypi në shpinë! 1760 01:47:02,320 --> 01:47:03,200 Dhe pas kësaj? 1761 01:47:03,720 --> 01:47:07,360 Si grua, çfarë mund të bëj më shumë, o vëlla? 1762 01:47:10,880 --> 01:47:14,200 Përveç vrasjes së tij, ajo ka bërë gjithçka tjetër. 1763 01:47:15,080 --> 01:47:16,280 Ndaj këtyre grave nuk është ngritur asnjë rast. 1764 01:47:17,760 --> 01:47:19,680 Unë kam një kërkesë të vogël për të gjitha ju zonja. 1765 01:47:19,920 --> 01:47:22,080 Nëse mendoni se një burrë është i poshtër, lëreni atë. 1766 01:47:22,640 --> 01:47:25,040 Por mos e bëni atë të poshtër vetëm për ta hequr qafe. 1767 01:47:25,200 --> 01:47:26,040 Këtë po them. 1768 01:47:27,520 --> 01:47:29,200 Nëse burri bën diçka të gabuar, të ngrejë një çështje kundër tij, 1769 01:47:29,480 --> 01:47:32,000 por mos ngrini një çështje kundër tij vetem qe ti te arratisesh. 1770 01:47:32,720 --> 01:47:34,320 Përsëri, këtë po them. 1771 01:47:36,000 --> 01:47:39,200 Pra... motër, kthehu dhe pajtohu me burrin tënd. 1772 01:47:40,240 --> 01:47:41,840 Vëlla, kjo nuk është ... 1773 01:47:42,280 --> 01:47:44,120 Oh! Diçka po më shtyn këtu. 1774 01:47:46,200 --> 01:47:47,520 E dashur, ku je? 1775 01:47:48,040 --> 01:47:49,320 Në rregull, do të jem atje për pesë minuta. 1776 01:47:49,640 --> 01:47:50,480 Kush jeni ju zotëri? 1777 01:47:55,120 --> 01:47:55,520 Shashi, 1778 01:47:55,760 --> 01:47:59,200 Shankara Vara Prasad Garu jonë... Një person kaq i butë. Një njeri kaq i madh. 1779 01:47:59,200 --> 01:48:00,960 Je divorcuar me të? Shumë keq. 1780 01:48:00,960 --> 01:48:03,200 Pa gjykatë, është një argument i bukur. 1781 01:48:03,480 --> 01:48:04,960 Fëmijët po rriten. 1782 01:48:05,120 --> 01:48:06,160 Ata kanë nevojë për një baba. 1783 01:48:06,400 --> 01:48:08,040 Nëse qëndroni kokëfortë, do të jeni ju ai që humbni. 1784 01:48:08,320 --> 01:48:11,120 Fjalët e tua mund të jenë të guximshme, por zemra jote është flori. 1785 01:48:11,240 --> 01:48:11,840 faleminderit. 1786 01:48:12,640 --> 01:48:13,280 faleminderit. 1787 01:48:15,200 --> 01:48:18,520 Si dashamirësi juaj, ne po e themi këtë ... filloni një jetë të re me burrin tuaj të vjetër. 1788 01:48:18,640 --> 01:48:19,160 Kjo është ajo. 1789 01:48:19,400 --> 01:48:20,840 Kjo është një deklaratë përfundimtare. 1790 01:48:21,040 --> 01:48:21,880 jam gati. 1791 01:48:22,080 --> 01:48:24,040 Nuk do të më lejoni të qëndroj i qetë në një festë? 1792 01:48:27,080 --> 01:48:28,600 Hej... "Meesala Pilla." [Hej, vajzë e zjarrtë!] 1793 01:48:33,040 --> 01:48:33,440 Çfarë?! 1794 01:48:34,320 --> 01:48:34,840 Si më thirre? 1795 01:48:35,360 --> 01:48:36,040 Thjesht më ofendove? 1796 01:48:36,120 --> 01:48:37,320 Unë të quajta "Meesala Pilla". 1797 01:48:37,760 --> 01:48:38,800 Kjo nuk është një fyerje. 1798 01:48:39,200 --> 01:48:40,280 Në vendlindjen time, 1799 01:48:40,280 --> 01:48:44,040 ne i quajmë me dashuri vajzat e zjarrta 'vajza mustaqe'. 1800 01:48:57,400 --> 01:48:59,080 "Hej, vajzë e zjarrtë!" 1801 01:49:00,080 --> 01:49:03,840 "Duhet të ulet pak temperamenti, vajzë." 1802 01:49:04,440 --> 01:49:06,120 "Hej, vajzë e zjarrtë!" 1803 01:49:06,960 --> 01:49:10,760 "Duhet të ulet pak temperamenti, vajzë." 1804 01:49:11,200 --> 01:49:14,360 “Që kur zgjohesh në mëngjes, është një luftë e përditshme”. 1805 01:49:14,600 --> 01:49:17,640 “Marrëdhënia mes një burri dhe gruaja është bërë një luftë e vazhdueshme”. 1806 01:49:17,800 --> 01:49:22,080 “A duhet vërtet të ndezësh gjithë këtë zemërohesh dhe ta heqësh mbi mua?" 1807 01:49:22,800 --> 01:49:26,600 "Pse të ngjall zemërim, vetëm për të më larguar?" 1808 01:49:27,000 --> 01:49:29,960 "Nëse një lepur zemërohet, do të bëjë që edhe një gatopard të djersitet." 1809 01:49:30,000 --> 01:49:31,760 "Mjaft me teatrin tuaj tani..." 1810 01:49:32,480 --> 01:49:36,160 "Unë nuk jam dikush që do të shkrihem vetëm sepse sillesh pak ëmbël." 1811 01:49:37,040 --> 01:49:39,840 “Kur pushteti është në duart tuaja, ju e ktheni atë; kur nuk është, ju i shtrembëroni fjalët tuaja.” 1812 01:49:39,840 --> 01:49:43,040 "Nëse vishni një fytyrë kaq të pafajshme, a duhet të të besoj akoma?" 1813 01:49:43,040 --> 01:49:47,040 "O djalosh, a je i vetmi si ky, apo e gjithë raca mashkullore është kështu?" 1814 01:49:47,200 --> 01:49:50,360 “A e shpon zemrën me gjemba dhe pastaj të ofroj lule në dorë?" 1815 01:49:50,600 --> 01:49:52,440 "Hej, vajzë e zjarrtë!" 1816 01:49:53,080 --> 01:49:56,640 "Duhet të ulet pak temperamenti, vajzë." 1817 01:49:57,360 --> 01:49:59,120 "Mjaft me teatrin tuaj tani..." 1818 01:49:59,920 --> 01:50:03,600 "Unë nuk jam dikush që do të shkrihem vetëm sepse sillesh pak ëmbël." 1819 01:50:03,960 --> 01:50:06,200 "Hej, vajzë e zjarrtë!" 1820 01:50:55,120 --> 01:50:58,440 “Ah, Venkat Rao nga shtëpia e kundërta duhet të ketë vdekur nga xhelozia." 1821 01:50:58,920 --> 01:51:01,800 “Subbarao nga tjetra shtëpia po jep gjithmonë syrin e keq." 1822 01:51:01,960 --> 01:51:06,080 "Uroj që ai të shkojë në ferr, Uroj që tjetri të zhduket." 1823 01:51:09,080 --> 01:51:11,960 "Zoti Venkateswara i Seven Hills po shikon dhimbjen time." 1824 01:51:12,400 --> 01:51:15,440 "Zoti Sri Sailam Mallanna po derdh bekimet e tij." 1825 01:51:15,800 --> 01:51:19,240 "Kjo është arsyeja pse unë jam i lumtur pas ndarjes me ju." 1826 01:51:22,040 --> 01:51:27,000 “Pse duhet të flasësh kaq ashpër se me dhemb zemra" 1827 01:51:29,040 --> 01:51:32,760 “A ekziston dikush në këtë tokë pa bërë asnjë gabim?" 1828 01:51:33,080 --> 01:51:36,440 “Gabimet tuaja nuk janë të pakta.. ata mund të mbushin librin e Chitragupta-s.” 1829 01:51:47,920 --> 01:51:50,120 "Hej, vajzë e zjarrtë!" 1830 01:51:51,840 --> 01:51:53,480 Çfarë? Nuk keni fjetur akoma? 1831 01:51:53,800 --> 01:51:55,440 "Hej, vajzë e zjarrtë!" 1832 01:51:56,440 --> 01:52:00,160 "Duhet të ulet pak temperamenti, vajzë." 1833 01:52:00,680 --> 01:52:02,400 "Mjaft me teatrin tuaj tani..." 1834 01:52:03,320 --> 01:52:07,040 "Unë nuk jam dikush që do të shkrihem vetëm sepse sillesh pak ëmbël." 1835 01:52:07,680 --> 01:52:10,720 "Pse të mos vish tek unë, ish-gruaja ime e dashur, dhe le të na gjejë paqja?" 1836 01:52:10,920 --> 01:52:14,080 “Ju dëshironi që unë të hidhem përsëri në dreqin më kalon çdo ditë?” 1837 01:52:14,080 --> 01:52:17,880 “Uh, duhet të gërmosh të kaluarën përsëri vetëm për të parë fundin tim?” 1838 01:52:18,080 --> 01:52:21,440 "Ai Kali i egër i Kalkutës, a mund të jetë ajo familje për ty...?" 1839 01:52:22,800 --> 01:52:24,960 "Hej, vajzë e zjarrtë..." 1840 01:52:25,640 --> 01:52:30,440 “Sa herë të tjera do ma përplas derën në fytyrë?” 1841 01:52:31,880 --> 01:52:36,120 Është shumë ftohtë në sallë, dikush me mbulon me nje batanije... 1842 01:52:46,080 --> 01:52:48,040 Ekipi i Sigurisë Kombëtare ka mbërritur në shtëpinë e GVR. 1843 01:52:48,480 --> 01:52:51,640 Ajo skuadër po drejtohet më së shumti oficer i fuqishëm, zotëri Shankar Varaprasad. 1844 01:52:53,680 --> 01:52:56,120 Për të kaluar atë dhe për të sulmuar, do të na duhet një forcë masive. 1845 01:52:56,800 --> 01:52:59,120 Po bëj gati pesë a gjashtë banda të dhënat e policisë. 1846 01:52:59,640 --> 01:53:01,360 Por, do të kushtojë lakh. 1847 01:53:01,960 --> 01:53:03,880 Ju kujdesuni për bandat. 1848 01:53:05,960 --> 01:53:07,880 Unë do të trajtoj paratë. 1849 01:53:08,840 --> 01:53:10,640 Unë jam deputet. 1850 01:53:11,120 --> 01:53:13,120 Si guxon të vish tek unë dhe të kërkosh para? 1851 01:53:13,720 --> 01:53:16,440 Supozohet një deputet për të qenë në Parlament, zotëri. 1852 01:53:16,840 --> 01:53:21,280 Me çfarë pune ka një njeri si ju vajzat në mesnatë në Paradise Resort, Lonavala? 1853 01:53:42,720 --> 01:53:43,160 zotëri 1854 01:53:43,320 --> 01:53:45,960 armët e përdorura në sulmin e parë ndaj z. GVR 1855 01:53:47,160 --> 01:53:49,520 Dhe këto u gjetën në fushën e golfit gjatë sulmit të dytë. 1856 01:53:51,040 --> 01:53:52,720 Ka një ngjashmëri mes këtyre dy armëve. 1857 01:53:53,040 --> 01:53:56,000 Armët kanë kode numrash që janë gjysmë të fshirë, zotëri. 1858 01:53:58,360 --> 01:54:02,720 Nëse ka kode në armë, ato janë përgjithësisht armët e sekuestruara nga policia gjatë sulmeve. 1859 01:54:02,880 --> 01:54:04,480 Ato mbahen të fshehura në dhomat e zhveshjes. 1860 01:54:04,840 --> 01:54:07,440 Patjetër, njerëzit në fund nivelet nuk do të kenë akses në këto. 1861 01:54:07,960 --> 01:54:10,120 Nëse armët kanë dalë nga dhoma e zhveshjes së policisë, 1862 01:54:10,120 --> 01:54:11,920 do të thotë dikush nga departamenti po i ndihmon ata, zotëri. 1863 01:54:12,120 --> 01:54:15,160 Organizoni menjëherë një takim me zyrtarët më të lartë në qytet. 1864 01:54:18,040 --> 01:54:20,040 Faleminderit për pjesëmarrjen tuaj, oficerë. 1865 01:54:20,200 --> 01:54:22,400 Deri më tani, ne nuk kemi qenë në gjendje të identifikojmë autorin. 1866 01:54:22,720 --> 01:54:23,960 Por ne nuk mund të rrezikojmë më. 1867 01:54:24,120 --> 01:54:25,400 Prandaj, pas vëzhgimit të Situata edhe tre dite.. 1868 01:54:25,640 --> 01:54:27,080 konkretisht me 19. 1869 01:54:27,080 --> 01:54:30,840 ne po e zhvendosim zotin GVR dhe familja e tij në një shtëpi ferme në Pune. 1870 01:54:33,160 --> 01:54:35,040 Ky është një operacion top-sekret. 1871 01:54:36,120 --> 01:54:36,640 faleminderit. 1872 01:54:36,800 --> 01:54:37,640 Dhe ju mund të shpërndaheni. 1873 01:54:39,600 --> 01:54:41,720 Zotëri, zoti GVR as nuk e bën zotëron një shtëpi ferme në Pune, apo jo? 1874 01:54:41,880 --> 01:54:42,880 Pikërisht. Ky është kurthi im. 1875 01:54:43,840 --> 01:54:45,320 Vëzhgoni me kujdes të gjithë oficerët. 1876 01:54:46,200 --> 01:54:48,800 Kush shkon me vrap të kërkojë ajo shtëpi ferme që nuk ekziston... 1877 01:54:49,360 --> 01:54:51,800 ai është nishani në polici. 1878 01:54:55,680 --> 01:54:56,480 Përshëndetje, mami! 1879 01:54:56,600 --> 01:54:57,680 Ju jeni këtu? - Po, bir. 1880 01:54:57,760 --> 01:54:58,360 Mirë, po vij... 1881 01:54:59,040 --> 01:55:00,600 Pra, mami... a ka mbaruar më në fund pelegrinazhi? 1882 01:55:00,640 --> 01:55:01,360 Pothuajse. 1883 01:55:01,680 --> 01:55:03,200 Më duhet ende të vizitoj tempullin ISKCON në Mumbai. 1884 01:55:03,280 --> 01:55:04,880 Unë do të qëndroj atje për një javë, vizitojeni dhe më pas largohuni. 1885 01:55:04,920 --> 01:55:05,840 Gjithmonë keni kohë për të gjitha këto... 1886 01:55:05,920 --> 01:55:07,080 por asnjëherë për një kontroll shëndetësor. 1887 01:55:07,120 --> 01:55:07,960 Kujdesuni për shëndetin tuaj. 1888 01:55:08,040 --> 01:55:09,080 Shashirekha... 1889 01:55:10,000 --> 01:55:12,200 Më lejoni të flas me ju për dy minuta. 1890 01:55:14,280 --> 01:55:15,080 Mami, a është vërtet e nevojshme kjo tani? 1891 01:55:15,080 --> 01:55:15,680 Ju qetësoheni. 1892 01:55:16,160 --> 01:55:18,360 Doja të flisja me ju një ditë tjetër, por nuk ishte e mundur. 1893 01:55:19,040 --> 01:55:20,400 Të pashë kohët e fundit në TV, 1894 01:55:21,000 --> 01:55:22,440 në një funksion çmimesh biznesi, mendoj. 1895 01:55:23,040 --> 01:55:24,320 Ju folët me shumë besim. 1896 01:55:24,400 --> 01:55:25,800 Ata thanë se është hera e tretë radhazi, apo jo? 1897 01:55:26,080 --> 01:55:27,040 Ti e meriton. 1898 01:55:27,920 --> 01:55:29,920 A e dini sa bukur shikove në atë sarin e bardhë? 1899 01:55:30,200 --> 01:55:32,000 Në elegancë, askush nuk ju afrohet. 1900 01:55:33,640 --> 01:55:35,320 Ju pëlqen prodhimi im në shtëpi Turshi Gongura (gjethe lëpjetë), apo jo? 1901 01:55:35,720 --> 01:55:36,680 Unë solla disa për t'ju dhënë. 1902 01:55:37,120 --> 01:55:37,960 Merre, e dashur. 1903 01:55:40,440 --> 01:55:41,160 Shihemi i dashur. 1904 01:55:43,240 --> 01:55:44,080 Më falni, zonjë. 1905 01:55:46,240 --> 01:55:47,680 Mendova nëse doje të thuash diçka, 1906 01:55:48,080 --> 01:55:51,760 ju do të jepni këshilla si, "Kthehu te burri yt, rregulloje jetën tënde." 1907 01:55:53,000 --> 01:55:55,240 Por ju nuk jeni aspak i tillë. 1908 01:55:56,000 --> 01:55:58,960 Nuk duhet të ketë përfshirje të një personi të tretë mes burrit dhe gruas, e dashur. 1909 01:56:02,960 --> 01:56:04,480 Sepse kam atë sens të përbashkët, 1910 01:56:04,760 --> 01:56:07,480 Unë kurrë nuk i kam dhënë djalit tim këshilla në lidhje me çështjen tuaj, e dashur. 1911 01:56:10,120 --> 01:56:13,360 Edhe tani, vetëm sepse pyete, Unë dua t'ju them diçka. 1912 01:56:13,360 --> 01:56:14,720 Mund të të bëj një kafe? 1913 01:56:15,760 --> 01:56:19,080 Kur isha e sapomartuar, Unë u grinda me burrin tim. 1914 01:56:19,280 --> 01:56:20,680 Ai madje ngriti dorën. 1915 01:56:21,240 --> 01:56:23,880 Që kur ishim të arsimuar egoja ime u ndez menjëherë. 1916 01:56:24,080 --> 01:56:26,080 U nisa për në shtëpinë e prindërve të mi, i vendosur për të marrë një divorc. 1917 01:56:27,760 --> 01:56:30,120 Kur arrita në shtëpi, në vend që të provoja për të ndryshuar mendje, 1918 01:56:30,120 --> 01:56:33,800 nëna ime tha: “Ke bërë gjënë e duhur. Një burrë i tillë nuk është menduar për ju.” 1919 01:56:33,920 --> 01:56:37,000 Por ajo e toleron me dashuri babanë tim, e cila çdo ditë vjen e dehur në shtëpi dhe e dhunon. 1920 01:56:37,120 --> 01:56:38,320 Ajo po përshtatet. 1921 01:56:42,080 --> 01:56:43,040 Nuk është vetëm babai im. 1922 01:56:43,160 --> 01:56:44,520 Vëllai im i madh, vëllai im më i vogël, 1923 01:56:44,720 --> 01:56:47,320 të gjithë janë të padisiplinuar dhe të papërgjegjshëm. 1924 01:56:47,520 --> 01:56:49,920 Por ne nuk zemërohemi aq sa të dëshirojmë për të hequr qafe ndonjërën prej tyre. 1925 01:56:50,760 --> 01:56:52,680 Pse? Sepse ne jemi të afërm gjaku, apo jo? 1926 01:56:52,800 --> 01:56:55,000 Ne tolerojmë çdo gjë që ata bëjnë, ne mbajmë gjithçka. 1927 01:56:57,080 --> 01:56:57,720 Burri? 1928 01:56:57,920 --> 01:56:59,080 Ai erdhi nga jashtë, apo jo? 1929 01:56:59,200 --> 01:57:01,200 Nuk mund ta tolerojmë fare. E lëmë lehtësisht. 1930 01:57:05,240 --> 01:57:07,080 Një marrëdhënie është shumë personale. 1931 01:57:07,600 --> 01:57:08,800 Ose burri ose gruaja. 1932 01:57:09,160 --> 01:57:11,200 Ju luftoni, ju rregulloni, 1933 01:57:12,120 --> 01:57:12,760 ti rri. 1934 01:57:14,240 --> 01:57:15,080 Pra, shkova. 1935 01:57:15,360 --> 01:57:17,280 Unë dhe bashkëshorti im folëm një me një. 1936 01:57:17,640 --> 01:57:19,320 Ne e zgjidhëm problemin tonë vetë. 1937 01:57:23,760 --> 01:57:25,720 Por një gjë u trishtua, e dashur. 1938 01:57:25,920 --> 01:57:29,920 Vendimi juaj për të qëndruar larg nga ju burri është vendimi juaj, e drejta juaj. 1939 01:57:30,080 --> 01:57:33,360 Në mënyrë të ngjashme, a nuk është edhe e fëmijëve të drejtë të duan babanë e tyre? 1940 01:57:35,120 --> 01:57:39,880 Pse të krijoni urrejtje tek fëmijët ndaj tyre baba duke u thënë gjëra të panevojshme, i dashur? 1941 01:57:48,600 --> 01:57:50,440 Çfarë do të kishte ndodhur po t'u kishit thënë fëmijëve të vërtetën? 1942 01:57:50,840 --> 01:57:52,400 Ashtu si ju jeni të lumtur me ta, 1943 01:57:52,400 --> 01:57:56,040 edhe djali im do të kishte mundur të shihte fëmijët e tij një herë në muaj, një herë në gjashtë muaj, 1944 01:57:57,600 --> 01:57:59,120 apo një herë në disa vjet, apo jo, e dashur? 1945 01:58:22,720 --> 01:58:23,320 Hej, Nikki... 1946 01:58:23,680 --> 01:58:24,680 Pse jeni kaq të mërzitshëm? 1947 01:58:24,840 --> 01:58:27,880 Pse nuk na tregove se ishe babai ynë, zotëri? 1948 01:58:33,880 --> 01:58:34,760 Nikki. 1949 01:58:34,760 --> 01:58:36,400 Ne dëgjuam gjyshen duke folur. 1950 01:58:36,760 --> 01:58:39,160 Mami është shumë i zemëruar. Ajo është e keqe. 1951 01:58:39,520 --> 01:58:41,520 Kjo është e gabuar, e dashur, nuk duhet ta thuash këtë. 1952 01:58:41,880 --> 01:58:43,240 Mami është shumë e mirë. 1953 01:58:43,760 --> 01:58:45,600 Ju e dini se si jeni ndonjëherë ke temperaturë dhe ikën? 1954 01:58:45,600 --> 01:58:48,600 Në mënyrë të ngjashme, nëna juaj gjithashtu mori një ethe të quajtur ego. 1955 01:58:48,600 --> 01:58:50,200 E mora dhe u largua, apo jo? 1956 01:58:50,360 --> 01:58:52,000 Në të njëjtën mënyrë, edhe mamaja juaj do të largohet. 1957 01:58:52,320 --> 01:58:54,960 Atëherë do të jetojmë të gjithë të lumtur së bashku, mirë? 1958 01:58:55,040 --> 01:58:55,720 Mirë, zotëri. 1959 01:58:55,760 --> 01:58:56,600 Në rregull... shko në shtrat. 1960 01:59:00,360 --> 01:59:01,520 Natën e mirë babi... 1961 01:59:34,320 --> 01:59:36,360 Ushqimi duhet të jetë i shkëlqyer, shërbimi duhet të jetë i shkëlqyer. 1962 01:59:36,520 --> 01:59:37,840 Nuk ka më gabime, e kuptoni? 1963 01:59:37,840 --> 01:59:39,200 Çfarë është puna? Pse xhaxhai bën kaq bujë? 1964 01:59:39,880 --> 01:59:41,480 A ka një bastisje të tatimit mbi të ardhurat apo diçka tjetër? 1965 01:59:41,640 --> 01:59:43,200 Hej, pse po endesh me një dosje? 1966 01:59:43,280 --> 01:59:44,960 A mendoni se janë njerëzit e tatimit mbi të ardhurat që po vijnë? 1967 01:59:44,960 --> 01:59:45,400 Kush tjetër? 1968 01:59:45,400 --> 01:59:47,080 Është dhëndri i ardhshëm i shtëpisë. 1969 01:59:51,040 --> 01:59:53,280 Jam i sigurt që Shashit nuk i është thënë për këtë. 1970 01:59:53,800 --> 01:59:55,280 Unë jam i sigurt për të. 1971 01:59:55,440 --> 01:59:56,080 Babi, 1972 01:59:56,360 --> 01:59:58,160 sa kohë do të duhet që ai të arrijë? 1973 01:59:59,320 --> 02:00:01,160 Ai do të zbresë për rreth 10 minuta, i dashur. 1974 02:00:01,400 --> 02:00:04,080 Mirë se vini me madhështi, babi. Ai po vjen në shtëpi për herë të parë. 1975 02:00:04,080 --> 02:00:04,760 Mirë, e dashur. 1976 02:00:06,080 --> 02:00:07,080 Duhet të keni kujdes. 1977 02:00:07,360 --> 02:00:07,880 xhaxhai... 1978 02:00:08,880 --> 02:00:10,080 Ju po thoni se ai është dhëndri i ardhshëm. 1979 02:00:10,480 --> 02:00:11,960 Mund ta di kush është ai? 1980 02:00:12,280 --> 02:00:15,640 Ai nuk është një punonjës si ju që punon me pagë mujore. 1981 02:00:15,920 --> 02:00:17,080 Ai është një manjat minierash. 1982 02:00:20,440 --> 02:00:21,720 Mbreti i Karnatakës. 1983 02:00:24,120 --> 02:00:26,280 Një nga njerëzit më të pasur në Indinë Jugore... 1984 02:00:31,760 --> 02:00:33,160 Z. Venky Gowda. 1985 02:00:46,600 --> 02:00:49,840 Biznesmenët zakonisht kanë të tillë një bark të madh dhe duken shumë të shëmtuar. 1986 02:00:50,080 --> 02:00:51,360 Ai do të shfaqet, apo jo? Thjesht prisni dhe shikoni. 1987 02:01:05,000 --> 02:01:05,720 Jwala! 1988 02:01:05,920 --> 02:01:08,520 Ai është thjesht mesatar, siç thashë, apo jo? 1989 02:01:08,920 --> 02:01:10,320 Vendosni syzet dhe shikoni siç duhet, zotëri. 1990 02:01:25,080 --> 02:01:26,120 Ai është në rregull ... jo keq. 1991 02:01:26,120 --> 02:01:27,600 Çfarë do të thoni, "jo keq", zotëri? 1992 02:01:27,680 --> 02:01:29,680 Ai duket i mrekullueshëm, në rregull? 1993 02:01:42,080 --> 02:01:43,840 Mirë se erdhe... Venky, të lutem hyr... 1994 02:02:05,880 --> 02:02:08,000 Dukesh si një familjar i mirë. 1995 02:02:08,520 --> 02:02:09,800 atëherë pse po bëni një hyrje kaq 'masive'? 1996 02:02:09,880 --> 02:02:13,720 Ju dukeni si një shef për 'masat', nuk ke ardhur te familja? 1997 02:02:14,040 --> 02:02:14,600 Oh...! 1998 02:02:14,640 --> 02:02:15,400 Ah...! 1999 02:02:15,600 --> 02:02:18,280 Ka një shans për një sulm ndaj GVR sot. 2000 02:02:18,800 --> 02:02:20,040 Largohu. Kthehu nga rruga që ke ardhur. 2001 02:02:20,120 --> 02:02:21,920 Më kanë thënë. Më kanë thënë gjithçka. 2002 02:02:23,080 --> 02:02:24,760 Huh? Çfarë... thara? 2003 02:02:24,880 --> 02:02:26,040 Oh, Telugu! 2004 02:02:26,520 --> 02:02:27,360 Më treguan për ty. 2005 02:02:27,920 --> 02:02:30,040 Ju keni ardhur këtu si siguri, por ti po godet vajzën e pronarit 2006 02:02:30,040 --> 02:02:31,240 dhe duke prishur të gjithë martesën propozimet që vijnë për të. 2007 02:02:32,200 --> 02:02:33,800 A është ajo çfarë ata thonë? 2008 02:02:36,160 --> 02:02:36,720 Lëvizni! 2009 02:02:45,480 --> 02:02:47,280 Është bërë një martesë pas 10 vitesh. 2010 02:02:48,000 --> 02:02:50,080 Nëse dikush guxon të më prishë dasmën... 2011 02:02:50,640 --> 02:02:54,120 Nga Ballari në Badami, nga Bengaluru në Mangaluru, 2012 02:02:54,280 --> 02:02:55,960 nga Kaveri në lumin Tungabhadra... 2013 02:02:56,800 --> 02:03:00,040 Gjaku i tyre derdhet në lumë. 2014 02:03:01,880 --> 02:03:02,880 Hej, çfarë po thua? 2015 02:03:03,000 --> 02:03:05,320 Uau! E ke thënë çuditërisht! 2016 02:03:06,480 --> 02:03:07,280 A jeni një Kannadiga? 2017 02:03:07,800 --> 02:03:08,360 Po, zotëri! 2018 02:03:08,400 --> 02:03:09,000 Nga jeni ju? 2019 02:03:09,520 --> 02:03:10,120 Davanagere. 2020 02:03:10,200 --> 02:03:11,800 Hej, gjyshërit e mi janë nga atje! 2021 02:03:12,160 --> 02:03:12,720 Vërtet? 2022 02:03:13,280 --> 02:03:14,800 Unë jam shumë i lumtur, zotëri. 2023 02:03:14,880 --> 02:03:15,920 Se... çfarë po bën këtu? 2024 02:03:16,080 --> 02:03:17,880 Ah... Unë punoj me të. 2025 02:03:18,400 --> 02:03:20,080 Oh... ki kujdes. Ai është shumë i rrezikshëm. 2026 02:03:21,600 --> 02:03:23,200 Zotëri... A mund të bëj një selfie? 2027 02:03:23,240 --> 02:03:24,800 Në rregull. Hajde, hajde, hajde. 2028 02:03:25,080 --> 02:03:25,720 Po! - Zotëri, ju lutem... 2029 02:03:27,240 --> 02:03:28,200 Zotëri, ju lutem... 2030 02:03:29,640 --> 02:03:30,600 Zotëri, ju lutem... 2031 02:03:32,280 --> 02:03:34,360 Po! Është në rregull, në rregull. 2032 02:03:34,600 --> 02:03:35,920 Mirë.. Mirë. 2033 02:03:36,520 --> 02:03:37,240 Mirë ... merre ... 2034 02:03:37,440 --> 02:03:38,320 Kaq e ëmbël! 2035 02:03:42,920 --> 02:03:43,840 Jwala! 2036 02:03:43,960 --> 02:03:44,320 Po, zotëri? 2037 02:03:44,400 --> 02:03:45,800 Çfarë është kjo qeshje? Çfarë është kjo?! 2038 02:03:46,680 --> 02:03:47,880 Ky është Venky Gowda. 2039 02:03:47,880 --> 02:03:49,440 A e dini se sa ndjekës ai ka në Karnataka? 2040 02:03:50,000 --> 02:03:51,600 Sa vite më ndjek? 2041 02:03:52,080 --> 02:03:52,720 Pesë vjet. 2042 02:03:53,320 --> 02:03:54,600 A keni kërkuar ndonjëherë një selfie? 2043 02:03:55,080 --> 02:03:55,880 Jo, zotëri. 2044 02:03:56,080 --> 02:03:56,800 Merre një tani. 2045 02:03:57,400 --> 02:03:57,880 Çfarë? 2046 02:03:59,000 --> 02:04:00,680 Bëj edhe një selfie më shumë me mua! 2047 02:04:00,960 --> 02:04:01,680 Tani për tani! 2048 02:04:01,960 --> 02:04:02,400 Hajde! 2049 02:04:03,080 --> 02:04:03,440 E qëndrueshme! 2050 02:04:03,960 --> 02:04:04,720 Shikoni atje! 2051 02:04:05,160 --> 02:04:05,520 Klikoni! 2052 02:04:05,840 --> 02:04:06,120 Klikoni! 2053 02:04:09,000 --> 02:04:09,520 Mjaft. 2054 02:04:10,200 --> 02:04:10,960 Egoja ime është e kënaqur. 2055 02:04:13,120 --> 02:04:14,400 Pse gjithë ky formalitet? 2056 02:04:14,400 --> 02:04:16,040 Hej, është vetëm një gjest i vogël nga ana ime. 2057 02:04:20,480 --> 02:04:22,200 Ata thanë se ai është një manjat i minierave. 2058 02:04:22,760 --> 02:04:24,320 Pse ka nxjerrë kaq shumë bizhuteri? 2059 02:04:24,520 --> 02:04:25,440 50 kilogramë ar. 2060 02:04:25,600 --> 02:04:27,040 Për Sashirekha. Dhurata ime e parë. 2061 02:04:28,160 --> 02:04:31,680 Zotëri... a ia keni dhënë ndonjëherë qoftë edhe një tola flori si dhuratë? 2062 02:04:31,720 --> 02:04:33,080 Gjithçka që bëni ndonjëherë është të ecni përreth me të duke mbajtur një lule. 2063 02:04:33,160 --> 02:04:35,360 Hej! I dha flori.. kaq lirë. 2064 02:04:35,680 --> 02:04:37,200 Por unë i dhashë asaj diamante të paçmuar! 2065 02:04:37,720 --> 02:04:38,880 Vërtet? - A është e vërtetë, zotëri? 2066 02:04:38,880 --> 02:04:39,440 po! 2067 02:04:40,200 --> 02:04:41,240 Vikki dhe Nikki. 2068 02:04:41,800 --> 02:04:43,200 I dhashë dy diamante. 2069 02:04:43,240 --> 02:04:44,360 Fëmijët...! 2070 02:04:44,440 --> 02:04:45,040 Po... 2071 02:04:45,800 --> 02:04:47,240 Ne jemi njerëz të klasës së mesme, Narayana. 2072 02:04:47,600 --> 02:04:49,120 Çfarë mund të japim më shumë? 2073 02:04:49,720 --> 02:04:50,400 Kjo eshte e vertete... 2074 02:04:51,640 --> 02:04:52,080 pershendetje 2075 02:04:52,640 --> 02:04:53,120 Përshëndetje! 2076 02:05:05,800 --> 02:05:08,000 Dukeni shumë magjepsëse. 2077 02:05:08,760 --> 02:05:11,920 Keni vërtet nevojë për një grua të divorcuar dhe nënë e dy fëmijëve? 2078 02:05:13,040 --> 02:05:15,760 Kush ju tha se kjo ishte martesa ime e parë? 2079 02:05:15,920 --> 02:05:17,160 Oh! -Ahh! 2080 02:05:17,800 --> 02:05:21,680 Pra... çfarë ndodhi me gruan tuaj të parë? 2081 02:05:22,960 --> 02:05:24,760 Unë do t'ju tregoj për këtë, do të dëgjoni? 2082 02:05:26,240 --> 02:05:27,280 Ne bëmë një dasmë madhështore. 2083 02:05:27,640 --> 02:05:29,000 Ne ishim ulur të lumtur në pritje. 2084 02:05:29,840 --> 02:05:31,640 Një djalë ishte ulur në rreshtin e parë, duke qarë. 2085 02:05:32,480 --> 02:05:34,480 Duke e parë, edhe gruaja ime filloi të qante! 2086 02:05:35,120 --> 02:05:36,000 A e dini arsyen pse? 2087 02:05:36,160 --> 02:05:39,120 Do të thotë, mes këtyre dyve... ka diçka? 2088 02:05:39,120 --> 02:05:39,800 Pikërisht. 2089 02:05:40,400 --> 02:05:42,720 Unë i dërgova duke u thënë: "Shkoni të jetoni jetën tuaj." 2090 02:05:43,040 --> 02:05:45,400 Uau! Çfarë sakrifice! 2091 02:05:46,000 --> 02:05:48,200 Pse je një budalla kaq emocional, Deva Gowda? 2092 02:05:48,440 --> 02:05:49,120 Venky Gowda! 2093 02:05:49,120 --> 02:05:50,040 E drejta... Venky Gowda. 2094 02:05:50,040 --> 02:05:51,680 Zemra jote është e butë si një peda. 2095 02:05:52,200 --> 02:05:56,080 Tani, nëse ju dhe Sashi martoheni dhe janë në pritjen tuaj, 2096 02:05:56,080 --> 02:05:59,080 dhe ish-burri i saj shfaqet dhe fillon të qajë... 2097 02:05:59,080 --> 02:06:02,120 Edhe atëherë, a do ta largonit Shashin, duke thënë: "Shkoni të jetoni me ish-burrin tuaj"? 2098 02:06:02,960 --> 02:06:04,880 Shikoni, një sakrificë është pse nuk jam martuar keto vite. 2099 02:06:05,120 --> 02:06:08,360 Nëse dikush vjen mes nesh tani, unë do ta pres, shtypini, kafshojini, vritini dhe varrosini! 2100 02:06:08,360 --> 02:06:09,920 Mirë, mirë... e kuptoj dhimbjen tënde, "Kempe Gowda"... 2101 02:06:10,040 --> 02:06:11,000 Venky Gowda! 2102 02:06:11,000 --> 02:06:12,880 Mirë... mirë... relaksohuni. 2103 02:06:13,080 --> 02:06:14,720 Ky njeri është shumë i egër. 2104 02:06:19,720 --> 02:06:20,200 Zotëri! 2105 02:06:20,960 --> 02:06:21,440 Zotëri! 2106 02:06:21,960 --> 02:06:22,680 Çfarë është ajo, njeri? 2107 02:06:23,240 --> 02:06:24,640 Nuk do të më lejosh as ta shikoj gruan time në paqe? 2108 02:06:24,920 --> 02:06:25,960 Është në rregull nëse shikoni, zotëri. 2109 02:06:26,080 --> 02:06:28,200 Por zoti Gowda atje po shikon gjithashtu shumë intensivisht. 2110 02:06:38,360 --> 02:06:39,400 Hej burrë kanadez, 2111 02:06:40,040 --> 02:06:40,880 Nuk është mirë. 2112 02:06:41,600 --> 02:06:44,640 Nëse shikoni femrat e meshkujve të tjerë, syzet tuaja do të thyhen. 2113 02:06:54,120 --> 02:06:56,080 O Shashi im! 2114 02:07:01,640 --> 02:07:04,360 Çfarë bukurie! Çfarë elegance! 2115 02:07:05,360 --> 02:07:06,960 Si mund të linte burri i saj një grua si ajo? 2116 02:07:07,080 --> 02:07:08,240 Shoku i pafat. 2117 02:07:08,840 --> 02:07:11,480 Pse edhe ta qortojë atë? E mora vetëm sepse ai e la të ikte, apo jo? 2118 02:07:11,640 --> 02:07:13,280 Shikoni ata sy, sy te bukur... 2119 02:07:14,440 --> 02:07:15,520 Shihni ata sy të bukur! 2120 02:07:15,520 --> 02:07:16,400 Narayana! 2121 02:07:16,480 --> 02:07:16,880 Zotëri! 2122 02:07:16,880 --> 02:07:18,760 A e dini se çfarë do të thotë ferri në tokë? 2123 02:07:18,760 --> 02:07:19,320 Jo zotëri. 2124 02:07:19,680 --> 02:07:20,880 Përballë burrit, 2125 02:07:20,880 --> 02:07:21,640 Çfarë mbretërie! 2126 02:07:22,080 --> 02:07:23,040 nje njeri tjeter... 2127 02:07:23,080 --> 02:07:23,880 Çfarë qëndrimi! 2128 02:07:23,960 --> 02:07:25,640 lëvdimi i bukurisë së gruas së tij është ferr. 2129 02:07:25,720 --> 02:07:27,320 Vetëm një fjalë... Ajo është një engjëll! 2130 02:07:27,320 --> 02:07:28,360 Thuaj diçka! 2131 02:07:28,360 --> 02:07:29,880 A do të ndalosh të më godasësh, Gouda? 2132 02:07:29,880 --> 02:07:31,120 Ajo dhemb. - Ku? 2133 02:07:31,120 --> 02:07:31,960 Pikërisht këtu! 2134 02:07:32,000 --> 02:07:32,640 Oh. 2135 02:07:32,680 --> 02:07:33,400 Po. 2136 02:07:33,760 --> 02:07:34,960 Mendova se ishte një takim pune. 2137 02:07:35,240 --> 02:07:36,000 A është ky një takim propozimi për martesë? 2138 02:07:36,000 --> 02:07:38,400 E thirra papritmas sepse Mendova se do të thuash jo nëse të thoja. 2139 02:07:38,440 --> 02:07:39,880 Por unë nuk jam gati për këtë, baba. 2140 02:07:40,080 --> 02:07:41,240 Por ai tashmë është këtu në shtëpinë tonë. 2141 02:07:41,240 --> 02:07:42,120 Çfarë duhet të bëj tani? 2142 02:07:42,200 --> 02:07:43,520 Ju mos u shqetësoni për këtë, unë do ta trajtoj atë. 2143 02:07:43,920 --> 02:07:44,600 Flisni me kujdes... 2144 02:07:44,680 --> 02:07:46,520 Zoti Gowda, a e keni parë? 2145 02:07:46,720 --> 02:07:48,640 Zonjës nuk i pëlqen propozimi. 2146 02:07:48,920 --> 02:07:49,800 Paketoni valixhet dhe largohuni... 2147 02:07:50,080 --> 02:07:51,200 ajo nuk do të zbresë. 2148 02:07:51,720 --> 02:07:54,240 Unë di si ta rrëzoj zonjën. 2149 02:07:54,520 --> 02:07:55,800 Oh? - Ahh! 2150 02:07:57,240 --> 02:07:57,920 Hej Siri... 2151 02:07:58,400 --> 02:07:59,760 luaj kengen per tim "Chilakamma" 2152 02:08:06,000 --> 02:08:11,040 “O papagall i vogël eja... dashuria ka lulëzuar”. 2153 02:08:11,880 --> 02:08:16,080 “O papagall i vogël eja... dashuria ka lulëzuar”. Radhamma..." 2154 02:08:16,280 --> 02:08:20,760 "Qumështi duket i zbehtë para jush, uji bëhet i errët pranë teje, Gopamma." 2155 02:08:20,960 --> 02:08:23,720 "Zemërim i vogël i ëmbël u ul në hundë," 2156 02:08:23,920 --> 02:08:26,600 "Sytë të heshtur që shkëlqejnë si llamba mjalti." 2157 02:08:27,080 --> 02:08:29,400 "Ganguli trokasin në korsitë e ngushta të Gangulit," 2158 02:08:29,880 --> 02:08:32,600 "Një ritëm pikant Bengali.. djegës dhe masala në çdo hap." 2159 02:08:32,680 --> 02:08:35,480 "Oh! Vajza e re digjet me një zjarr të fortë brenda”. 2160 02:08:35,960 --> 02:08:38,600 “Kurora e reve vazhdon lart, pa dëshirë për të zbritur." 2161 02:08:38,920 --> 02:08:39,480 Zotëri... çfarë është kjo? 2162 02:08:39,760 --> 02:08:41,120 Pse po kërceni, zotëri? 2163 02:08:41,200 --> 02:08:43,080 Rrahja është shumë e mirë, Nuk e mbajta dot veten! 2164 02:08:47,000 --> 02:08:47,480 Përshëndetje! 2165 02:08:49,760 --> 02:08:52,200 Mendova se ishte një takim pune kur dëgjova se po vini. 2166 02:08:52,640 --> 02:08:53,960 Nuk e dija se ishte për martesë. 2167 02:08:55,400 --> 02:08:57,720 Tani për tani, nuk jam gati për martesë. 2168 02:08:58,800 --> 02:09:00,000 Unë mund ta kuptoj, Shashi. 2169 02:09:00,160 --> 02:09:01,520 Udhëtoni me mua për tre muaj. 2170 02:09:01,720 --> 02:09:02,720 Ju do të ndryshoni mendje. 2171 02:09:02,920 --> 02:09:03,520 Çfarë është ky djalë? 2172 02:09:03,520 --> 02:09:06,280 Ai i kërkon asaj të udhëtojë me të, si një agjent udhëtimesh, edhe pse ajo tashmë ka thënë jo. 2173 02:09:06,440 --> 02:09:07,600 Kjo nuk është çështja. 2174 02:09:07,880 --> 02:09:08,480 Po një javë? 2175 02:09:09,000 --> 02:09:10,640 Pse po bën pazare? Si mund të kërkojë një javë kështu? 2176 02:09:10,760 --> 02:09:12,120 Më pas, do të kërkojë një ditë? 2177 02:09:12,160 --> 02:09:13,640 Ju lutem, të paktën një ditë! 2178 02:09:14,920 --> 02:09:16,680 Shihni? Ai e tha atë! Të thashë se do ta thoshte! 2179 02:09:16,760 --> 02:09:17,640 Më vjen keq, Venky... 2180 02:09:26,640 --> 02:09:27,440 Hej Siri... 2181 02:09:28,080 --> 02:09:30,120 luaj një këngë të bukur festimi. 2182 02:09:33,440 --> 02:09:38,080 “Në thelb, teknikisht, logjikisht, praktikisht dhe më në fund..." 2183 02:09:39,360 --> 02:09:41,280 "Është një qëndrim Pongal!" 2184 02:09:47,080 --> 02:09:49,000 "Është një Blockbuster Pongal" 2185 02:09:55,320 --> 02:09:55,920 Shashi... 2186 02:09:57,640 --> 02:10:01,200 Zonja duket se ka ende ndjenja për mua. 2187 02:10:01,760 --> 02:10:04,040 Kjo është arsyeja pse i thatë jo atij, apo jo? 2188 02:10:07,240 --> 02:10:07,760 Venky... 2189 02:10:07,960 --> 02:10:08,920 Unë jam në rregull të martohem me ty. 2190 02:10:09,120 --> 02:10:10,760 Flisni me babin tim dhe rregulloni datën e favorshme. 2191 02:10:15,920 --> 02:10:16,320 po. 2192 02:10:17,520 --> 02:10:19,000 Thuaje me një buzëqeshje. 2193 02:10:20,800 --> 02:10:21,760 Rregulloni datën e favorshme. 2194 02:10:22,080 --> 02:10:23,400 Buzëqeshni pak më shumë. 2195 02:10:25,360 --> 02:10:26,880 Shashi... mos buzeqesh. 2196 02:10:27,280 --> 02:10:27,800 Ju lutem. 2197 02:10:31,400 --> 02:10:33,320 "Hej...ajo buzëqeshi si një syth jasemini" 2198 02:10:34,840 --> 02:10:36,760 "Dhe ashtu, ajo u bë vajza ime." 2199 02:10:37,720 --> 02:10:40,720 "Çfarë shansi argëtues kam hasur!" 2200 02:10:41,000 --> 02:10:43,720 "Vazhdo.. bëje një romancë të bukur." 2201 02:10:43,920 --> 02:10:45,840 Eureka! Shkëndijat fluturojnë kudo, 2202 02:10:46,680 --> 02:10:48,600 "Derisa të plotësohet dëshira juaj." 2203 02:10:49,720 --> 02:10:51,640 Eureka! Shkëndijat fluturojnë kudo, 2204 02:10:53,120 --> 02:10:54,920 Shashi, çfarë është kjo? 2205 02:10:55,240 --> 02:10:58,160 Ju ishit ai që tha Unë kam ende ndjenja për ju, apo jo? 2206 02:10:58,240 --> 02:11:00,080 Unë e kam vërtetuar se nuk e bëj. E lumtur? 2207 02:11:01,000 --> 02:11:01,960 Kjo është shumë e padrejtë Shashi... 2208 02:11:02,080 --> 02:11:03,960 Hej vëlla, festë në mbrëmje. Duhet të vish. 2209 02:11:03,960 --> 02:11:05,800 Duhet të vish. Le të festojmë! 2210 02:11:06,640 --> 02:11:10,000 Duke parë shpejtësinë e tij, ai do të martohet në mëngjes dhe të fillojë jetën e tij familjare në Karnataka në mbrëmje, zotëri. 2211 02:11:25,480 --> 02:11:25,880 Zotëri! 2212 02:11:33,720 --> 02:11:35,640 Shashirekha është ish-gruaja ime. 2213 02:11:38,440 --> 02:11:41,800 Këtë ua kam premtuar të dy fëmijëve të mi së shpejti do të ktheheshim bashkë. 2214 02:11:42,400 --> 02:11:45,760 Vetëm shikoni fëmijët një herë, dhe hiqni dorë nga kjo përpjekje për martesë. 2215 02:11:56,680 --> 02:11:58,960 Ai u shkri. Duket sikur funksionoi. 2216 02:12:04,920 --> 02:12:06,280 Pse më tregove për fëmijët, vëlla? 2217 02:12:07,120 --> 02:12:08,760 Unë jam shumë i ndjeshëm kur bëhet fjalë për fëmijët. 2218 02:12:11,000 --> 02:12:12,400 Unë e mora këtë vendim për ju. 2219 02:12:14,280 --> 02:12:16,920 Kjo Venky Gowda nuk është aq mizore sa për të ndarë fëmijët nga babai i tyre. 2220 02:12:17,040 --> 02:12:19,440 Ju i merrni fëmijët në fundjavë dhe t'i kthej të hënën, mirë? 2221 02:12:25,800 --> 02:12:26,720 Çfarë është kjo zotëri? 2222 02:12:28,960 --> 02:12:32,920 Falë jush, unë dhe Shashi mund të shkojmë Maldivet apo Mauritius për ato dy ditë dhe.... 2223 02:12:33,000 --> 02:12:34,680 A po përfitoni sepse po flas me butesi? 2224 02:12:34,760 --> 02:12:36,760 Shankara Vara Prasad është këtu. Hiqni dorë nga mendimi për t'u martuar me të. 2225 02:12:36,840 --> 02:12:38,640 Venky Gowda është këtu! Ju e lëshoni atë në mes! 2226 02:12:38,680 --> 02:12:40,200 Nëse ngatërrohesh me mua, do të të jap numërimin e plotë! 2227 02:12:40,240 --> 02:12:42,360 Kjo nuk është për të numëruar. Ka për qëllim të përballet. 2228 02:12:42,440 --> 02:12:43,880 Mos guxoni të vini në një përleshje gjeli me atë gjelin. 2229 02:12:43,880 --> 02:12:46,200 Ju jeni një gjel i martuar, Unë jam një gjel beqar. 2230 02:12:46,200 --> 02:12:47,160 Cock-a-doodle-doo! 2231 02:12:47,200 --> 02:12:48,320 Do të të rrafshoj si një ariselu (e ëmbël). 2232 02:12:48,360 --> 02:12:49,720 Unë do t'ju godas si një gobbemma (plej lope). 2233 02:12:49,760 --> 02:12:51,840 Mos fluturo si qift, do të të pres vargun! 2234 02:12:51,880 --> 02:12:53,440 Do të vizatoj një Rangoli me gjakun tënd! 2235 02:12:53,520 --> 02:12:54,680 Ju do? Atëherë bëjeni! 2236 02:12:55,120 --> 02:12:59,040 Hajde! Hajde! - Zotëri! Zotëri! Zotëri! 2237 02:12:59,400 --> 02:12:59,920 Ndaloje! 2238 02:13:00,360 --> 02:13:01,880 A i përshtaten këto fjalë shtatit tuaj? 2239 02:13:02,120 --> 02:13:03,800 Ju jeni oficer i Sigurisë Kombëtare, 2240 02:13:03,960 --> 02:13:05,800 dhe ju jeni një biznesmen kush mund ta trondisë kombin. 2241 02:13:06,200 --> 02:13:07,160 Çfarë është e gjithë kjo, zotëri? 2242 02:13:07,160 --> 02:13:09,240 Pse po zihesh si djem të rinj në një festival Konaseema? 2243 02:13:09,240 --> 02:13:12,520 Ti po flet absurde.. rangoli, gjaku, bixhozi, grindje gjelash, gobema, e kështu me radhë. 2244 02:13:12,720 --> 02:13:14,360 Z. Venky Gowda, cila është fjala juaj e fundit? 2245 02:13:15,160 --> 02:13:16,960 Unë gjithmonë kam vetëm një gjë për të thënë. 2246 02:13:17,400 --> 02:13:22,920 Nëse dikush më prish dasmën, nga Bengaluru në Belagavi, kudo që të jetë, një lumë gjaku do të rrjedhë! 2247 02:13:22,920 --> 02:13:24,800 Ndaloje njeri. E di, e di! 2248 02:13:24,800 --> 02:13:29,800 Nga Kaveri në Yamuna, nga Bengaluru në Mangaluru, gjaku do të rrjedhë nëse dasma prishet, e di. 2249 02:13:29,880 --> 02:13:30,960 Oh! -Ahh! 2250 02:13:31,480 --> 02:13:33,760 Narayana, pse duhet të luftojmë me këtë Gowda? 2251 02:13:33,960 --> 02:13:38,080 le të kemi vetëm disa kunja dhe paturpësisht shko të lutesh me atë Sashirekha. 2252 02:13:38,120 --> 02:13:39,080 Hajde! - Më mirë, zotëri. 2253 02:13:57,960 --> 02:14:00,280 Alkooli? Është lumturi e madhe, guxim mendor, dhe energji e menjëhershme. 2254 02:14:04,400 --> 02:14:05,840 Hej MMS.. 2255 02:14:07,080 --> 02:14:09,320 Unë të kërkoj për kaq shumë vite ... MMS-ja ime! 2256 02:14:09,440 --> 02:14:10,960 MMS? Çfarë do të thotë kjo? 2257 02:14:11,040 --> 02:14:12,840 Shoku që derdhi pijen time të parë. 2258 02:14:13,240 --> 02:14:16,440 Ai është filantropi im, mentori im, shoku im më i mirë. 2259 02:14:17,120 --> 02:14:20,520 Pra, a jemi takuar ndonjëherë më parë? 2260 02:14:21,120 --> 02:14:23,360 Ti je ai që më mësove të përziej një pije. 2261 02:14:23,960 --> 02:14:24,760 Si? 2262 02:14:27,200 --> 02:14:30,720 Ato ishin ditët kur dështova në B.Tech, shkoi në një bar dhe nuk dinte të përziente një pije. 2263 02:14:33,800 --> 02:14:34,440 Përshëndetje vëlla! 2264 02:14:34,440 --> 02:14:36,240 Pikërisht atëherë thirri një zë i butë. 2265 02:14:37,960 --> 02:14:39,480 eshte hera jote e pare.. ejani, shikoni dhe mësoni. 2266 02:14:48,280 --> 02:14:50,600 Alkooli? Është lumturi e madhe, guxim mendor, dhe energji e menjëhershme. 2267 02:14:54,080 --> 02:14:56,440 Çfarë? Vetëm për t'ju mësuar se si të përzieni pijen, ai është një filantrop dhe një mentor? 2268 02:14:56,440 --> 02:14:59,160 Jo vetëm për të më mësuar të pi, por për fjalët e mira që tha më pas. 2269 02:14:59,480 --> 02:15:00,680 Çfarë thashë? 2270 02:15:01,200 --> 02:15:04,600 Pasi dështova në provimet e mia, Po mendoja të bëja vetëvrasje, si budalla. 2271 02:15:05,360 --> 02:15:09,920 “Arsimi është i nevojshëm për jetën, por nuk është e vetmja gjë e nevojshme për të pasur sukses në jetë.' 2272 02:15:11,320 --> 02:15:15,760 “Kur jeta të bën të pastër, mos e fajëso topin. Ndrysho lojën.' 2273 02:15:16,040 --> 02:15:19,120 “Kur jeta të bën të pastër, mos e fajëso topin. Ndrysho lojën.' 2274 02:15:19,120 --> 02:15:20,080 Çfarë motivimi! 2275 02:15:20,440 --> 02:15:22,920 E lashë inxhinierinë dhe kalova në miniera. Unë u bëra një biznesmen i lartë. 2276 02:15:23,120 --> 02:15:23,840 Është e gjitha për shkak të jush. 2277 02:15:23,960 --> 02:15:25,200 Është e gjitha për ju. po. 2278 02:15:25,680 --> 02:15:27,000 Më thuaj çfarë të bëj për ty, vëlla. 2279 02:15:28,160 --> 02:15:29,640 Nga sot, Shashirekha është... 2280 02:15:30,600 --> 02:15:31,120 Për ju? 2281 02:15:31,600 --> 02:15:32,280 Kunata ime! 2282 02:15:32,320 --> 02:15:33,400 Hej... vëlla! 2283 02:15:34,120 --> 02:15:35,720 Le të shijojmë festën. 2284 02:15:57,040 --> 02:15:58,320 "Ndizni muzikën dhe nxirrni këngën" 2285 02:15:58,320 --> 02:16:04,880 “Çaji jeshil në mëngjes, nëntëdhjetë në mbrëmje. Kushdo që të jetë.. ta thyejmë, Chanti." 2286 02:16:05,160 --> 02:16:09,920 "Hej Venky, jepu atyre një goditje paralajmëruese!" 2287 02:16:11,160 --> 02:16:14,280 "Shpejtësia jonë është e pastër 5G, stili ynë është i plotë Gen-Z." 2288 02:16:14,280 --> 02:16:17,360 "Ua, zotëri... ne jemi krejtësisht të çmendur!" 2289 02:16:17,480 --> 02:16:22,400 "Hej shef, nxirre basin!" 2290 02:16:23,680 --> 02:16:26,920 “Vëlla, ti je niveli tjetër. Lil' vëlla, ti je niveli më i mirë." 2291 02:16:27,000 --> 02:16:30,120 “Ti dhe unë jemi në një nivel tjetër.. së bashku, është niveli më i lartë." 2292 02:16:31,440 --> 02:16:34,760 “Çfarë ka, shef? Ky Sankranti do të jetë një shpërthim!" 2293 02:16:37,600 --> 02:16:41,000 "Hej Venky, çfarë ka? Le të festojmë Sankrantin." 2294 02:16:44,360 --> 02:16:47,600 “Çfarë ka, shef? Ky Sankranti do të jetë një shpërthim!" 2295 02:16:50,520 --> 02:16:53,920 "Hej Venky, çfarë ka? Le të festojmë Sankrantin." 2296 02:17:21,840 --> 02:17:25,280 "Në tamilisht - "Rumbha". Në kanade - 'Thumba'." 2297 02:17:25,440 --> 02:17:28,440 "Vini re, Samba. Ky është një goditje e fortë!" 2298 02:17:28,600 --> 02:17:33,280 "Hej Venky, jepu atyre një goditje paralajmëruese!" 2299 02:17:34,760 --> 02:17:37,920 "Dy në tre është gjashtë - DJ remix!" 2300 02:17:38,000 --> 02:17:41,000 "Dy në katër është tetë - qetësohu sonte!" 2301 02:17:41,360 --> 02:17:46,080 "Hej shef, nxirre basin!" 2302 02:17:47,200 --> 02:17:50,520 “Vëlla, ti je niveli tjetër. Shoku, ti je niveli më i mirë." 2303 02:17:50,680 --> 02:17:53,760 “Ti dhe unë... nivele të ndryshme. Së bashku, kulmi i çmendurisë!" 2304 02:17:55,280 --> 02:17:58,520 “Çfarë ka, shef? Ky Sankranti do të jetë një shpërthim!" 2305 02:18:01,440 --> 02:18:04,840 "Hej Venky, çfarë ka? Le të festojmë Sankrantin." 2306 02:18:08,120 --> 02:18:11,440 “Çfarë ka, shef? Ky Sankranti do të jetë një shpërthim!" 2307 02:18:14,280 --> 02:18:17,680 "Hej Venky, çfarë ka? Le të festojmë Sankrantin." 2308 02:18:55,000 --> 02:18:58,680 Zotëri, ashtu siç thatë në mbledhjen e policisë atë ditë, ai ra në grackën tonë. 2309 02:19:00,520 --> 02:19:03,080 Ku është shtëpia në fermë e GVR? - Shtëpia në fermë e GVR nuk është këtu, zotëri. 2310 02:19:08,120 --> 02:19:12,120 Nëse ka një shkallë dhimbjeje nga 1 në 10 për duke torturuar dikë për të nxjerrë të vërtetën, 2311 02:19:13,000 --> 02:19:14,840 Unë filloj nga 10. 2312 02:19:16,680 --> 02:19:18,440 Kush ishte pas sulmit në GVR? 2313 02:19:19,760 --> 02:19:20,280 Më thuaj! 2314 02:19:23,920 --> 02:19:25,120 Virender Pandey. 2315 02:19:25,280 --> 02:19:26,440 Një polic i suspenduar. 2316 02:19:28,080 --> 02:19:29,600 Pse deshe të vrisje GVR? 2317 02:19:30,920 --> 02:19:32,520 Pse deshe ta vrisje? 2318 02:19:34,680 --> 02:19:37,360 Objektivi nuk ishte GVR. 2319 02:19:37,360 --> 02:19:38,360 Ishte Sashirekha... 2320 02:19:39,120 --> 02:19:39,920 dhe fëmijët. 2321 02:19:46,680 --> 02:19:48,280 Sashirekha dhe fëmijët? 2322 02:19:49,120 --> 02:19:50,000 Pse? 2323 02:19:51,760 --> 02:19:55,920 Virender Pandey e donte vëllanë e tij më të vogël, e trajtoi atë si jetën e tij. 2324 02:19:57,840 --> 02:20:00,680 Ai djalë u bë i varur nga droga, më pas përdhunoi dhe vrau një vajzë. 2325 02:20:04,760 --> 02:20:09,200 Pas kësaj, për shkak të presionit ndaj qeverisë, departamenti vendosi ta takonte. 2326 02:20:36,760 --> 02:20:38,120 Unë kam menaxhuar doganën. 2327 02:20:38,440 --> 02:20:40,760 Ju mund të kaloni vendin me një anije kontejneri, mirë? — Mirë. 2328 02:20:42,520 --> 02:20:43,200 Jo! Jo! 2329 02:20:44,000 --> 02:20:44,440 Dreqin! 2330 02:20:49,600 --> 02:20:51,200 Babi, unë dola sepse femijet po bezdiseshin per akullore. 2331 02:20:51,360 --> 02:20:52,600 Pse dolët pa siguri? 2332 02:20:52,840 --> 02:20:54,000 Mos u shqetëso, babi. Unë do të kujdesem. 2333 02:20:54,000 --> 02:20:57,120 Zonjë, ju lutem më ndihmoni. Nëna ime është duke bërë një operacion në spital. 2334 02:20:57,280 --> 02:20:58,680 Biçikleta ime u prish. 2335 02:20:58,680 --> 02:21:01,120 Mund të më lëshoni në Port Road? - Të lutem zonjë, të lutem... 2336 02:21:01,280 --> 02:21:03,760 Më beso zonja.. Unë jam një oficer policie. Këtu është karta ime e identitetit. 2337 02:21:04,080 --> 02:21:04,840 Mund të na besoni, zonjë. 2338 02:21:05,600 --> 02:21:06,440 Mirë, në rregull. Hyni brenda. 2339 02:21:17,920 --> 02:21:18,520 Mami! 2340 02:21:19,080 --> 02:21:19,680 Mami! 2341 02:21:34,920 --> 02:21:36,000 Pse e ndërrove itinerarin? 2342 02:21:36,440 --> 02:21:37,280 Kjo është një shkurtore. 2343 02:21:37,520 --> 02:21:38,080 Çfarë? 2344 02:21:41,280 --> 02:21:43,120 Kthejeni makinën prapa dhe lëreni të shkojë në drejtim të rrugës së portit. 2345 02:21:52,440 --> 02:21:53,200 Thirrni policinë. 2346 02:21:53,360 --> 02:21:54,760 Ju lutemi mos telefononi policinë... 2347 02:21:54,920 --> 02:21:57,120 Të lutem, vëllai im është jeta ime. 2348 02:21:57,440 --> 02:21:59,840 Nëse thjesht e lini të shkojë, ai do të shkojë diku larg dhe të jetojë jetën e tij. 2349 02:22:00,200 --> 02:22:01,280 Unë do të bie në këmbët tuaja 2350 02:22:01,680 --> 02:22:04,200 Mos telefononi policinë, ju lutem. po ju lutem. 2351 02:22:11,920 --> 02:22:12,840 Zotëri, ju lutem zotëri... 2352 02:22:14,760 --> 02:22:18,680 Ai vendosi të vriste Sashirekha dhe fëmijët, të cilin ai e konsideron përgjegjës për vdekjen e vëllait të tij. 2353 02:22:19,200 --> 02:22:22,520 Sapo doli nga burgu, sulmi i parë që ai planifikoi ishte në Sashirekha. 2354 02:22:22,680 --> 02:22:23,840 Po funksioni? 2355 02:22:24,360 --> 02:22:25,920 Ti shko, unë do të qëndroj me Nikin. 2356 02:22:30,760 --> 02:22:34,360 Në këtë kohë, për të kaluar një siguri Oficerët ju pëlqejnë dhe vrasin Sashirekha, 2357 02:22:34,360 --> 02:22:38,440 ai ka rregulluar mjaft para, armë dhe njerëz. 2358 02:22:38,840 --> 02:22:44,600 Tani, nëse shkalla e rrezikut është nga 1 në 10, tashmë ka filluar në orën 10. 2359 02:22:59,440 --> 02:23:00,120 Po, më thuaj. 2360 02:23:00,600 --> 02:23:01,440 A është Sashirekha pranë jush? 2361 02:23:01,440 --> 02:23:02,520 Po, ajo është. Pra, çfarë? 2362 02:23:02,840 --> 02:23:03,520 Vendoseni në altoparlant. 2363 02:23:03,760 --> 02:23:04,280 Pse? 2364 02:23:04,760 --> 02:23:05,520 Bëje, shpejt! 2365 02:23:06,000 --> 02:23:07,680 E gjithë kjo ndërkohë që menduam se sulmi ishte ndaj babait tuaj. 2366 02:23:07,680 --> 02:23:09,200 Nuk është. Është mbi ju dhe fëmijët. 2367 02:23:14,920 --> 02:23:17,520 Gjashtë muaj më parë, ju keni qenë përgjegjës për arrestimi i një punonjësi policie dhe vëllai i tij. 2368 02:23:17,600 --> 02:23:18,200 A ju kujtohet kjo? 2369 02:23:19,840 --> 02:23:20,520 Rruga e portit! 2370 02:23:22,440 --> 02:23:23,120 Thirrni policinë. 2371 02:23:37,600 --> 02:23:38,120 Prasad, 2372 02:23:38,280 --> 02:23:39,120 ne jemi nën sulm! 2373 02:24:25,600 --> 02:24:27,200 Gjatë gjithë kohës kam qenë në burg 2374 02:24:27,200 --> 02:24:34,920 Vazhdova të mendoja se çfarë mund të bëja me ty, ai që është përgjegjës për vdekjen e vëllait tim? 2375 02:24:36,120 --> 02:24:39,120 Sot do t'i jap paqe shpirtit të vëllait tim. 2376 02:24:40,280 --> 02:24:43,760 Unë kam një shtëpi njëkatëshe masive dhe mobilje të shtrenjta... 2377 02:24:45,680 --> 02:24:49,080 por nuk më pëlqen ngjyra e këtyre mureve. 2378 02:24:49,920 --> 02:24:50,920 Por mos u shqetësoni, 2379 02:24:51,680 --> 02:24:53,280 Do të lyej muret e tua... 2380 02:24:54,360 --> 02:24:55,680 me gjakun tuaj. 2381 02:25:06,440 --> 02:25:06,920 Mami! 2382 02:28:05,680 --> 02:28:06,440 Çfarë jeni ju? 2383 02:28:06,520 --> 02:28:07,680 Dukesh si një psiko më e madhe se unë! 2384 02:28:07,680 --> 02:28:08,600 Kjo është ajo që jam. 2385 02:28:09,080 --> 02:28:10,600 Nëse ka një hero para meje, unë bëhem hero. 2386 02:28:10,680 --> 02:28:12,280 Nëse është një horr, unë bëhem një horr. 2387 02:28:12,440 --> 02:28:14,840 Dhe nëse është psiko.. Unë bëhem një psiko për psikologun. 2388 02:28:15,600 --> 02:28:17,080 Hej! Për një moment, unë do të jem Gandi. 2389 02:28:20,360 --> 02:28:21,600 Mirë. Atëherë unë do të jem Gandi. 2390 02:28:22,920 --> 02:28:23,680 Hej, Ram! 2391 02:28:28,600 --> 02:28:29,520 Shiko vëlla... 2392 02:28:30,200 --> 02:28:32,280 Vëllai im më i vogël vdiq për shkak të Shashirekha. 2393 02:28:33,280 --> 02:28:34,520 Shashirekha nuk e vrau, apo jo? 2394 02:28:34,760 --> 02:28:35,840 Por ajo është arsyeja, apo jo? 2395 02:28:36,360 --> 02:28:39,920 Ti dhe vëllai yt nuk keni lindur për ndonjë qëllim fisnik.. ju thjesht po kërkoni justifikime. 2396 02:28:40,440 --> 02:28:41,600 Jeni të dy të poshtër, apo jo? 2397 02:28:41,840 --> 02:28:43,600 Mos guxo të flasësh për vëllanë tim! 2398 02:28:43,920 --> 02:28:45,600 Atëherë mos guxo të flasësh për gruan time! 2399 02:28:46,360 --> 02:28:47,200 Çfarë gruaje? 2400 02:28:47,440 --> 02:28:48,840 Ju tashmë jeni divorcuar. 2401 02:28:48,920 --> 02:28:50,000 Çfarë divorci? 2402 02:28:50,120 --> 02:28:52,280 Unë do të martohem përsëri me gruan time. 2403 02:28:52,440 --> 02:28:54,280 Nuk më interesojnë ndjenjat tuaja familjare! 2404 02:28:54,360 --> 02:28:56,280 Dhe nuk më intereson ndjenja e vëllait tuaj! 2405 02:28:57,360 --> 02:28:58,440 Atëherë negociatat kanë dështuar... 2406 02:28:58,440 --> 02:28:59,520 Po, negociatat kanë dështuar. 2407 02:29:17,000 --> 02:29:18,280 E ke planifikuar mirë, burrë. 2408 02:29:19,080 --> 02:29:20,120 Më tregove fuqinë tënde. 2409 02:29:21,080 --> 02:29:21,920 Tani, 2410 02:29:22,520 --> 02:29:23,680 Dëshironi të shikoni edhe fuqinë time? 2411 02:30:50,280 --> 02:30:51,680 MMS! Nëna është e sigurt! 2412 02:30:51,840 --> 02:30:52,920 Faleminderit, faleminderit, Venky Gowda. 2413 02:30:53,440 --> 02:30:54,120 Faleminderit... 2414 02:30:59,200 --> 02:31:00,120 Çfarë po shikon? 2415 02:31:01,200 --> 02:31:02,440 Unë jam qëlluar këtu. 2416 02:31:03,200 --> 02:31:04,600 Më çoni në spital! 2417 02:31:07,520 --> 02:31:08,760 Pse po shikoni zonjën? 2418 02:31:10,440 --> 02:31:14,520 Oh... a mendon se ajo do të shkrihet dhe do të jetojë me të Unë vetëm sepse rrezikova jetën time për të shpëtuar të sajën? 2419 02:31:16,000 --> 02:31:17,120 Zemër prej guri. 2420 02:31:19,440 --> 02:31:20,200 Le të shkojmë. 2421 02:31:20,520 --> 02:31:21,520 Ata nuk do të ndryshojnë. 2422 02:31:22,000 --> 02:31:23,120 Duhet të ndryshojmë. 2423 02:31:23,600 --> 02:31:27,360 "O e bukura, unë dhe ti jemi një" 2424 02:31:27,680 --> 02:31:31,080 "Më lër të gjej veten te ti." 2425 02:31:31,600 --> 02:31:35,120 "Të dhurova gjithë zemrën time" 2426 02:31:35,440 --> 02:31:39,120 "Unë do të jem me ju për një jetë." 2427 02:31:40,080 --> 02:31:43,760 “Më mbushet zemra me ty”. 2428 02:31:44,000 --> 02:31:47,600 "Bëhu hija ime dhe këndo së bashku;" 2429 02:31:47,840 --> 02:31:51,280 "Ti je pasuria ime." 2430 02:31:54,200 --> 02:31:56,680 Kanë kaluar gjashtëdhjetë vjet.. a je ende i zemëruar kundër meje, Saumya? 2431 02:31:56,840 --> 02:32:00,680 Edhe nëse vdes, unë nuk do ta ndryshoj vendimin tim. Unë nuk mund të bashkohem me ju. 2432 02:32:01,680 --> 02:32:03,080 Saumya, nuk do të ndryshosh? 2433 02:32:03,120 --> 02:32:04,080 Nuk do të ndryshoni? 2434 02:32:04,840 --> 02:32:06,000 A do të ndaloni së paku këto seriale? 2435 02:32:06,080 --> 02:32:07,680 Zotëri, shikoni vetëm një ose dy episode. 2436 02:32:07,680 --> 02:32:09,760 Do të lidheni menjëherë dhe do të bëheni të varur. 2437 02:32:12,280 --> 02:32:13,120 Çfarë është kjo, zotëri? 2438 02:32:13,280 --> 02:32:14,600 Vetë zonja po shërben kafe. 2439 02:32:14,920 --> 02:32:16,520 Ne jemi njerëz të klasës së mesme, Narayana. 2440 02:32:16,920 --> 02:32:18,520 Çfarë të keqe ka të bëjmë punën tonë? 2441 02:32:18,520 --> 02:32:19,280 Sashi... 2442 02:32:20,000 --> 02:32:20,520 Ndezur... 2443 02:32:22,200 --> 02:32:23,440 Ku është ai shoku GVR? 2444 02:32:23,920 --> 02:32:24,440 Dhëndri, 2445 02:32:24,840 --> 02:32:26,280 sjell edhe disa klipe. 2446 02:32:26,520 --> 02:32:28,200 Tezet lart po i vjedhin te gjitha klipet. 2447 02:32:28,840 --> 02:32:29,920 Çfarë, GVR? 2448 02:32:30,120 --> 02:32:31,520 Po i thani rrobat tani? 2449 02:32:31,520 --> 02:32:33,280 Ne jemi njerëz të klasës së mesme, Sharma ji. 2450 02:32:33,840 --> 02:32:35,760 Çfarë të keqe ka të thajmë vetë rrobat tona? 2451 02:32:36,120 --> 02:32:36,840 Po, dhëndër? 2452 02:32:39,680 --> 02:32:41,760 Si mund të më tradhtosh kështu, Manjunath Gowda? 2453 02:32:41,920 --> 02:32:43,200 Është Venky Gowda! 2454 02:32:43,280 --> 02:32:44,440 Mirë... Venky Gowda. 2455 02:32:44,680 --> 02:32:45,680 Pse nuk më ftove në dasmë? 2456 02:32:45,760 --> 02:32:46,600 Gruaja ime më tha të mos e bëja. 2457 02:32:47,080 --> 02:32:48,120 Atëherë pse më ftove për drekë tani? 2458 02:32:48,200 --> 02:32:49,000 Gruaja ime më tha. 2459 02:32:49,360 --> 02:32:50,440 Kush është ajo? 2460 02:32:50,520 --> 02:32:52,280 Më duhet ta shoh. 2461 02:32:52,680 --> 02:32:55,000 E dashura ime e ëmbël.. hajde këtu një herë. 2462 02:32:56,760 --> 02:32:57,360 Përshëndetje zotëri! 2463 02:32:59,520 --> 02:33:00,120 Jwala! 2464 02:33:01,120 --> 02:33:01,680 Zotëri! 2465 02:33:01,920 --> 02:33:04,120 Që tani e tutje, unë jam zonja Jwala Venky Gowda. 2466 02:33:05,280 --> 02:33:10,200 Në momentin që keni bërë atë selfie me të, E dija...do ta fitoje. 2467 02:33:10,760 --> 02:33:13,280 Narayana! Gjuajtje e madhe... ajo e ka fituar atë. 2468 02:33:17,080 --> 02:33:17,840 Faleminderit, Venky. 2469 02:33:18,080 --> 02:33:18,840 Pra, kur përsëri? 2470 02:33:18,840 --> 02:33:21,000 Sa herë që thua, shef. jam gati. 2471 02:33:21,000 --> 02:33:21,680 Gati? 2472 02:33:30,360 --> 02:33:34,680 “Ti erdhët në festë… çfarë kuptimi ka duke qëndruar mënjanë dhe duke e quajtur "në rregull"?" 2473 02:33:34,920 --> 02:33:38,920 "Duke vepruar si një alien nga një planet i largët, frikë edhe të prekësh.. çfarë mëkati është ky!" 2474 02:33:43,760 --> 02:33:47,440 “Si mund ta quash veten njeri nëse nuk argëtohesh pak?" 2475 02:33:47,680 --> 02:33:51,760 "Nëse nuk ka argëtim në jetën tuaj herë pas here, a nuk do të digjet filamenti brenda jush?" 2476 02:33:56,520 --> 02:33:57,680 Çfarë është kjo pushim? 2477 02:33:58,200 --> 02:33:59,840 Le të bëjmë pushimin e cilësisë së mirë. 2478 02:34:00,520 --> 02:34:04,840 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 2479 02:34:04,920 --> 02:34:09,120 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 2480 02:34:25,920 --> 02:34:30,120 "Hej, mos mendo se dikush do të të shoh dhe do të qesh me ty." 2481 02:34:30,360 --> 02:34:34,440 "Ti erdhe në festë për t'u përzier... mos qëndroni aty të mbërthyer në modalitetin "single"!" 2482 02:34:38,920 --> 02:34:42,920 "Ju nuk keni nevojë të dini vallëzime si Kuchipudi ose Bhangra." 2483 02:34:43,200 --> 02:34:47,280 "Vetëm lëvizni duart dhe këmbët në rrugën tuaj, tund dyshemenë dhe argëtohu!" 2484 02:34:52,000 --> 02:34:55,360 Çfarë është kjo leje? Le të shkojmë në vibe të plota! 2485 02:34:56,000 --> 02:35:00,360 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 2486 02:35:00,440 --> 02:35:04,600 "Hapi grep, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit Hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit, hapi i grepit" 2487 02:35:04,600 --> 02:35:06,560 Titra Nga Prodhime të shtëpive me kornizë